every society (Andersen & Taylor, 2

every society (Andersen & Taylor, 2008). Therefore, the labor
market of the service industry is definitely dominated by females.
This theoretical examination of the social phenomenon may be
rationally applied in this study to explain why female residents in
Macau hold more positive attitudes toward the establishment of
casino gambling. These job opportunities originating from the
gambling industry may provide some female residents with personal
economic independence and considerable financial incomes.
For instance, according to the statistical data shown in Table 8, the
numbers of female employees in the gaming industry in the 2nd
quarter of 2013 and 2014 were 42,979 and 46,810, respectively,
which represent approximately 56.6% and 58.7% of the total employees
in the gaming industry in Macau, but the crucial and
respectable positions of managerial and professional stratums
remain dominated by male employees. However, the gaming industry
in Macau practically provides considerable opportunities for
the female population to develop careers and receive financial
support.
Unlike the extensive scope and amount of gaming industries in
Macau, Singapore developed its industry of casino gambling
within a very short period of time, which means that there are less
job opportunities that have resulted in positive economic impacts
in Singapore compared with Macau. However, as in most Chinese
societies, the related sayings of “ten bet, nine lost” and “gambling
will break a family and lead to the violent death of people” reflect
the moral implications that the act of gambling may not only
damage people's lives but also ruin whole families. After all, the
traditional roles of women as housekeepers and child-minders are
recognized as the most significant factor to interfere or discourage
Singaporean women to carelessly pursue either full-time positions
or higher managerial statuses (Lee, 1999). In other words, the social
institution of family plays a very important role in the mind of
Singaporean women, which may be why female residents in
Singapore exhibit more negative attitudes toward casino
gambling.
Regarding the facet of “Occupation”, all of the residents
demonstrate differences in all of the positive and negative impacts
of the social, economic, and environmental spheres (except Macau's
residents demonstrate no noticeable differences in their attitudes
toward “environmental impacts”). In their study of the
influence of casino gambling developments on different occupations,
Kong and Wan (2011) concluded that there are definite,
different advantages and disadvantages in regard to the influence
that the gaming industry has on various occupations. From the
viewpoint of sociology, occupations represent the important social
indicators that identify a person's hierarchical social status and
reputation. Additionally, most people usually recognize people's
social identities and group identifications due to the concept of “ingroups”
and “out-groups” (Andersen & Taylor, 2008); thus, residents
