This is to certify that this compan

This is to certify that this company was registered under the civil and commercial code as a juristic person, which is the kind of limiteded company on 10th day of August B.E. 2553.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

これは、この会社が仏暦 2553年 8 月の 10 日に limiteded の会社の一種である法人として市民および商業コードの下で登録されたことを証明するためです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

これは、この会社は2553 BE 8月の10日目limiteded会社の一種である法人として民事および商法の下で登録されたことを証明することです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

これは、この会社は、市民で商業法人としてのコードの下で登録されたことを証明する、2553プロセッサの8月10日目にlimiteded会社の一種である。