A prefectural governor may, when he

A prefectural governor may, when he/she finds that a situation categorized by an
Ordinance of the Ministry of the Environment is one where the surrounding living
environment has been damaged because of the care and keeping of a large number
of animals, recommend the person causing said situation to take the necessary
measures for removing such situation, by specifying a time limit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าหลวงประจำจังหวัดอาจ เมื่อเขาพบว่าสถานการณ์ที่แบ่งตามการ เป็นหนึ่งของกระทรวงสิ่งแวดล้อมโดยรอบที่อยู่อาศัยสภาพแวดล้อมเสียหายเนื่องจากการดูแลและรักษาเป็นจำนวนมากสัตว์ แนะนำบุคคลก่อให้เกิดสถานการณ์ดังกล่าวจำเป็นมาตรการสำหรับการลบสถานการณ์เช่น โดยระบุระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าหลวงประจำจังหวัดพฤษภาคมเมื่อเขา / เธอพบว่าสถานการณ์การแบ่งประเภทโดย
คำสั่งของกระทรวงสิ่งแวดล้อมเป็นหนึ่งที่โดยรอบที่อยู่อาศัย
สภาพแวดล้อมที่ได้รับความเสียหายเนื่องจากการดูแลและการรักษาของจำนวนมาก
ของสัตว์, ขอแนะนำให้คนที่ก่อให้เกิด กล่าวว่าสถานการณ์ที่จะใช้ที่จำเป็น
มาตรการสำหรับการลบสถานการณ์ดังกล่าวโดยการระบุเวลาที่ จำกัด