who work for the gaming industry are easily able to create
“in-groups” and to commonly defend themselves against negative
criticisms regarding the negative impacts of casino gambling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกสังคม (แอนเดอร์และเทย์เลอร์ 2008) ดังนั้น แรงงานแน่นอนมีครอบงำตลาดของอุตสาหกรรมบริการ โดยหญิงสอบนี้ทฤษฎีของปรากฏการณ์ทางสังคมอาจจะลูกนำไปใช้ในการศึกษานี้เพื่ออธิบายเหตุผลที่หญิงผู้อยู่อาศัยในมาเก๊าถือเจตคติในเชิงบวกมากขึ้นการจัดตั้งคาสิโนการพนัน นี่งานโอกาสที่เกิดจากการอุตสาหกรรมการพนันอาจมีบางคนที่หญิงกับบุคคลเอกราชทางเศรษฐกิจและรายได้ทางการเงินจำนวนมากตามข้อมูลสถิติที่แสดงในตาราง 8 เช่น การหมายเลขของพนักงานหญิงในอุตสาหกรรมเกมในที่ 2ไตรมาสของปี 2013 2014 มีการ 42,979 และ 46,810 ตามลำดับซึ่งแสดงถึงประมาณ 56.6% และ 58.7% ของพนักงานทั้งหมดในอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊า แต่สำคัญ และเมื่อตำแหน่งของ stratums บริหาร และมืออาชีพยังคง dominated โดยพนักงานชาย อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมเกมในมาเก๊าจริงให้โอกาสมากประชากรเพศหญิงในการพัฒนาอาชีพ และรับเงินสนับสนุนซึ่งแตกต่างจากขอบเขตที่กว้างขวางและจำนวนอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊า สิงคโปร์พัฒนาอุตสาหกรรมการพนันคาสิโนภายในระยะเวลาสั้น ๆ ของเวลา ซึ่งหมายความ ว่า มีน้อยงานโอกาสที่ได้ทำให้เกิดผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เป็นบวกในสิงคโปร์เทียบกับมาเก๊า อย่างไรก็ตาม ในจีนส่วนใหญ่สังคม คำที่เกี่ยวข้องของ "สิบเดิมพัน เก้าหายไป" และ "เล่นพนันจะทำลายครอบครัว และนำไปสู่การตายความรุนแรงของคน"สะท้อนถึงผลกระทบทางศีลธรรมว่า การกระทำของการพนันอาจไม่เสียชีวิตของผู้คน แต่ยัง ทำลายครอบครัวทั้งหมด หลังจากที่ทุก การบทบาทดั้งเดิมของสตรีเป็นนันทนาการและเด็ก mindersยอมรับว่าเป็นปัจจัยสำคัญที่สุดการแทรกแซง หรือกีดกันผู้หญิงสิงคโปร์ไล่ลวก ๆ ตำแหน่งแบบเต็มเวลาหรือสถานะการบริหารจัดการสูง (Lee, 1999) ในคำอื่น ๆ ประกันสังคมสถาบันครอบครัวมีบทบาทสำคัญมากในผู้หญิงสิงคโปร์ ซึ่งอาจเป็นเหตุให้หญิงผู้อยู่อาศัยในสิงคโปร์จัดแสดงเจตคติเชิงลบมากขึ้นคาสิโนการพนันพได้ของ "อาชีพ" ทุกคนที่เกี่ยวข้องแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของผลบวก และลบของสังคม เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมท้องถิ่น (ยกเว้นของมาเก๊าคนแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างไม่ชัดเจนในทัศนคติของพวกเขาต่อ "สิ่งแวดล้อมผลกระทบ") ในการศึกษาของการอิทธิพลของการพัฒนาการเล่นพนันคาสิโนในอาชีพต่าง ๆฮ่องกงและ Wan (2011) สรุปว่า มีแน่นอนต่าง ๆ ข้อดีข้อเสียเรื่องอิทธิพลว่า อุตสาหกรรมเกมได้ในอาชีพต่าง ๆ จากการมุมมองของสังคมวิทยา สังคมสำคัญแสดงถึงอาชีพตัวบ่งชี้ที่ระบุสถานะทางสังคมลำดับชั้นของบุคคล และชื่อเสียง นอกจากนี้ คนส่วนใหญ่มักจะจดจำของผู้คนเอกลักษณ์ทางสังคมและรหัสกลุ่มเนื่องจากแนวคิดของ "ingroups"และ "out-groups" (แอนเดอร์และเทย์เลอร์ 2008); คนดังที่ทำงานในอุตสาหกรรมเกมรับได้อย่างง่ายดาย"in-groups" และมักปกป้องตัวเองกับลบวิจารณ์เกี่ยวกับผลกระทบด้านลบของการพนันคาสิโน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกสังคม (เซนและเทย์เลอร์, 2008) ดังนั้นแรงงานการตลาดของอุตสาหกรรมการบริการที่ถูกครอบงำโดยเพศหญิงแน่นอน. นี้ตรวจสอบทฤษฎีของปรากฏการณ์ทางสังคมอาจถูกนำไปใช้อย่างมีเหตุผลในการศึกษานี้จะอธิบายว่าทำไมหญิงที่อาศัยอยู่ในมาเก๊าถือทัศนคติเชิงบวกมากขึ้นต่อสถานประกอบการของการเล่นการพนันคาสิโน