The equilibrium half-cell potential results from the distribution of ionic concentration in the vicinity of the electrode-electrolyte interface when no current flows between the electrode and the electrolyte.
Under these conditions, reactions 5.1 and 5.2 reach equilibrium, so that the rates of oxidation and reduction at the interface are equal