Although our affair is over, I stil

Although our affair is over, I still feel the need to tell you that I care about you, I think about you with a lot of affection and nostalgia.
With this letter, I’m not asking you to come back to me; I only want you to not forget me and to have nothing but good memories of our past. I’m sorry ours was such a short story. I’m sorry it ended so soon, because my heart was still crying for more. As I said before, I only want to see you happy. I just feel a glimpse of sorrow for not being able to share that happiness anymore.
I don’t know what happened, I can’t understand where we went wrong, but I must admit that unfortunately it’s over. I want you to keep me as a good friend, I want you to know I still worry about you; I like to know you are doing well, both physically and spiritually.
Again, I hope that of all we’ve lived when we were together nothing but the good memories remain. A big hug and a tender kiss from this friend of yours, who still keeps you deep in his/her heart,

Be happy, always

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเป็นเรื่องของเรา ยังคงรู้สึกจำเป็นที่ต้องบอกคุณว่าฉันดูแลเกี่ยวกับคุณ ผมคิดว่า คุณมีจำนวนมากของจิตและความคิดถึงด้วยตัวอักษรนี้ ฉันก็ไม่ขอให้คุณกลับมาฉัน ฉันเพียงต้องคุณ จะไม่ลืมฉัน และไม่มีอะไรแต่ความทรงจำที่ดีของอดีต ผมขอของเราได้เช่นเรื่องสั้น ขอโทษมันจบเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากหัวใจของฉันถูกยังคงร้องไห้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ผมกล่าวมาก่อน เท่านั้นอยากดูคุณมีความสุข ฉันเพียงแค่เหลือบความเสียใจสำหรับการจะแบ่งปันความสุขนั้นอีกต่อไปไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น ผมไม่เข้าใจที่ผิดพลาดไป แต่ฉันต้องยอมรับว่า แต่มันเป็นไปได้ ฉันต้องการให้ฉันเป็นเพื่อนที่ดี อยากให้รู้ฉันยังกังวลเกี่ยวกับคุณ ผมอยากทราบว่า คุณจะทำดี ทั้งทางร่างกาย และพบอีกครั้ง ฉันหวังว่า ทั้งหมดที่เราเคยอาศัยอยู่เมื่อเราอยู่ด้วยกันแต่ความทรงจำดียังคงอยู่ ฮักใหญ่และจูบจากนี้เพื่อนของคุณ ที่ยัง ช่วยให้คุณชำระเงินลึกในหัวใจเขา/เธอมีความสุข เสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเรื่องของเรามีมากกว่าผมก็ยังรู้สึกว่าต้องบอกคุณว่าฉันดูแลเกี่ยวกับคุณผมคิดว่าเกี่ยวกับคุณที่มีจำนวนมากของความรักและความคิดถึง.
ด้วยจดหมายฉบับนี้ผมไม่ได้ขอให้คุณกลับมาหาฉัน; ฉันเพียงต้องการให้คุณไม่ลืมฉันและจะมีอะไร แต่ความทรงจำที่ดีของเราที่ผ่านมา ฉันขอโทษของเราเป็นเช่นเรื่องสั้น ฉันขอโทษมันจบลงดังนั้นเร็ว ๆ นี้เพราะหัวใจของฉันยังคงร้องไห้มานาน ที่ผมกล่าวว่าก่อนที่จะฉันเพียงต้องการที่จะเห็นคุณมีความสุข ฉันเพียงแค่รู้สึกเหลือบของความโศกเศร้าที่ไม่สามารถที่จะแบ่งปันความสุขนั้นอีกต่อไป.
ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นผมไม่สามารถเข้าใจที่เราไปผิด แต่ผมต้องยอมรับว่าน่าเสียดายที่มันมากกว่า ฉันต้องการให้คุณให้ฉันเป็นเพื่อนที่ดีผมอยากให้คุณรู้ว่าฉันยังคงกังวลเกี่ยวกับคุณ; ผมชอบที่จะรู้ว่าคุณจะทำดีทั้งทางร่างกายและจิตวิญญาณ.
อีกครั้งผมหวังว่าของทั้งหมดที่เราเคยอาศัยอยู่เมื่อเราอยู่ด้วยกันไม่มีอะไร แต่ความทรงจำที่ดียังคงอยู่ กอดจูบใหญ่และซื้อมาจากเพื่อนคนนี้ของเธอที่ยังคงช่วยให้คุณลึกลงไปใน / หัวใจของเธอของเขาจะมีความสุขเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความสัมพันธ์ของเราจบลง ผมก็ยังรู้สึกว่าต้องบอกคุณว่า ฉันห่วงเธอ ฉันคิดเกี่ยวกับคุณกับมากของความรักและความอาลัย
กับจดหมายฉบับนี้ ผมจะไม่ขอให้คุณกลับมาหาผม ผมแค่อยากให้คุณไม่ลืมฉัน และไม่มีอะไร แต่ความทรงจำที่ดี อดีตของเรา ขอโทษนะเราเป็นเรื่องสั้น ผมขอโทษ มันจบแล้ว เพราะหัวใจของฉันยังร้องไห้อีกอย่างที่ผมเคยบอก ผมแค่อยากเห็นคุณมีความสุข ฉันแค่รู้สึกเหลือบของความเศร้าโศกที่ไม่สามารถแบ่งปันความสุขอีกแล้ว
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ผมก็ไม่เข้าใจ ว่าเราผิด แต่ผมต้องยอมรับว่า น่าเสียดายที่มันจบแล้ว ฉันต้องการให้คุณให้ฉันเป็นเพื่อนที่ดี ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันยังคงกังวลเกี่ยวกับคุณ ; ฉันชอบที่จะรู้ว่าคุณจะทำอะไรดีทั้งทางร่างกายและจิตวิญญาณ .
อีกครั้ง ฉันหวังว่าทั้งหมดที่เราอยู่เมื่อเราอยู่ด้วยกันแต่ความทรงจำที่ดียังคงอยู่ กอดและจูบที่อ่อนโยนจากเพื่อนของคุณที่ยังช่วยให้คุณลึกๆ ของเขา / เธอ หัวใจ

มีความสุขเสมอ