โอกาสในการทำงานเหล่านี้มาจากอุตสาหกรรมการพนันอาจให้บางส่วนที่อาศัยอยู่ในหญิงส่วนบุคคลเป็นอิสระทางเศรษฐกิจและรายได้ทางการเงินมาก. ยกตัวอย่างเช่นตามข้อมูลทางสถิติที่แสดงในตารางที่ 8 จำนวนพนักงานหญิงในอุตสาหกรรมเกมใน 2 ไตรมาสของปี 2013 และ 2014 เป็น 42,979 และ 46,810 ตามลำดับซึ่งเป็นตัวแทนของประมาณ56.6% และ 58.7% ของพนักงานรวมในอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊าแต่ที่สำคัญและตำแหน่งที่มีเกียรติของ stratums การบริหารจัดการและเป็นมืออาชีพยังคงครอบงำโดยพนักงานชาย อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊าจริงให้โอกาสมากสำหรับประชากรหญิงในการพัฒนาอาชีพและได้รับการทางการเงินที่สนับสนุน. ซึ่งแตกต่างจากขอบเขตที่กว้างขวางและปริมาณของอุตสาหกรรมการเล่นเกมในมาเก๊าสิงคโปร์พัฒนาอุตสาหกรรมการพนันคาสิโนภายในระยะเวลาที่สั้นมากของเวลาซึ่งหมายความว่ามีน้อยโอกาสในการทำงานที่มีผลกระทบต่อเศรษฐกิจในเชิงบวกในสิงคโปร์เมื่อเทียบกับมาเก๊า อย่างไรก็ตามในขณะที่ในจีนส่วนใหญ่ในสังคมที่คำพูดที่เกี่ยวข้องของ "สิบเดิมพันเก้าหายไป" และ "การเล่นการพนันจะทำลายครอบครัวและนำไปสู่การตายของคนที่" สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบทางศีลธรรมว่าการกระทำของการพนันอาจไม่เพียงแต่ชีวิตของผู้คนความเสียหายของแต่ยังทำลายทั้งครอบครัว หลังจากที่ทุกบทบาทดั้งเดิมของผู้หญิงเป็นแม่บ้านและเด็กพระบรมราชานุญาจะได้รับการยอมรับว่าเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่จะแทรกแซงหรือกีดกันผู้หญิงชาวสิงคโปร์ที่จะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งลวกตำแหน่งเต็มเวลาหรือสูงกว่าสถานะของการบริหารจัดการ(Lee, 1999) ในคำอื่น ๆ ทางสังคมสถาบันครอบครัวมีบทบาทสำคัญมากในใจของผู้หญิงชาวสิงคโปร์ซึ่งอาจจะเป็นเหตุผลที่อาศัยอยู่ในหญิงในสิงคโปร์แสดงทัศนคติเชิงลบมากขึ้นต่อคาสิโนการพนัน. เกี่ยวกับแง่มุมของ "อาชีพ" ทั้งหมดของผู้อยู่อาศัยแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างในทุกผลกระทบในเชิงบวกและเชิงลบของสังคมเศรษฐกิจสิ่งแวดล้อมและทรงกลม(ยกเว้นมาเก๊าที่อาศัยอยู่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างที่เห็นได้ชัดไม่มีในทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อ"ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม") ในการศึกษาของพวกเขาจากอิทธิพลของการพัฒนาพนันคาสิโนในการประกอบอาชีพที่แตกต่างกัน, ฮ่องกงและ Wan (2011) ได้ข้อสรุปว่ามีแน่นอนข้อดีข้อเสียแตกต่างกันและในเรื่องอิทธิพลที่อุตสาหกรรมเกมมีต่อการประกอบอาชีพต่างๆ จากมุมมองของสังคมวิทยาการประกอบอาชีพเป็นตัวแทนของสังคมที่สำคัญชี้วัดที่ระบุสถานะทางสังคมลำดับชั้นของบุคคลและชื่อเสียง นอกจากนี้คนส่วนใหญ่มักจะรับรู้ของผู้คนอัตลักษณ์ทางสังคมและระบุกลุ่มเนื่องจากการแนวคิดของ "กลุ่มภายใน" และ "กลุ่มออก" (เซนและเทย์เลอร์, 2008); จึงอาศัยอยู่ในที่ทำงานให้กับอุตสาหกรรมเกมได้อย่างง่ายดายสามารถที่จะสร้าง"ในกลุ่ม" และปกติจะปกป้องตัวเองในแง่ลบการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับผลกระทบเชิงลบของการพนันคาสิโน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกสังคม ( Andersen &เทย์เลอร์ , 2008 ) ดังนั้น แรงงาน
ตลาดของอุตสาหกรรมบริการ เป็น dominated โดยผู้หญิง
สอบเชิงทฤษฎีของปรากฏการณ์ทางสังคมอาจ
เหตุผลที่ใช้ในการศึกษา เพื่ออธิบายว่า ทำไมหญิงที่อาศัยอยู่ในมาเก๊า ถือทัศนคติในเชิงบวกมากขึ้น

