will be taking today off(half-day)

will be taking today off(half-day) and I will come this afternoon. Sorry for late notice and inconvenience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีการ off(half-day) วันนี้ และจะมาตอนบ่ายนี้ ขอแจ้งให้ทราบล่าช้าและความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะมีการปิดในวันนี้ (ครึ่งวัน) และฉันจะมาช่วงบ่ายวันนี้ ขออภัยในความล่าช้าและแจ้งให้ทราบในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะวันนี้ปิด ( ครึ่งวัน ) และจะมาตอนบ่าย ขอโทษที่ให้ช้าและความไม่สะดวก