ในสมัยโบราณมีการกล่าวขานกันว่าเด็ก

ในสมัยโบราณมีการกล่าวขานกันว่าเด็ก ๆ ไม่ได้ขนม จะแกล้งเจ้าของบ้าน เช่น ใส่ไข่ดิบในตู้จดหมายในคืนเทศกาลฮาโลวีน คนส่วนใหญ่จึงมีขนมและลูกกวาดเตรียมไว้เพื่อจะไม่ต้องโดนผี (เด็ก ๆ) แกล้ง

และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลย คือ การประดับประดาแสงไฟ และการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ เจาะทำตาจมูก และปากที่แสยะยิ้ม เรียกว่า แจ๊ก-โอ'-แลนเทิร์น (jack-o'-lantern)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัยโบราณมีการกล่าวขานกันว่าเด็กๆ ไม่ได้ขนมจะแกล้งเจ้าของบ้านเช่นใส่ไข่ดิบในตู้จดหมายในคืนเทศกาลฮาโลวีนคนส่วนใหญ่จึงมีขนมและลูกกวาดเตรียมไว้เพื่อจะไม่ต้องโดนผี (เด็กๆ) แกล้ง และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลยคือการประดับประดาแสงไฟและการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟเจาะทำตาจมูกและปากที่แสยะยิ้มเรียกว่าแจ๊ก-โอ'-แลนเทิร์น (ตะเกียงฟักทอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ๆ ไม่ได้ขนมจะแกล้งเจ้าของบ้านเช่น (เด็ก ๆ ) คือการประดับประดาแสงไฟและการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟเจาะทำตาจมูกและปากที่แสยะยิ้มเรียกว่าแจ๊ก - โอ '- แลนเทิร์น (Jack-o'-โคมไฟ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยโบราณมีการกล่าวขานกันว่าเด็กจะไม่ได้ขนมจะแกล้งเจ้าของบ้านเช่นใส่ไข่ดิบในตู้จดหมายในคืนเทศกาลฮาโลวีนคนส่วนใหญ่จึงมีขนมและลูกกวาดเตรียมไว้เพื่อจะไม่ต้องโดนผี ( เด็กจะแกล้ง

)และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลยความการประดับประดาแสงไฟและการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟเจาะทำตาจมูกและปากที่แสยะยิ้มเรียกว่าแจ๊ก - โอ ' - แลนเทิร์น ( ฟักทอง )