BY AUTOMOBILE.Coming into Asahikawa

BY AUTOMOBILE.

Coming into Asahikawa from either north, Katami, or from the south, Sapporo, on the expressway, take the Kita Asahikawa off ramp. when you come to the traffic light after the toll booth turn right and. continue straight for 9.8 kilometers. On this stretch there are only two stop lights and when you get to the first stop sign, turn right .This intersection has a farming road straight ahead,mostly closed in winter and another road on the right that goes off at 45 degrees, take the full 90 degree right turn.. Another 1.2 kilometers will brink you to another stop sign, also turn right and one hundred meters on, we are the first buildings on your left.

Coming into Asahikawa from the airport or from the east, Furano, take the highway 37 circle route around Asahikawa and when you pass under the expressway continue as described above.

Coming from Asahikawa take either Route 39 or Route 40 north, when you get to highway 37 turn left and when you pass under the expressway continue as described above.

Coming from Asahikawa take either Route 39 or Route 40 north, when you get to highway 37 turn left and when you pass under the expressway continue as described above.

NOTE. For those who are addicted to their car navigators, the machines themselves are incredibly accurate, but they are only as good as the information programmed into them. In very rural areas such as we live in, that programming can be pretty poor. No one has found us yet using only their navigator, and different models have missed us by 700 meters to three kilometers. On one occasion, when the person phoned first so we were expecting them, we watched them drive by us while we were waving frantically their, eyes glued to their navigator which said we were 700 meters down the road.
The directions from the expressway are simple and the easiest way to find us, GPS notwithstanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรถยนต์เข้ามาในอะซะฮิงะ จากทั้ง เหนือ Katami หรือ จากภาคใต้ ซัปโปโร บนทางด่วน ใช้อะซะฮิงะคิตะออกจากทางลาด เมื่อคุณมาถึงไฟหลังตู้โทรเลี้ยวขวา and. ต่อตรง 9.8 กิโลเมตร บนนี้ มีเพียงสองหยุดไฟ และเมื่อคุณได้รับเครื่องหมายหยุดแรก เลี้ยวขวา สี่แยกนี้มีนาถนนตรงไปข้างหน้า ส่วนใหญ่ปิดในฤดูหนาวและถนนอีกด้านขวาไปที่ 45 องศา ใช้เลี้ยวขวา 90 องศาเต็ม... อีก 1.2 กิโลเมตรจะปรนนิบัติคุณอื่นหยุดลง ยังเปิดขวาและหนึ่งร้อยเมตรใน เราอยู่ตึกแรกด้านซ้ายมือ เข้ามาในอะซะฮิงะ จากสนามบิน หรือ จากทิศตะวันออก ฟูราโนะ ใช้ทางหลวงหมายเลข 37 วงกลมเส้นรอบอะซะฮิงะ และเมื่อผ่านใต้ทางด่วนทำต่อตามที่อธิบายไว้ข้างต้น มาจากอะซะฮิงะดำเนินการกระบวนการผลิต 39 หรือ 40 เส้นทางเหนือ เมื่อคุณได้รับทางหลวง 37 เลี้ยวซ้าย และเมื่อผ่านใต้ทางด่วนทำต่อตามที่อธิบายไว้ข้างต้น มาจากอะซะฮิงะดำเนินการกระบวนการผลิต 39 หรือ 40 เส้นทางเหนือ เมื่อคุณได้รับทางหลวง 37 เลี้ยวซ้าย และเมื่อผ่านใต้ทางด่วนทำต่อตามที่อธิบายไว้ข้างต้น หมายเหตุ สำหรับผู้ที่จะติดอันนี้ทำให้รถของพวกเขา เครื่องตัวเองถูกอย่างเหลือเชื่อ แต่จะเฉพาะดีเป็นข้อมูลที่โปรแกรมลงไป ในชนบทมาก เช่นเราอาศัยอยู่ใน ที่เขียนโปรแกรมได้สวยดี ไม่พบเรายัง ใช้เฉพาะทางของพวกเขา และแบบที่แตกต่างมีพลาดเรา โดย 700 เมตรสามกิโลเมตร ครั้งหนึ่ง เมื่อผู้ phoned ก่อนเพื่อให้เราได้คาดหวังว่าพวกเขา เราเฝ้าดูพวกเขาไดรฟ์เราขณะเราได้โบกเมามันของพวกเขา ตาจมปลักในการนำทางซึ่งกล่าวว่า เราได้ 700 เมตรลงที่ถนนเส้นทางจากทางด่วนได้ง่ายและวิธีง่ายที่สุดเพื่อหาเรา จีพีเอสอย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากรถ. ที่เข้ามาใน Asahikawa จากทางเหนือทั้ง Katami หรือจากทางทิศใต้, ซัปโปโรบนทางด่วนให้ใช้ Kita Asahikawa ออกลาด เมื่อคุณมาถึงไฟจราจรหลังจากที่บูธโทรเลี้ยวขวา ยังคงตรงไป 9.8 กิโลเมตร ในสายนี้มีเพียงสองไฟหยุดและเมื่อคุณได้รับไปยังป้ายแรกเลี้ยวขวาสี่แยกโดยง่ายมีถนนเกษตรกรรมตรงไปข้างหน้าส่วนใหญ่ปิดในฤดูหนาวและถนนอีกด้านขวาที่จะไปปิดที่ 45 องศาใช้เวลา เต็มรูปแบบ 90 องศาเลี้ยวขวา .. อีก 1.2 กิโลเมตรจะปากคุณป้ายอื่นยังเลี้ยวขวาหนึ่งร้อยเมตรเราเป็นอาคารแรกด้านซ้ายของคุณ. ที่เข้ามาใน Asahikawa จากสนามบินหรือจากทางทิศตะวันออก Furano ใช้ ทางหลวง 37 เส้นทางวงกลมรอบ Asahikawa และเมื่อคุณผ่านใต้ทางด่วนยังคงตามที่อธิบายไว้ข้างต้น. ที่มาจาก Asahikawa ใช้ทั้งเส้นทาง 39 หรือ 40 เส้นทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือเมื่อคุณได้รับทางหลวง 37 เลี้ยวซ้ายและเมื่อคุณผ่านใต้ทางด่วนยังคงตามที่อธิบายไว้ข้างต้น . ที่มาจาก Asahikawa ใช้เส้นทางทั้ง 39 หรือ 40 เส้นทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือเมื่อคุณได้รับทางหลวง 37 เลี้ยวซ้ายและเมื่อคุณผ่านใต้ทางด่วนยังคงเป็นที่อธิบายข้างต้น. หมายเหตุ สำหรับผู้ที่ติดยาเสพติดผู้นำรถของพวกเขา, เครื่องตัวเองมีความถูกต้องอย่างไม่น่าเชื่อ แต่พวกเขาเท่านั้นที่ดีเป็นข้อมูลที่โปรแกรมในพวกเขา ในพื้นที่ชนบทมากเช่นเราอาศัยอยู่ในการเขียนโปรแกรมที่สามารถสวยดี ไม่มีใครได้พบเรายังใช้เพียงนำทางของพวกเขาและรูปแบบที่แตกต่างกันไม่ได้รับเราโดย 700 เมตรถึงสามกิโลเมตร มีอยู่ครั้งหนึ่งเมื่อคนที่โทรหาครั้งแรกดังนั้นเราจึงคาดหวังว่าพวกเราเฝ้าดูพวกเขาขับรถโดยเราขณะที่เรากำลังโบกเมามันของพวกเขาตาติดกาวที่นำทางพวกเขาที่บอกว่าเราเป็น 700 เมตรลงที่ถนน. ทิศทางจากทางด่วนมีความเรียบง่าย และวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะหาเราแม้จะมีจีพีเอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถยนต์

