While using the microwave oven for

While using the microwave oven for the first time, the roast was burned so badly that the chief couldn't serve it to the guests.

Increasing from 2.5 billion in 1950, the population of the world reached 4.25 billion in the late 1970's.

Hoping to save taxpayers' money, a weed-eating fish that can clean canals is being studied by biologists.

Located on an island in the Seine River, the Cathedral of Notre Dame is one of the most famous landmarks in Paris.

When renting an apartment, the tenant is asked to sign a lease.

Threatened, a skunk sprays an offensive liquid on its enemy.

Planted the seeds, he tilled the soil carefully.

Having been installed, the new equipment was thoroughly tested.

Having a high protein content, soybeans are the popular meat substitute.

Having developed a new drug, the speech was given by a doctor.

Running home through the snow, her nose got extremely cold.

Riding without helmets, motorcycle accidents often result in fatal head injuries.

When placed in direct sunlight, plants tend to wilt.

When formed with copper, aluminum alloys are quite strong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ใช้เตาอบไมโครเวฟเป็นครั้งแรก ย่างถูกเขียนไม่ดีว่า หัวหน้าไม่สามารถเสิร์ฟแขกเพิ่มขึ้นจาก 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 1950 ประชากรของโลกถึง 4.25 ล้านสาย 115หวังที่จะประหยัดค่าใช้จ่ายของผู้เสียภาษี ปลากินวัชพืชที่สามารถทำความสะอาดคลองเป็นการศึกษา โดย biologistsตั้งอยู่บนเกาะในแม่น้ำแซน วิหารดามเป็นหนึ่งในสถานที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในปารีสเมื่อเช่าอพาร์ทเม้น ผู้เช่าที่จะต้องเซ็นสัญญาเช่าคุกคาม สกั๊งค์เป็น sprays ของเหลวไม่เหมาะสมบนของศัตรูปลูกเมล็ดพืช เขา tilled ดินอย่างระมัดระวังมีการติดตั้ง อุปกรณ์ใหม่ได้ทำทดสอบถั่วเหลืองมีโปรตีนสูง มีทดแทนเนื้อนิยมมีพัฒนายาใหม่ ได้รับการออกเสียง โดยแพทย์ทำงานอยู่บ้านผ่านหิมะ จมูกของเธอได้เยือกขี่ไม่ helmets อุบัติเหตุรถจักรยานยนต์มักจะทำให้บาดเจ็บใหญ่ร้ายแรงเมื่ออยู่ในแสงแดดโดยตรง พืชมักจะ ทูลเมื่อเกิดกับทองแดง โลหะผสมอลูมิเนียมมีความแข็งแรงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ใช้เตาอบไมโครเวฟเป็นครั้งแรกที่ย่างถูกเผาจึงไม่ดีที่หัวหน้าไม่สามารถให้บริการแก่ผู้เข้าพัก. เพิ่มขึ้น 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 1950 ประชากรโลกถึง 4250000000 ในช่วงปลายปี 1970. หวังว่าจะได้ ประหยัดเงินของผู้เสียภาษีเป็นวัชพืชกินปลาที่สามารถทำความสะอาดคลองมีการศึกษาโดยนักชีววิทยา. ตั้งอยู่บนเกาะในแม่น้ำแซนที่วิหาร Notre Dame เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในกรุงปารีส. the เมื่อการให้เช่าอพาร์ทเม้นที่ ผู้เช่ามีคำถามว่าจะลงนามในสัญญาเช่า. ขู่เสนียดสเปรย์ของเหลวที่น่ารังเกียจศัตรูของ. ปลูกเมล็ดพันธุ์ที่เขาไถพรวนดินอย่างระมัดระวัง. ได้รับการติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ได้รับการทดสอบอย่างละเอียด. มีปริมาณโปรตีนสูงถั่วเหลืองเป็น แทนเนื้อสัตว์ที่นิยม. มีการพัฒนายาใหม่พูดได้รับโดยแพทย์. ทำงานบ้านผ่านหิมะจมูกของเธอได้หนาวมาก. ขี่โดยไม่มีหมวกกันน็อกอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์มักจะส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บที่ศีรษะร้ายแรง. เมื่อวางไว้ในแสงแดดโดยตรงพืช มีแนวโน้มที่จะเหี่ยว. เมื่อเกิดขึ้นกับทองแดงอลูมิเนียมมีความแข็งแรงมากทีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การใช้เตาไมโครเวฟครั้งแรก ย่างถูกเผามากว่า ไม่ก็หัวหน้าบริการให้กับแขก

เพิ่มจาก 2.5 พันล้านในปี 1950 ประชากรของโลกถึง 4.25 พันล้านดอลลาร์ในปลายปี 1970

หวังว่าจะได้ประหยัดเงินภาษี ' วัชพืชกินปลาที่สามารถ ทำความสะอาดคลองถูกศึกษาโดยนักชีววิทยา

ตั้งอยู่บนเกาะในแม่น้ำเซน ,มหาวิหารแห่งนอเทรอดามเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในปารีส . . .

เมื่อเช่าอพาร์ทเม้นท์ ผู้เช่าจะต้องลงนามในสัญญาเช่า

ขู่ , เหม็นสเปรย์ของเหลวก้าวร้าวใส่ศัตรูของมัน

ปลูกเมล็ดพันธุ์ที่เขาเพาะปลูก ดินดีๆ ค่ะ

มีการติดตั้ง อุปกรณ์ใหม่ได้รับการทดสอบอย่างละเอียด

มีปริมาณโปรตีนสูงถั่วเหลืองเป็นทดแทนเนื้อสัตว์ที่นิยม

มีการพัฒนายาใหม่ คำพูดที่ได้รับจากแพทย์

วิ่งกลับบ้านผ่านหิมะ จมูกของเธอก็เย็นมาก

ขี่โดยไม่ helmets รถจักรยานยนต์ , อุบัติเหตุมักจะมีผลในการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง

เมื่อวางไว้ในแสงแดดโดยตรง พืชมีแนวโน้มที่จะเหี่ยว

เมื่อเกิดขึ้นกับทองแดง , โลหะผสม อลูมิเนียมที่แข็งแกร่งมาก .