We are excited for you to come to t

We are excited for you to come to the U.S. in a few weeks and learn a lot while creating new experiences. By now, you should have been told that you are required to communicate with WISE every month. This means that every 30 days, we must hear from you. It is a requirement designated by the U.S. Department of State.
WISE uses Survey Monkey to send out surveys via email. You will receive an e-mail from Survey Monkey each month with a survey that you must complete. It is very important for you to follow the link in each e-mail from Survey Monkey or click “Begin Survey” and complete the survey. We send out reminders to complete the survey a few times a month if we have not received a completed survey from you.
To make sure that you can successfully complete the Work and Travel program, please do NOT opt out of these surveys! It is very important for you to check your mail each month and to keep track of the surveys. If you do not receive an e-mail from Survey Monkey, contact WISE immediately because it means that there was an issue with your e-mail address or you have previously chosen to opt out of e-mails from Survey Monkey.
If you know that you have already opted out from these e-mails, you are required to opt back in to the surveys. You may do so by using the opt out/opt in link at the bottom of the homepage. You will then receive a follow-up message that asks you to confirm your request to opt back in to the list. Once you confirm, you will then receive the emails again. So please follow this link: http://www.surveymonkey.com/OptIN.aspx, type in your e-mail address and select “unblock email address.” After that, you will receive an e-mail from Survey Monkey and you must confirm that you’d like to opt back in. Once you receive that e-mail from Survey Monkey, we ask that you please reply to it and opt back in to the surveys; if you do not, you will be asked to give us a new e-mail address to enter into Survey Monkey so that you can follow the communication requirements of your program.
Please remember that the surveys are not optional, they are required and you signed an agreement stating that you would fulfil your monthly communication obligations if you do not complete the survey, you will continue to receive the reminder e-mails that we send out; therefore, if you want less e-mails, complete the surveys in a timely manner. We ask that each participant responds no later than the 12th day of each month. . If you are having trouble accessing the survey, please contact us so that we can assist you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังตื่นเต้นได้คุณสามารถมาอเมริกาในไม่กี่สัปดาห์ และเรียนรู้มากในขณะที่สร้างประสบการณ์ใหม่ ตอนนี้ คุณควรได้รับการบอกว่า คุณจะต้องสื่อสารกับฉลาดทุกเดือน หมายความ ว่า ทุก 30 วัน เราต้องได้ยินจากคุณ นี่เป็นข้อกำหนด โดยสหรัฐอเมริกากระทรวงฉลาดใช้สำรวจลิงส่งแบบสำรวจผ่านทางอีเมล์ คุณจะได้รับอีเมล์จากลิงสำรวจแต่ละเดือน ด้วยแบบสำรวจที่คุณต้องดำเนินการ มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับคุณที่จะทำตามการเชื่อมโยงในแต่ละอีเมล์จากสำรวจลิง หรือคลิก "เริ่มต้นสำรวจ" และกรอกแบบสำรวจ เราส่งออกจดหมายเตือนชำระเงินเพื่อทำการสำรวจกี่ครั้งต่อเดือนถ้าเราไม่ได้รับแบบสำรวจเสร็จจากคุณเพื่อให้แน่ใจว่า คุณสามารถเสร็จสมบูรณ์โปรแกรมทำงานและการเดินทาง โปรดไม่ปฏิเสธการสำรวจเหล่านี้ มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับคุณตรวจสอบจดหมายของคุณแต่ละเดือน และการติดตามการสำรวจ ถ้าคุณได้รับอีเมล์จากแบบสำรวจลิง ติดต่อฉลาดทันทีเนื่องจาก ที่มีปัญหากับอีเมลของคุณ หรือคุณเคยเลือกที่จะปฏิเสธอีเมล์จากแบบสำรวจลิงถ้าคุณทราบว่า คุณแล้วเลือกออกจากอีเมล์เหล่านี้ คุณจะต้องเข้าร่วมในการสำรวจ คุณอาจให้ โดยใช้ตัวเลือกออก/เลือกในการเชื่อมโยงที่ด้านล่างของหน้าแรก คุณจะได้รับข้อความติดตามผลที่ขอให้คุณยืนยันการร้องขอเพื่อเข้าร่วมในรายการ เมื่อคุณยืนยัน คุณจะได้รับอีเมล์อีกครั้ง ดังนั้นกรุณาตามลิงค์นี้: http://www.surveymonkey.com/OptIN.aspx พิมพ์อีเมลของคุณ และเลือก "ยกเลิกอีเมล์" หลังจากนั้น คุณจะได้รับอีเมล์จากลิงแบบสำรวจ และคุณต้องยืนยันว่า คุณต้องการเข้าร่วมใน เมื่อคุณได้รับอีเมล์นั้นจากการสำรวจลิง เราขอให้ คุณกรุณาตอบกลับ และเข้าร่วมในการสำรวจ ถ้าไม่ คุณจะถูกขอให้เรามีอีเมล์ใหม่เข้าสำรวจลิงเพื่อให้คุณสามารถทำตามความต้องการสื่อสารของโปรแกรมของคุณไปโปรดจำไว้ว่า การสำรวจจะไม่เลือกได้ จำเป็น และคุณเซ็นข้อตกลงระบุว่า คุณจะเติมเต็มหน้าที่ของการสื่อสารรายเดือนถ้าคุณไม่กรอกแบบสำรวจ คุณจะยังคงได้รับอีเมลแจ้งเตือนที่เราส่งออก ดังนั้น ถ้าคุณต้องการอีเมล์น้อยลง ทำการสำรวจในเวลาเหมาะสม เราขอให้แต่ละคนตอบสนองไม่ช้ากว่าวัน 12 ของแต่ละเดือน . หากคุณมีปัญหาในการเข้าถึงการสำรวจ โปรดติดต่อเราเพื่อให้เราสามารถช่วยคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้สึกตื่นเต้นสำหรับคุณที่จะมาให้เราในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาและได้เรียนรู้มากขณะที่การสร้างประสบการณ์ใหม่ ๆ โดยขณะนี้คุณควรจะได้รับการบอกว่าคุณจะต้องสื่อสารกับ WISE ทุกเดือน ซึ่งหมายความว่าทุก 30 วันเราจะต้องได้ยินจากคุณ มันเป็นความต้องการที่กำหนดโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ.
