Before installing the plate pack th

Before installing the plate pack the carrying bars, and the frame connections must be cleaned. The
tightening bolts must be cleaned and greased, replaced if necessary.
The gaskets must fit well in the heat exchanger plates. Please ensure that the spaces between the
gaskets and plates and the surfaces of the connections on the inside of the fixed and movable frame
plate do not have any dirt deposits.
The plates are always installed in the reverse order to that in which they were removed.
Ensure that the plates are always installed in the sequence specified by the plate arrangement.
This way your plate heat exchanger can give off the required output.
Slide the movable frame plate as far as possible towards the support.
Slide the plates, with the gasketed side pointing in the direction of the fixed frame plate, diagonally
from below across the cut out in the upper carrying bar. Then swivel the lower end of the plate in the
direction of the support above the lower carrying bar and slide the plate in the direction of the fixed
frame plate until it touches against the last plate to be installed.
At the same time, the sequence according to the plate package parts list (starter plate, divider plate,
end plate) must be observed!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนการติดตั้งแผ่นแพ็คบาร์ถือครอง และการเชื่อมต่อเฟรมต้องทำความสะอาด ที่ขันสลักเกลียวต้องสามารถทำความสะอาด และ greased แทนถ้าจำเป็นปะเก็นต้องพอดีในแผ่นแลกเปลี่ยนความร้อน กรุณาให้แน่ใจว่าช่องว่างระหว่างการปะเก็น และแผ่น และพื้นผิวของการเชื่อมต่อภายในกรอบที่คงที่ และสามารถเคลื่อนย้ายจานได้ฝากสิ่งสกปรกใด ๆแผ่นมีการติดตั้งเสมอในลำดับย้อนกลับที่ถูกลบให้แน่ใจว่า แผ่นจะติดตั้งในลำดับที่ระบุ โดยการจัดเรียงแผ่นวิธีนี้แลกเปลี่ยนความร้อนของจานสามารถให้ผลผลิตต้องภาพนิ่งแผ่นเฟรมสามารถมากที่สุดต่อการสนับสนุนภาพนิ่งแผ่น กับด้าน gasketed ที่ชี้ไปในทิศทางของแผ่นเฟรมถาวร ตามแนวทแยงมุมจากด้านล่างผ่านตัดออกในแถบด้านบนกระเป๋า แล้ว หมุนต่ำสุดของแผ่นในการทิศทางสนับสนุนเหนือแถบล่างถือครองและภาพนิ่งแผ่นในทิศทางคงแผ่นเฟรมจนสัมผัสกับแผ่นสุดท้ายจะติดตั้งในเวลาเดียวกัน ลำดับตามแผ่นส่วนรายการแพคเกจ (สตาร์ทจาน จานแบ่งต้องสามารถสังเกตที่แผ่นสุดท้าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะติดตั้งแผ่นแพ็คแบกบาร์และกรอบการเชื่อมต่อต้องสะอาด
ขันน็อตต้องสะอาด และ ปาน แทนที่ ถ้าจำเป็น
ปะเก็นต้องพอดีในเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนแบบแผ่น กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องว่างระหว่าง
ปะเก็นและจานและพื้นผิวของการเชื่อมต่อภายในคงที่
กรอบเคลื่อนที่แผ่นไม่มีดินใด ๆเงินฝาก .
จานมักจะติดตั้งในย้อนกลับ เพื่อที่ซึ่งพวกเขาถูกลบ .
ให้แน่ใจว่าแผ่นมักจะติดตั้งในลำดับ ระบุ โดย จาน จัดเรียง
วิธีนี้ของอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนแบบแผ่นสามารถให้ปิดเอาท์พุทที่ต้องการ .
สไลด์แผ่นกรอบสังหาริมทรัพย์ เช่น ไกลที่สุดต่อการสนับสนุน .
เลื่อนแผ่นกับ gasketed ข้างชี้ไปในทิศทางของการแก้ไขกรอบป้าย , แนวทแยงมุม
จากด้านล่างผ่านตัดออกใน Upper แบกบาร์ แล้วหมุนปลายล่างของแผ่นใน
ทิศทางของการสนับสนุนดังกล่าวข้างต้นต่ำแบกบาร์และเลื่อนจานไปในทิศทางของการแก้ไข
กรอบป้ายจนมันสัมผัสกับแผ่นสุดท้ายที่จะติดตั้ง .
ในเวลาเดียวกันลำดับตามจานแพคเกจรายการชิ้นส่วน ( starter จานแบ่งจาน
จานท้าย ) ต้องสังเกต !