The Argentine ant, already known as

The Argentine ant, already known as one of the world’s most widespread and damaging pests, may be infecting honeybees with a deadly virus, a new study finds. Alexandra Sebastien, a biologist analyzed Argentine ant populations in New Zealand, Australia and Argentina as part of her doctoral research. That ants from all three locations can carry the deformed wing virus, a pathogen linked to colony collapse in honeybees. The new study appears in the current issue of the journal Biology Letters. Argentine ants have flexible diets that allow them to thrive in many climates and on multiple continents. They eat other ants and insects, but also prey on larger animals like skinks and geckos. “These ants, when they establish in an area, they become very widespread and they forage in the same places as bees,” said Phil Lester, a biologist and a co-author of the new study. The researchers also discovered that some Argentine ants carry a second virus that could be useful in controlling the ants. “It could save us from utilizing large amounts of pesticides,” Dr. Lester said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มดอาร์เจนตินา รู้จักกันแล้วเป็นของแพร่หลายมากที่สุดในโลกและทำลายศัตรูพืช ได้ honeybees ติดไวรัสร้ายแรง การศึกษาใหม่พบ อีกทั้งอเล็กซานดร้า นักชีววิทยาการวิเคราะห์ประชากรมดอาร์เจนตินาในนิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย และอาร์เจนตินาเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยของเอก ว่า มดจากสถานสามทั้งหมดสามารถบรรทุกไวรัสวิงพิการ ศึกษาความเชื่อมโยงกับอาณานิคมยุบใน honeybees การศึกษาใหม่ปรากฏในฉบับปัจจุบันของรายวิชาชีววิทยาตัวอักษร มดอาร์เจนตินามีอาหารที่มีความยืดหยุ่นที่ช่วยให้การเจริญเติบโต ในสภาพอากาศมาก และ ในหลายทวีป พวกเขากินมดและแมลงอื่น ๆ แต่ยัง กลุ่มเป้าหมายในสัตว์ขนาดใหญ่เช่น skinks และใกล้ ๆ กัน "มดเหล่านี้ เมื่อพวกเขาสร้างในพื้นที่ พวกเขากลายเป็นที่แพร่หลายมาก และก็อาหารสัตว์ในสถานเดียวกันเป็นผึ้ง กล่าวว่า รอนโต้ Phil เป็นนักชีววิทยาและผู้เขียนร่วมของการศึกษาใหม่ นักวิจัยยังพบว่า มดบางอาร์เจนตินามีไวรัสที่สองที่อาจเป็นประโยชน์ในการควบคุมมดใน ดร.รอนโต้กล่าวว่า "มันสามารถช่วยเราจากการใช้ยาฆ่าแมลงจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มดอาร์เจนตินารู้จักกันอยู่แล้วว่าเป็นหนึ่งในโลกของแมลงศัตรูพืชที่แพร่หลายมากที่สุดและสร้างความเสียหายที่อาจจะติดไวรัสผึ้งกับไวรัสมฤตยูการศึกษาใหม่พบว่า อเล็กซานเซบาสเตียน, นักชีววิทยาการวิเคราะห์ประชากรมดอาร์เจนตินาในนิวซีแลนด์ออสเตรเลียและอาร์เจนตินาเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยระดับปริญญาเอกของเธอ ที่มดจากทั้งสามสถานที่ที่สามารถดำเนินไวรัสปีกพิการเชื้อโรคที่เชื่อมโยงกับการล่มสลายในอาณานิคมผึ้ง การศึกษาใหม่ที่ปรากฏในปัญหาปัจจุบันของจดหมายชีววิทยาวารสาร มดอาร์เจนตินามีอาหารมีความยืดหยุ่นที่ช่วยให้พวกเขาเติบโตได้ดีในสภาพอากาศที่หลายคนและหลายทวีป พวกเขากินมดและแมลงอื่น ๆ แต่ยังเหยื่อในสัตว์ขนาดใหญ่เช่น skinks และตุ๊กแก "มดเหล่านี้เมื่อพวกเขาสร้างในพื้นที่ที่พวกเขากลายเป็นที่แพร่หลายมากและพวกเขาหาอาหารในสถานที่เดียวกับผึ้ง" ฟิลเลสเตอร์นักชีววิทยาและผู้เขียนร่วมของการศึกษาใหม่กล่าวว่า นักวิจัยยังพบว่ามดอาร์เจนตินาบางพกไวรัสที่สองที่อาจจะมีประโยชน์ในการควบคุมมด "มันอาจช่วยเราจากการใช้จำนวนมากของสารกำจัดศัตรูพืช" ดร. เลสเตอร์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มดอาร์เจนตินาที่รู้จักกันแล้วเป็นหนึ่งของโลกมากที่สุดอย่างกว้างขวางและทำลายศัตรูพืชที่อาจติดผึ้งกับไวรัสมรณะ , การศึกษาใหม่พบ อเล็กซานดรา เซบาสเตียนเป็นนักชีววิทยาวิเคราะห์มดอาร์เจนตินาประชากรในนิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย และ อาร์เจนตินา เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาปริญญาเอก ว่ามดจากสามสถานที่ที่สามารถแบกปีกพิการไวรัสเชื้อโรคที่เชื่อมโยงกับการล่มสลายฝูงผึ้งใน . การศึกษาใหม่จะปรากฏในปัญหาปัจจุบันของวารสารชีววิทยาจดหมาย มดอาร์เจนตินาได้อาหารที่มีความยืดหยุ่นที่อนุญาตให้พวกเขาเจริญเติบโตในภูมิอากาศมากมาย และในทวีปต่างๆ พวกเขากินมดและแมลงอื่น ๆแต่ยังกินสัตว์ขนาดใหญ่ เช่น จิ้งเหลน และตุ๊กแก " มดเหล่านี้เมื่อพวกเขาสร้างในพื้นที่พวกเขากลายเป็นที่แพร่หลายมาก และพวกพืชอาหารสัตว์ในสถานที่เดียวกับผึ้ง กล่าวว่า ฟิล เลสเตอร์ นักชีววิทยา และผู้เขียนร่วมของการศึกษาใหม่ นักวิจัยยังพบว่าบางอาร์เจนตินามดแบกสองของไวรัสที่อาจเป็นประโยชน์ในการควบคุมมด " มันสามารถช่วยเราจากการใช้ยาฆ่าแมลงจำนวนมาก " ดร.
เลสเตอร์ กล่าว