WISE ใช้ลิงสำรวจการส่งออกการสำรวจผ่านทางอีเมล์ คุณจะได้รับอีเมลจากลิงสำรวจในแต่ละเดือนมีการสำรวจว่าคุณจะต้องกรอก มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับคุณที่จะปฏิบัติตามการเชื่อมโยงในแต่ละอีเมลจากลิงสำรวจหรือคลิก "เริ่มต้นการสำรวจ" และดำเนินการสำรวจ เราจะส่งออกแจ้งเตือนให้เสร็จสิ้นการสำรวจไม่กี่ครั้งต่อเดือนถ้าเราไม่ได้รับการสำรวจเสร็จสิ้นจากคุณ.
เพื่อให้แน่ใจว่าคุณประสบความสำเร็จสามารถดำเนินการทำงานและโปรแกรมการเดินทางกรุณาไม่เลือกจากการสำรวจเหล่านี้! มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับคุณที่จะตรวจสอบอีเมลของคุณในแต่ละเดือนและจะติดตามการสำรวจ ถ้าคุณไม่ได้รับ e-mail จากลิงสำรวจติดต่อ WISE ทันทีเพราะมันหมายถึงว่ามีปัญหากับที่อยู่อีเมลของคุณหรือคุณได้เลือกก่อนหน้านี้จะเลือกออกจากอีเมลจากลิงสำรวจ.
หากคุณทราบว่า คุณได้เลือกแล้วออกจาก e-mail เหล่านี้คุณจะต้องเลือกที่จะกลับมาอยู่ในการสำรวจ คุณสามารถทำได้โดยใช้การเลือกไม่ออก / เลือกในการเชื่อมโยงที่ด้านล่างของหน้าแรกของ แล้วคุณจะได้รับข้อความติดตามที่ขอให้คุณยืนยันคำขอของคุณที่จะเลือกกลับมาในรายการ เมื่อคุณยืนยันแล้วคุณจะได้รับอีเมลอีกครั้ง ดังนั้นโปรดไปที่ลิงค์นี้: http://www.surveymonkey.com/OptIN.aspx พิมพ์ที่อยู่อีเมลของคุณและเลือกหลังจากนั้นคุณจะได้รับอีเมลจากลิงสำรวจและคุณ "ที่อยู่อีเมล์ยกเลิกการปิดกั้น." . ต้องยืนยันว่าคุณต้องการที่จะเลือกกลับมาเมื่อคุณได้รับที่อีเมลจากลิงสำรวจเราขอให้คุณตอบกลับไปและเลือกกลับมาอยู่ในการสำรวจนั้น ถ้าคุณทำไม่ได้คุณจะถูกถามเพื่อให้เรามีที่อยู่อีเมลใหม่ที่จะเข้าสู่ลิงสำรวจเพื่อให้คุณสามารถทำตามความต้องการการสื่อสารของโปรแกรมของคุณ.
โปรดจำไว้ว่าการสำรวจจะไม่เลือกพวกเขาจะต้องและคุณลงนาม ข้อตกลงที่ระบุว่าคุณจะปฏิบัติตามข้อผูกพันการสื่อสารรายเดือนของคุณถ้าคุณไม่ได้ทำแบบสำรวจที่คุณจะยังคงได้รับแจ้งเตือนอีเมลที่เราส่งออกไป; ดังนั้นถ้าคุณต้องการอีเมลน้อยกว่าการสำรวจในเวลาที่เหมาะสม เราขอให้ผู้เข้าร่วมแต่ละตอบสนองไม่เกินวันที่ 12 ของแต่ละเดือน . หากคุณกำลังมีปัญหาในการเข้าถึงการสำรวจกรุณาติดต่อเราเพื่อให้เราสามารถช่วยคุณได้