The financial backers of the Britis

The financial backers of the British effort. self-described "Gentlemen Adventurers, were distracted by investment opportunities in India and could not bring themselves to spend the kind of money needed to effectively compete with the Dutch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Backers เงินความพยายามภาษาอังกฤษ อธิบายด้วยตนเอง "Adventurers สุภาพ ไม่ฟุ้งซ่าน โดยโอกาสการลงทุนในอินเดีย และสามารถนำตัวเองการใช้ชนิดของเงินที่ต้องแข่งขันกับดัตช์ที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นอันมากการเงินของความพยายามของอังกฤษ ตัวอธิบาย "สุภาพบุรุษผจญภัยถูกฟุ้งซ่านโดยโอกาสในการลงทุนในอินเดียและไม่สามารถนำตัวเองที่จะใช้จ่ายประเภทเงินที่จำเป็นในการได้อย่างมีประสิทธิภาพแข่งขันกับดัตช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนับสนุนทางการเงินของความพยายามของอังกฤษ ตนเองว่าเป็น " สุภาพบุรุษนักผจญภัยเป็นฟุ้งซ่านโดยการลงทุนในอินเดีย และไม่สามารถนำตัวเองที่จะใช้ชนิดของเงินที่ต้องการได้อย่างมีประสิทธิภาพ แข่งขันกับดัตช์