How are you feeling?" he asked. oh,

How are you feeling?" he asked. oh, OK. Fine, in fact.' Have you seen the doctor again? yes, replied Joyce. "He says I'm all right. He says I can leave tonight if I want. I can walk fine. A bit slow, but it doesn't hurt at all. It's amazing, isn't it? Only twenty-four hours. He says it's because you acted so quickly. Oh, said Taka. "That's great. But he didn't seem sure. He paused for a minute. "So where will you go now? Home, I suppose,' said Joyce. Back to Sydney?" asked Taka. Joyce thought of her tiny flat in Sydney where she stayed in between travelling. But was it her home? "Yes, I suppose so,' she said quietly. "Do you have family there?' Taka asked. "No... well, my mother used to be there but she lives in the USA now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาถามว่า คุณรู้สึกอย่างไร" โอ้ ตกลง ที่ดี ในความเป็นจริง ' เคยเห็นคุณหมออีกครั้ง ใช่ ตอบจอยซ์ "เขาบอกฉัน เขากล่าวว่า ฉันสามารถปล่อยคืนนี้ต้อง ฉันสามารถเดินได้ดี เล็ก แต่มันไม่เจ็บเลย มันน่าทึ่ง ไม่มัน เพียงยี่สิบสี่ชั่วโมง เขากล่าวว่า เนื่องจากที่คุณดำเนินการอย่างรวดเร็ว โอ้ กล่าว Taka "ที่ดีมาก แต่เขาไม่ได้ดูเหมือนแน่ เขาหยุดชั่วคราวสำหรับนาที "ดังนั้นที่คุณจะไปเดี๋ยวนี้ บ้าน ฉันคิดว่า จอยซ์กล่าวว่า กลับสู่ซิดนีย์คิงส์ฟอร์ดสมิท "ถาม Taka จอยซ์คิดว่า แบนเธอเล็ก ๆ ในซิดนีย์ที่เธออยู่ระหว่างการเดินทาง แต่มาบ้านของเธอ "ใช่ ฉันคิดว่า นั้น เธอบอกว่า เงียบ ๆ " คุณมีครอบครัวมี?' Taka ถาม "ประมุขดี แม่ของฉันใช้ที่จะมี แต่เธออาศัยอยู่ในอเมริกาขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรู้สึกยังไง? "เขาถาม. โอ้ตกลง. วิจิตรในความเป็นจริง. คุณจะได้เห็นหมออีกครั้งหรือไม่ใช่ตอบจอยซ์. "เขาบอกว่าฉันขวาทั้งหมด เขาบอกว่าฉันจะออกคืนนี้ถ้าผมต้องการ ฉันสามารถเดินดี ช้าหน่อย แต่มันไม่เจ็บเลย มันน่าพิศวงไม่ได้หรือไม่ เพียงยี่สิบสี่ชั่วโมง เขาบอกว่ามันเป็นเพราะคุณทำหน้าที่ได้อย่างรวดเร็ว โอ้ Taka กล่าวว่า "นั่นเป็นเรื่องใหญ่. แต่เขาไม่ได้ดูเหมือนแน่นอน. เขาหยุดสำหรับนาที." เพื่อที่คุณจะไปตอนนี้หรือไม่ หน้าแรกฉันคิดว่า 'จอยซ์กล่าวว่า กลับไปซิดนีย์? "ถาม Taka. จอยซ์คิดว่าการแบนเล็ก ๆ ของเธอในซิดนีย์ที่เธออยู่ในระหว่างการเดินทาง. แต่มันเป็นบ้านของเธอ?" ใช่ผมคิดว่าเป็นเช่นนั้น "เธอพูดอย่างเงียบ ๆ "คุณมีครอบครัวมี? ' Taka ถาม. "ไม่ ... ดีแม่ของฉันที่ใช้จะมี แต่เธออาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเป็นยังไงบ้าง ? " เขาถาม โอ้ โอเค ดี ในความเป็นจริง คุณเคยเห็นหมออีกครั้ง ใช่ ตอบว่า " จอยซ์ เขาบอกว่าไม่เป็นไร เขาบอกว่าฉันไปคืนนี้ ถ้าฉันต้องการ ฉันสามารถเดินได้ ช้าไปหน่อยแต่มันไม่เจ็บเลย มันน่าทึ่งใช่ไหมล่ะ เพียง 24 ชั่วโมง เขาบอกว่ามันเป็นเพราะคุณทำอย่างรวดเร็ว โอ้ บอกว่า " ทากะ นั่นเยี่ยมมาก แต่เขาดูเหมือนไม่ได้แน่นอน เขาหยุดไปสักครู่ " แล้วคุณจะไปที่ไหนตอนนี้ ? บ้าน , ฉันคิดว่า , ' กล่าวว่า จอยซ์ กลับไปที่ซิดนีย์ ? ถามทากะ จอยซ์คิดว่าแบนเล็กๆ ของเธอในซิดนีย์ที่เธออยู่ระหว่างเดินทาง แต่มันเป็นบ้านของเธอ ? ใช่ ฉันก็ว่างั้น " เธอพูดเบา ๆ " . คุณมีครอบครัวอยู่ที่นั้น ? ทากะถาม " ไม่ . . . แม่ของผมเคยมี แต่เธออยู่ที่อเมริกาแล้ว