เข้ามากะวะจากทั้งเหนือ katami หรือจากใต้ , ซัปโปโร , บนทางด่วน , ใช้ คิตะกะวะจากทางลาด เมื่อคุณมาถึงสัญญาณไฟจราจรหลังจากโทรออกบูธเลี้ยวขวา . ต่อตรงให้ 9.8 กิโลเมตร เมื่อยืดนี้มีแค่สองไฟหยุด และเมื่อคุณได้เข้าสู่ระบบหยุดแรกเลี้ยวขวาสี่แยกนี้มีฟาร์มถนนข้างหน้า ส่วนใหญ่ปิดในฤดูหนาว และถนนอื่นบนขวาที่ไปออกที่ 45 องศา เอาเต็ม 90 องศา . . . . . . . เลี้ยวขวา อีก 1.2 กิโลเมตร จะขอบคุณเข้าสู่ระบบหยุดอีกก็เลี้ยวขวา 100 เมตร เราเป็นอาคารแรกทางซ้าย

เข้ามากะวะจากสนามบินหรือจากฟุราโนะ , ตะวันออกใช้ทางหลวงหมายเลข 37 วงกลมเส้นทางรอบกะวะและเมื่อคุณผ่านใต้ทางด่วนต่อไปตามที่อธิบายไว้ข้างต้น มาจากอาซาชิคาว่า

ใช้เส้นทาง 39 หรือ 40 เส้นทางเหนือ เมื่อคุณได้รับไปยังทางหลวง 37 เลี้ยวซ้ายเมื่อผ่านใต้ทางด่วนต่อไปตามที่อธิบายไว้ข้างต้น มาจากอาซาชิคาว่า

ใช้เส้นทาง 39 หรือ เส้นทาง 40 เหนือเมื่อคุณได้รับไปยังทางหลวง 37 เลี้ยวซ้ายเมื่อผ่านใต้ทางด่วนต่อไปตามที่อธิบายไว้ข้างต้น .

หมายเหตุ สำหรับผู้ที่ติดต้นหนรถ เครื่องตัวเองถูกต้องอย่างไม่น่าเชื่อ แต่พวกเขาเป็นเพียงที่ดีเป็นข้อมูลโปรแกรมเข้าไป ในพื้นที่มากในชนบท เช่น เราอยู่ในที่ที่โปรแกรมสามารถสวยที่น่าสงสารไม่มีใครหาเราเจอ แต่ใช้เฉพาะทางของพวกเขาและรูปแบบที่แตกต่างกันจะคิดถึงเราด้วย 700 เมตรถึง 3 กิโลเมตร ในโอกาสหนึ่ง เมื่อคนที่โทรมาก่อนเราคาดหวังไว้ เราดูเค้าขับรถเรา ในขณะที่เรากำลังโบกมือเมามันของตาติดกาวของ Navigator ซึ่งบอกว่าเรา
700 เมตร ลงถนนเส้นทางจากทางด่วนจะง่ายและวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะหา GPS แต่ .