88. Every person shall, unless disq

88. Every person shall, unless disqualified as hereinafter provided, be qualified to be an elector at the election of the President and of the Members of Parliament or to vote at any Referendum :
Provided that no such person shall be entitled to vote unless his name is entered in the appropriate register of electors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

88. ทุกคน ยกเว้นเกณฑ์เป็นซึ่งต่อไปนี้ให้ จะเหมาะสมจะ เป็นนครรัฐผู้คัดเลือกในการเลือกตั้งประธานาธิบดี และสมาชิกรัฐสภา หรือ การออกเสียงลงคะแนนประชามติใด ๆ: โดยที่บุคคลดังกล่าวไม่มีสิทธิลงคะแนนเสียงเว้นแต่ชื่อของเขาไว้ในที่เหมาะสม ลงทะเบียนของ electors

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

88. ทุกคนจะต้องถูกตัดสิทธิ์เว้นแต่เป็นต่อไปนี้ให้มีคุณสมบัติที่จะเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและสมาชิกรัฐสภาหรือออกเสียงลงคะแนนประชามติใด ๆ :
โดยที่ไม่มีบุคคลดังกล่าวมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนเว้นแต่ชื่อของเขา ถูกป้อนในการลงทะเบียนที่เหมาะสมของ electors

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

88 ทุกๆ คน จะ นอกจากเราเป็นซึ่งให้คุณสมบัติเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและสมาชิกรัฐสภา หรือออกเสียงลงคะแนนในการลงประชามติ :
โดยที่ไม่มีคนที่จะได้รับสิทธิในการลงคะแนน ถ้าชื่อของเขาคือป้อนในการลงทะเบียนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เหมาะสม .