my first friends in this university

my first friends in this university is sai I met her at football field in orientation day,
and that day I didn't has any friends in this university so we have a little eye-contact togerther
and then I start a conversation with her so she tole me that she was in the same factury with me
my first feeling to her like I'm not really sure could we will be good friend like today becuase
she look so serious with her life but now the 1 year anniversary just past in few weeks so I think she was really good friends now

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนของฉันแรกในมหาวิทยาลัยนี้เป็นสายที่ฉันได้พบเธอที่ฟุตบอลในวันปฐมนิเทศ และวันที่ฉันไม่ได้มีเพื่อให้เรามีน้อยตา togerther เพื่อนใด ๆ ในมหาวิทยาลัยนี้แล้ว ผมเริ่มต้นการสนทนา ด้วย tole เธอเธอให้ฉันที่เธออยู่ใน factury เดียวกันกับฉันความรู้สึกแรกของฉันกับเธอเหมือนไม่แน่จริง ๆ เราจะสามารถดีเพื่อนชอบวันนี้เพราะเธอดูจังกับชีวิตแต่ตอนนี้ปี 1 ปีเพียงอดีตในไม่กี่สัปดาห์ดังนั้นฉันคิดว่า เธอเป็นเพื่อนที่ดีจริง ๆ ตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนของฉันในครั้งแรกที่มหาวิทยาลัยนี้เป็นสายที่ฉันได้พบเธอที่สนามฟุตบอลในวันปฐมนิเทศและวันนั้นผมไม่ได้มีเพื่อนในมหาวิทยาลัยแห่งนี้เพื่อให้เรามีการติดต่อ togerther ตาเล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วฉันจะเริ่มต้นการสนทนากับเธอเพื่อที่เธอ ดิฉันฉันว่าเธออยู่ใน Factury เดียวกันกับฉันความรู้สึกครั้งแรกของฉันกับเธอเหมือนฉันไม่แน่ใจว่าจริงๆอาจเราจะเป็นเพื่อนที่ดีเช่นวันนี้เพราะเธอจึงมองอย่างจริงจังกับชีวิตของเธอแต่ตอนนี้ครบรอบ 1 ปีที่ผ่านมาเพียงในไม่กี่สัปดาห์ ดังนั้นฉันคิดว่าเธอเป็นเพื่อนที่ดีมากในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนคนแรกของฉันในมหาวิทยาลัยแห่งนี้ คือ ทราย ฉันเจอเธอที่สนามในวันปฐมนิเทศ
วันนั้นผมไม่ได้ มีเพื่อนๆ ในมหาวิทยาลัยนี้ ดังนั้นเราได้เล็กน้อย สบตา togerther
แล้วผมก็เริ่มคุยกับเธอ เธอจึงโตเล ฉันว่าเธออยู่ใน factury เดียวกันกับฉัน
ความรู้สึกแรก ของผมกับเธอ ผมไม่แน่ใจว่าจริงๆ เราจะเป็นเพื่อนที่ดีเหมือนวันนี้เพราะ