It's difficult to make predictions,

It's difficult to make predictions, especially about the future, and even more so when they involve the reactions of living cells -- huge numbers of genes, proteins and enzymes, embedded in complex pathways and feedback loops. Yet researchers at the University of California, Davis, Genome Center and Department of Computer Science are attempting just that, building a computer model that predicts the behavior of a single cell of the bacterium Escherichia coli.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันยากที่จะคะเน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับอนาคต และมากยิ่งขึ้นดังนั้น เมื่อพวกเขาเกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาของเซลล์ชีวิต - ตัวเลขขนาดใหญ่ของยีน โปรตีน และ เอนไซม์ ฝังอยู่ในเส้นทางที่ซับซ้อนและคำติชมลูป ยัง นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิส จีโนมที่ศูนย์ และภาควิชา วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์พยายามที่ สร้างแบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่ทำนายพฤติกรรมของเซลล์เดี่ยวของแบคทีเรีย Escherichia coli

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันยากที่จะทำให้การคาดการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับอนาคตและมากยิ่งขึ้นดังนั้นเมื่อพวกเขาเกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาของเซลล์ที่มีชีวิต - จำนวนมากของยีนโปรตีนและเอนไซม์ที่ฝังอยู่ในทางเดินที่ซับซ้อนและลูปความคิดเห็น แต่นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิส, ศูนย์จีโนมและภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์กำลังพยายามเพียงว่าการสร้างแบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่คาดการณ์พฤติกรรมของเซลล์เดียวของแบคทีเรีย Escherichia coli

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยากที่จะทำให้การคาดการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับอนาคต และมากยิ่งขึ้นดังนั้นเมื่อพวกเขาเกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาของเซลล์ที่มีชีวิต -- ตัวเลขขนาดใหญ่ของยีน , โปรตีนและเอนไซม์ , ฝังตัวอยู่ในทางเดินที่ซับซ้อนและลูปความคิดเห็น แต่นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิส จีโนมศูนย์และภาควิชาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์พยายามแค่ อาคารคอมพิวเตอร์แบบจำลองที่คาดการณ์พฤติกรรมของเซลล์เดียวของเชื้อ Escherichia coli