Thank you for your email. We're sor

Thank you for your email. We're sorry to hear that the item was received in less than satisfactory condition, as it was cracked/broken due to being damaged during transit.


We appreciate your understanding regarding this matter. Please accept our apology if this has caused much inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ เราเสียใจที่ได้ทราบว่า ได้รับสินค้าในสภาพที่น่าพอใจน้อยกว่า ก็แตก/หักเนื่องจากการเสียหายระหว่างขนส่งเราชื่นชมความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ ค่ะถ้าเกิดความไม่สะดวกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. ขออภัยที่จะได้ยินว่ารายการที่ได้รับในเวลาน้อยกว่าสภาพที่น่าพอใจขณะที่มันกำลังแตก / หักเนื่องจากการได้รับความเสียหายระหว่างการขนส่ง. เราขอขอบคุณที่ความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดยอมรับคำขอโทษของเราถ้านี้ได้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ เราเสียใจที่จะได้ยินว่า สินค้าที่ได้รับในเงื่อนไขน้อยกว่าที่น่าพอใจ มันร้าว / แตก เนื่องจากการเสียหายในการขนส่ง


เราชื่นชมความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ . โปรดรับคำขอโทษจากเรา ถ้าทำให้ไม่สะดวกมาก