Lucy and Jess both have trouble nav

Lucy and Jess both have trouble navigating their way to the first location, with the latter being late for the appointment at Swarovski. Alex is the first girl to meet with Elle editor Anne Slowey, and doesn't impress her much. Lucy is critiqued during a test shoot at Swarovski due to her lack of variety and facial expressions. Brittany worries about meeting with Anne Slowey due to her anxiety, but opens up to her about her past work in construction and excavation, making a memorable impression. Jess is reprimanded for being 30 minutes late to her first appointment. Alex is critiqued at Swarovski for over posing. At the offices of Elle, Lucy is critiqued once more on her limited range of emotions. Brittany does the best job at Swarovski, impressing the clients with her edgy took, natural talent and confidence. Jess is late again for her second appointment at Elle by 15 minutes. She trips twice while showing Anne Slowey her walk, failing to impress on both her skills and punctuality. Later that night the models meet back with Alex and David Cunningham, vice-president of development at IMG. After delivering the feedback from each client David reveals that the winner of the challenge is Brittany

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูซี่และชีวิตทั้งมีปัญหาในการนำทางไปยังสถานแรก มีหลังมีสายสำหรับการนัดหมายที่ต่างหู Alex เป็นสาวครั้งแรกกับแอลแก้ไข Anne Slowey และไม่ให้เธอประทับใจมาก ลูซี่เป็น critiqued ในระหว่างการยิงทดสอบที่ต่างหูขาดของนิพจน์ต่าง ๆ และหน้าของเธอ ตตานีกังวลเกี่ยวกับกับ Anne Slowey เนื่องจากความวิตกกังวลของเธอ แต่เปิดถึงเธอเกี่ยวกับเธอผ่านงานก่อสร้างและขุด ทำให้ความประทับใจน่าจดจำ ชีวิตเป็น reprimanded สำหรับการเดินสายเพื่อการนัดหมายครั้งแรกของเธอ Alex เป็น critiqued ที่ต่างหูสำหรับเหนือวางตัว ที่สำนักงานของ Elle ลูซี่เป็น critiqued อีกครั้งในหลากหลายอารมณ์ของเธอจำกัด ตตานีไม่ไปสุดที่สวารอฟส impressing ลูกค้ากับเธอหงุดหงิดเอา พรสวรรค์ตามธรรมชาติ และความเชื่อมั่น ชีวิตมาสายอีกครั้งสำหรับการนัดหมายของเธอสองที่แอล 15 นาที เธอทริสองขณะแสดง Anne Slowey เธอเดิน การสร้างความประทับใจในเธอทักษะทั้ง punctuality หลังจากคืนนั้นรูปแบบตอบสนองกลับกับ Alex และ David คันนิงแฮม รองผู้อำนวยการการพัฒนาที่ใช้ได้ IMG หลังจากส่งผลป้อนกลับโดย David เผยว่า ผู้ชนะของความท้าทายตตานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูซี่และเจสทั้งสองมีปัญหาในการนำทางของพวกเขาไปยังสถานที่แรกกับหลังการมาสายสำหรับการนัดหมายที่สวารอฟส อเล็กซ์เป็นสาวแรกที่จะพบกับเอลลี่แอนน์บรรณาธิการ Slowey และไม่ได้ทำให้เธอประทับใจมาก ลูซี่วิเคราะห์ในระหว่างการยิงทดสอบที่สวารอฟสเกิดจากการขาดเธอของการแสดงออกทางสีหน้าและความหลากหลาย บริตตานีกังวลเกี่ยวกับการประชุมกับแอนน์ Slowey เนื่องจากความวิตกกังวลของเธอ แต่เปิดขึ้นกับเธอเกี่ยวกับการทำงานที่ผ่านมาของเธอในการก่อสร้างและการขุดสร้างความประทับใจที่น่าจดจำ เจสจะถูกตำหนิสำหรับการเป็นเวลา 30 นาทีในช่วงปลายได้รับการแต่งตั้งครั้งแรกของเธอ อเล็กซ์วิเคราะห์ที่สวารอฟสมานานกว่าวางตัว ที่สำนักงานของเอลลี่ลูซี่มีการวิเคราะห์อีกครั้งในช่วง จำกัด ของความรู้สึกของเธอ บริตตานีไม่งานที่ดีที่สุดที่สวารอฟสสร้างความประทับใจลูกค้าที่มีความหงุดหงิดของเธอเอาพรสวรรค์ตามธรรมชาติและความเชื่อมั่น เจสจะสายอีกครั้งสำหรับนัดที่สองของเธอที่เอลลี่ 15 นาที เธอเดินทางครั้งที่สองในขณะที่แสดงแอนน์ Slowey เธอเดินล้มเหลวในการสร้างความประทับใจให้กับทักษะทั้งเธอและตรงต่อเวลา ต่อมาในคืนรุ่นตอบสนองกลับมาพร้อมกับอเล็กซ์และเดวิดคันนิงแฮมรองประธานของการพัฒนาที่ IMG หลังจากการส่งมอบข้อเสนอแนะจากลูกค้าแต่ละเดวิดเผยให้เห็นว่าผู้ชนะของความท้าทายที่เป็นบริตตานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูซี่และเจสทั้งสองมีปัญหาในการนำทางไปที่ตำแหน่งก่อน กับ หลังถูกสายสำหรับการนัดหมายที่ Swarovski อเล็กซ์เป็นผู้หญิงก่อนเจอกับ Elle บรรณาธิการแอน slowey และไม่ได้ประทับใจเธอมาก ลูซี่ของในระหว่างการทดสอบยิง Swarovski เนื่องจากเธอขาดความหลากหลายและหน้านิพจน์ บริทนี่ย์จะกังวลเกี่ยวกับการประชุมกับแอน slowey เนื่องจากความกังวลของเธอแต่เปิดกับเธอเรื่องงานที่ผ่านมาของเธอในการก่อสร้างและขุดสร้างความประทับใจที่น่าจดจำ เจสมีตำหนิที่สาย 30 นาทีในนัดแรกของเธอ อเล็กซ์คือของที่ Swarovski กว่าโพส . ที่สำนักงานของแอล ลูซี่จะ critiqued อีกครั้งเธอช่วง จำกัด ของอารมณ์ บริททานี่ทำได้ดีที่สุดงาน Swarovski , ประทับใจกับลูกค้าของเธอหงุดหงิดไปความสามารถพิเศษและความมั่นใจ เจสมาสายอีกครั้งเพื่อนัดที่สองของเธอที่แอลได้ 15 นาที เธอการเดินทางสองครั้งในขณะที่แสดงให้แอน slowey เธอเดิน ล้มเหลวที่จะประทับใจทั้งทักษะ และการตรงต่อเวลา คืนนั้นรุ่นกลับมาเจอกับ อเล็กซ์ และ เดวิด คันนิ่งแฮม , รองประธานฝ่ายพัฒนาที่ IMG .หลังส่งความคิดเห็นจากลูกค้าแต่ละราย เดวิด เผยว่า ผู้ชนะของความท้าทายคือ บริททานี่