Article 112 of Thailand’s criminal

Article 112 of Thailand’s criminal code states that whoever defames, insults or threatens the King, Queen, the Heir-apparent or the Regent, shall be punished with imprisonment of three to fifteen years (‘Questions and Answers Concerning Article 112’ 2011). David Streckfuss (1995) argues that ‘the Thai state has intensely promoted the institution of monarchy and used the charge of lèse majesté to suppress its critics’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรา 112 ของอเมริกากฎหมายอาญาของประเทศไทยว่าหมิ่นประมาทต่อ ทหาร ดูหมิ่น หรือข่มขู่คิง ควีน รีเจนท์ Heir ชัดเจนหรือต้องระวางโทษจำคุกสามสิบห้าปี ('คำถามและคำตอบเกี่ยวกับมาตรา 112' 2011) David ไพร่ (1995) จนที่ 'รัฐไทยมีเจี๊ยบส่งเสริมสถาบันพระมหากษัตริย์ และใช้ค่าของอาหมิ่นกำราบนักวิจารณ์ของ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 112 ของประมวลกฎหมายอาญาของไทยระบุว่าผู้ใดหมิ่นประมาทดูหมิ่นหรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์พระราชินีรัชทายาทหรือผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบห้าปี ('คำถามและคำตอบเกี่ยวกับมาตรา 112' 2011) David Streckfuss (1995) ระบุว่า 'รัฐไทยมีการส่งเสริมอย่างเข้มข้นสถาบันการศึกษาของสถ​​าบันพระมหากษัตริย์และใช้ค่าใช้จ่ายของการหมิ่นพระบรมเดชานุภาพในการปราบปรามนักวิจารณ์'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 112 ประมวลกฎหมายอาญาของไทยรัฐ ว่าผู้ใดหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือคุกคามต่อพระมหากษัตริย์ ราชินี รัชทายาท หรือผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ต้องระวางโทษจําคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบห้าปี ( 'questions และคำตอบเกี่ยวกับมาตรา 112 ' 2011 )เดวิด ตรกฟัส ( 1995 ) ระบุว่ารัฐไทยมีการส่งเสริมสถาบันกษัตริย์ และใช้ค่าใช้จ่ายของลาดเซ majest และปราบปรามของนักวิจารณ์ '