การเล่นการพนันคาสิโน เหล่านี้โอกาสงานที่มาจาก
อุตสาหกรรมการพนันอาจให้ผู้หญิงบางคนที่มีความเป็นอิสระทางการเงินเศรษฐกิจและรายได้ส่วนบุคคล

มาก ตัวอย่างเช่นตามข้อมูลทางสถิติที่แสดงในตารางที่ 8
หมายเลขของพนักงานหญิงในอุตสาหกรรมเกม ใน 2
ไตรมาสของ 2013 และ 2014 และเป็น 42979 46810 ตามลำดับ
ซึ่งแสดงประมาณ 56.6% และ 58.7 %
พนักงานรวมในอุตสาหกรรมเกม ในมาเก๊า แต่ที่สําคัญและตำแหน่งที่มีหน้ามีตาของการบริหารและ stratums

ยังคงครอบงำโดยมืออาชีพ พนักงานชาย อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมเกม
ในมาเก๊าก็มีโอกาสมากสำหรับ
ประชากรหญิงเพื่อพัฒนาอาชีพ และได้รับการสนับสนุนทางการเงิน
.
ไม่กว้างขวาง ขอบเขตและปริมาณของอุตสาหกรรมเกมใน
มาเก๊าสิงคโปร์พัฒนาอุตสาหกรรมของคาสิโนการพนัน
ภายในระยะเวลาที่สั้นมากของเวลา ซึ่งหมายความว่ามีน้อย

โอกาสงานที่ได้ก่อให้เกิดผลกระทบทางเศรษฐกิจในเชิงบวกในสิงคโปร์เมื่อเทียบกับมาเก๊า อย่างไรก็ตาม ในสังคมจีน
ส่วนใหญ่ เกี่ยวข้องกับคำกล่าวของ " เดิมพันสิบ เก้าหาย " และ " การพนัน
จะทำลายครอบครัวและนำไปสู่ความตายที่รุนแรงของประชาชน " สะท้อน
ผลกระทบทางจริยธรรมว่า พระราชบัญญัติการพนัน อาจไม่เพียง แต่ชีวิตของคน แต่ยังมี
ความเสียหายทำลายหลายครอบครัว หลังจากทั้งหมด ,
บทบาทดั้งเดิมของหญิงเป็นแม่บ้าน และ minders เด็ก
รับรู้เป็นปัจจัยสำคัญที่จะขัดขวางหรือกีดกันผู้หญิงสิงคโปร์เพื่อไล่ให้เต็มนะ

หรือสูงกว่าตำแหน่งการจัดการสถานะ ( ลี , 1999 ) ในคำอื่น ๆทางสังคม
สถาบันของครอบครัวมีบทบาทสำคัญมาก ในความคิดของ
ผู้หญิงสิงคโปร์ ซึ่งอาจเป็นเหตุให้หญิงที่อาศัยอยู่ในสิงคโปร์แสดงทัศนคติเชิงลบมากขึ้นต่อ


คาสิโนการพนัน ในแง่ของ " อาชีพ " ทั้งหมดของผู้อยู่อาศัย
แสดงความแตกต่างในทั้งหมดของผลกระทบทางบวกและทางลบ
ของสังคม เศรษฐกิจ และทรงกลมสิ่งแวดล้อม ( ยกเว้นมาเก๊า
ถิ่นที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างที่เห็นได้ชัดในทัศนคติของพวกเขา
ต่อผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม” ) ในการศึกษาของพวกเขา
อิทธิพลของการพนันคาสิโนการพัฒนาในอาชีพแตกต่างกัน
ฮ่องกง และ วาน ( 2011 ) สรุปได้ว่า มีข้อดีและข้อเสียแตกต่างกันชัดเจน

ในเรื่องผลกระทบที่อุตสาหกรรมเกมมีในอาชีพต่าง ๆ จาก
มุมมองของสังคมวิทยาการเป็นตัวแทนของสังคมที่สำคัญ
ตัวที่ระบุของบุคคลลำดับชั้นสถานะทางสังคมและ
ชื่อเสียง นอกจากนี้ คนส่วนใหญ่มักจะรู้จักคน
อัตลักษณ์ทางสังคมและการแสดงตัวของกลุ่ม เนื่องจากแนวคิดของ " ingroups "
" นอกกลุ่ม " ( แอนเดอร์สัน&เทย์เลอร์ , 2008 ) ; ดังนั้น , ผู้อยู่อาศัย
ที่ทำงานสำหรับอุตสาหกรรมเกมได้อย่างง่ายดายสามารถสร้าง
" ในกลุ่ม " และมักปกป้องตัวเองกับการวิพากษ์วิจารณ์เชิงลบ
เกี่ยวกับผลกระทบด้านลบของคาสิโนการพนัน