1 1/2 pounds (700g) Vietnamese-styl

1 1/2 pounds (700g) Vietnamese-style boiled pork sausage
Six 2-inch tomatoes (250g), quartered
1/4 large Vidalia onion or any sweet onion1(about 130g), sliced thinly lengthwise
2 large ribs of celery (about 88g), cut into 1/2-inch slices crosswise
2-3 tablespoons of lime juice, more or less to taste
2-3 tablespoons of fish sauce, more or less to taste
4-5 Thai bird’s eye chilies, more or less to taste, finely chopped
1/2 cup (12g) cilantro leaves

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 1/2 ปอนด์ (700 กรัม) สไตล์เวียดนามต้มไส้กรอกหมู
6 นิ้ว 2 มะเขือเทศ (250 กรัม), quartered
onion1 หวานใด ๆ (ประมาณ 130 กรัม), หรือ 1/4 ขนาดใหญ่ Vidalia หอมหั่นตามยาวประปราย
2 ใหญ่ซี่โครงของขึ้นฉ่าย (ประมาณ 88 กรัม), ตัดเป็นชิ้น 1/2-นิ้วแกน
2-3 ช้อนโต๊ะของมะนาวน้ำ น้อยรส
2-3 ช้อนโต๊ะปลาซอส น้อยรส
พริกนกไทย 4-5 ตา, น้อยไปรสชาติ สับ
ใบและผักชี 1/2 ถ้วยตวง (12 กรัม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 1/2 ปอนด์ (700g) เวียดนามสไตล์ต้มไส้กรอกหมู
หกมะเขือเทศขนาด 2 นิ้ว (250 กรัม), เสี้ยว
1/4 หัวหอมใหญ่หรือวิ onion1 หวานใด ๆ (ประมาณ 130 กรัม) หั่นตามยาวบาง ๆ
2 ซี่โครงใหญ่ของคื่นฉ่าย (ประมาณ 88g ) หั่นเป็น 1/2 นิ้วชิ้นตามขวาง
2-3 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาวมากหรือน้อยจะได้ลิ้มรส
2-3 ช้อนโต๊ะน้ำปลามากหรือน้อยจะได้ลิ้มรส
4-5 พริกตานกของไทยมากหรือน้อยเพื่อลิ้มรส สับละเอียด
1/2 ถ้วย (12 กรัม) ใบผักชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 1 / 2 ปอนด์ ( 700g ) สไตล์เวียดนามต้ม
ไส้กรอกหมู มะเขือเทศหกนิ้ว ( 250 ) , quartered
1 / 4 หัวหอม Vidalia ขนาดใหญ่หรือหวาน onion1 ( ประมาณ 130g ) หั่นบางๆตามยาว
2 ซี่โครงใหญ่ของผักชีฝรั่ง ( เกี่ยวกับ 88g ) หั่นเป็นชิ้นตามขวาง 1 / 2-inch
2-3 ช้อนโต๊ะ มะนาว น้ำผลไม้ , มากหรือน้อยที่จะลิ้มรส
2-3 ช้อนโต๊ะ น้ำปลา มากกว่าหรือน้อยกว่าที่จะลิ้มรส
4-5 ไทยพริกขี้หนูมากกว่าหรือน้อยกว่าที่จะลิ้มรสสับ
1 / 2 ถ้วย ( มาให้ ) ผักชีใบ