We received postdate cheque 5 chequ

We received postdate cheque 5 cheques total figure is 332,008.27 on 14 Mar'14 divide partial 75K have cheque 4 cheques and 32K is 1 cheque. Every date of cheque end of month start 30 Apr'14 till 31 Aug'14.

I followed up Khun Supaporn-Deltavet everyday about a letter and duedate of figure outstanding 100K. Until yesterday she had finance problem from her customer, she request TT to us within 31 Mar'14 figure estimate 25K and figure 75K in April. She just received 2 cheques of amend. She will amend of date it and send back to us soon.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เราได้รับ postdate เช็คเช็ค 5 รูปรวมเป็น 332,008.27 ใน 14 มี.ค. ' 14 แบ่งบางส่วน 75K มีเช็คเช็ค 4 และ 32K 1 เช็ค ทุกวันสิ้นเดือนเช็คเริ่ม 30 เม.ย. ' 14 จนถึง 31 Aug'14.

ผมติดตามทุกวันคุณสุภาพร Deltavet เกี่ยวกับอักษรและ duedate ของรูปคงเหลือ 100K จนกระทั่งเมื่อวานนี้ เธอมีปัญหาทางการเงินจากลูกค้า เธอขอ TT เราภายใน 31 มี.ค. ' 14 รูปประมาณ 25K และรูป 75K ในเดือนเมษายน เธอเพิ่งได้รับเช็ค 2 ของ amend เธอจะแก้ไขของวันนั้น และส่งกลับมาให้เราทันที

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เราได้รับการตรวจสอบ postdate 5 การตรวจสอบรูปรวม 332,008.27 14 Mar'14 แบ่ง 75K บางส่วนได้ตรวจสอบที่ 4 การตรวจสอบและ 32K เป็นที่ 1 การตรวจสอบ วันที่สิ้นสุดการตรวจสอบของทุกเดือนเริ่มต้น 30 Apr'14 ถึงวันที่ 31 Aug'14 ผมทำตามขึ้นคุณสุภาภรณ์-Deltavet เกี่ยวกับชีวิตประจำวันของตัวอักษรและกำหนดส่งของรูป 100K ที่โดดเด่น จนกระทั่งเมื่อวานนี้เธอมีปัญหาด้านการเงินจากลูกค้าของเธอเธอขอ TT ให้เราภายใน 31 Mar'14 ตัวเลขประมาณการ 25K 75K และตัวเลขในเดือนเมษายน เธอเพิ่งได้รับการตรวจสอบของ 2 แก้ไข เธอจะแก้ไขวันที่และส่งกลับมาให้เราทันที

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เราได้รับเช็คลงวันที่ช้ากว่าวันจริง 5 เช็คทั้งหมดคิดเป็น 332008.27 วันที่ 14 มี.ค. '14 แบ่ง 75k บางส่วนมี 4 1 32 เช็คเช็คเช็ค ทุกๆ วันที่ 30 เม.ย. เริ่มเช็คสิ้นเดือน '14 จนถึง 31 ส.ค. '14

ผมติดตามคุณสุภาพร deltavet ทุกวันเกี่ยวกับจดหมายและ duedate ของตัวเลขที่โดดเด่น 100K . จนกระทั่งเมื่อวาน เธอมีปัญหาการเงินจากลูกค้าของเธอเธอขอร้อง TT เราภายใน 31 มี.ค. '14 รูปประมาณ 25k และรูป 75k ในเดือนเมษายน เธอเพิ่งได้รับเช็คจาก 2 แก้ไข เธอจะแก้ไขวันที่และส่งกลับให้เราเร็ว ๆนี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.