My conclusion is that we are still

My conclusion is that we are still left with a fair chance to hold the 2°C line, yet the race between climate dynamics and climate policy will be a close one. The odds for avoiding DAI may be improved by aerosol management as suggested by R&F (taking the warming components such as black carbon out first), and even techniques for extracting atmospheric CO2 (like bio-sequestration) might eventually prove necessary. However, the quintessential challenges remain, namely bending down the global Kyoto-GHG output curve in the 2015–2020 window (further procrastination would render necessary reduction gradients too steep thereafter) and phasing out carbon dioxide emissions completely by 2100. This requires an industrial revolution for sustainability starting now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปของฉันคือ เรายังคงเหลือกับโอกาสดีเพื่อเก็บเส้น 2° C แต่การแข่งขันระหว่างนโยบายสภาพภูมิอากาศและอากาศ dynamics จะหนึ่งปิด ราคาสำหรับหลีกเลี่ยงไดอาจปรับปรุง โดยการจัดการรับแนะนำโดยอาร์ F (คอมโพเนนต์ร้อนเช่นคาร์บอนสีดำก่อนใช้), และเทคนิคแม้สำหรับแยก CO2 บรรยากาศ (เช่นไบโอ-sequestration) ในที่สุดอาจพิสูจน์ความจำเป็น อย่างไรก็ตาม ความท้าทายรี่ยังคง ดัดคือลงโลกเกียวโต GHG ออกโค้งในหน้าต่าง 2015-2020 (เพิ่มเติม procrastination จะทำให้ลดความจำเป็นไล่ระดับสีค่อนหลัง) และเพื่อออกปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ทั้งหมด โดย 2100 นี้ต้องการการปฏิวัติอุตสาหกรรมสำหรับความยั่งยืนเริ่มต้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสรุปของฉันคือการที่เรามีเหลือยังคงอยู่กับโอกาสที่ยุติธรรมที่จะถือสาย° C 2 แต่การแข่งขันระหว่างการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศและนโยบายสภาพภูมิอากาศจะปิดหนึ่ง ราคาต่อรองเพื่อหลีกเลี่ยงการ DAI อาจจะดีขึ้นโดยการจัดการละอองแนะนำโดย R & F (การส่วนประกอบร้อนเช่นคาร์บอนสีดำออกก่อน) และแม้กระทั่งเทคนิคการสกัด CO2 ในชั้นบรรยากาศ (เช่นไบโออายัด) ในที่สุดก็อาจพิสูจน์ความจำเป็น อย่างไรก็ตามความท้าทายที่เป็นแก่นสารยังคงอยู่คือการดัดโค้งลงเอาท์พุท Kyoto-ก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกในหน้าต่าง 2015-2020 (ผัดวันประกันพรุ่งต่อไปจะทำให้การไล่ระดับสีลดความจำเป็นชันเกินไปหลังจากนั้น) และยุติการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์อย่างสมบูรณ์โดย 2100 นี้ต้องการการปฏิวัติอุตสาหกรรม เพื่อความยั่งยืนเริ่มต้นในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสรุปได้ว่า ที่เรายังเหลือโอกาสที่จะถือ 2 ° C บรรทัด แต่การแข่งขันระหว่างเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะใกล้จะจบ เดิมพันเพื่อหลีกเลี่ยงได อาจจะดีขึ้น โดยการจัดการของข้อเสนอแนะโดย R & F ( การอุ่นส่วนประกอบเช่น เขม่าดำออกก่อน )และเทคนิคการสกัดคาร์บอนไดออกไซด์ในอากาศ ( เหมือนไบโอสะสม ) ในที่สุดอาจพิสูจน์เป็น อย่างไรก็ตาม ความท้าทายที่เป็นแก่นสารเหลืออยู่ คือดัดลงโลกเกียวโตก๊าซเรือนกระจกออกโค้งใน 2015 และปี 2020 หน้าต่าง ( การผลัดวันประกันพรุ่งต่อไปจะทำให้การไล่สีจำเป็นเกินไปหลังจากนั้น ) และยุติการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ออกมาอย่างสมบูรณ์โดย 2100 .นี้ต้องมีการปฏิวัติอุตสาหกรรมเพื่อความยั่งยืนของการเริ่มต้นตอนนี้