Yesterday, Khun Pasinee 081-551-646

Yesterday, Khun Pasinee 081-551-6463 from a company Bangkok (BKK) International Co., Ltd.
She call into factory and asked compact thickness lower than 16 mm lab grade.
Chongchit told her if she need its now we don't have stock. We have only 16 mm thick.
And the price of compact it's so high , she can't accept.
For this case we recommend her change to use postform top instead of compact but it's not chemsurf grade. But we bonding HPL on PB wood HMR grade.

The first thing she request us quoted HPL for her per each color and inform stock available as following items.
21024-SF
21143-SF
21132-SF
21004-SF

She need to use with University at south of Thailand , Pattanee province.
Month of February 20th, she had ordered HPL 21112-SF 15 sheets, 22381-SF 15 sheets
That time Best had taken care her. She can remember Best also.
But these sample on above please give a sale staff bring its to her.
And call to make an appointment with her urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวาน คุณ Pasinee 081-551-6463 จากบริษัทกรุงเทพมหานคร (BKK) อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัดเธอโทรเข้าโรงงานและความหนาขนาดถามต่ำกว่า 16 มม.แล็บเกรดChongchit บอกเธอถ้าเธอต้องการตอนนี้ของ เราไม่มีหุ้น เรามีเพียง 16 มม.หนาและราคาของคอมแพคสูง เธอไม่สามารถยอมรับสำหรับกรณีนี้ เราแนะนำให้เธอเปลี่ยนแปลงไปใช้บน postform กระชับ แต่ก็ไม่ได้เกรด chemsurf แต่เรายึด HPL บนไม้ PB เกรด HMRสิ่งแรกที่เธอขอเรามูลค่า HPL สำหรับเธอแต่ละสี และแจ้งสต๊อกเป็นสินค้าต่อไปนี้21024 SF21143-SF21132 SF21004-SFเธอจำเป็นต้องใช้กับมหาวิทยาลัยในประเทศไทย พัฒนีจังหวัดภาคใต้เดือนของเดือน 20 กุมภาพันธ์ เธอสั่งแผ่น HPL 21112-SF 15, 22381 SF 15 แผ่นเวลานั้นส่วนได้ดูแลเธอ เธอสามารถจดจำส่วนยังแต่เหล่านี้ตัวอย่างในข้างต้นโปรดให้พนักงานขายนำของเธอและโทรนัดกับเธออย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้คุณภาสินี 081-551-6463 จาก บริษัท กรุงเทพ (BKK) อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด
เธอโทรเข้าโรงงานและขอให้มีความหนาขนาดเล็กต่ำกว่า 16 มมห้องปฏิบัติการชั้นประถมศึกษาปี
Chongchit บอกเธอว่าถ้าเธอต้องการตอนนี้เราไม่ได้มี หุ้น เรามีเพียง 16 มิลลิเมตรหนา
และราคาของขนาดกะทัดรัดก็สูงเช่นนั้นเธอไม่สามารถยอมรับ
สำหรับกรณีที่เราขอแนะนำให้มีการเปลี่ยนแปลงของเธอที่จะใช้บน Postform แทนขนาดกะทัดรัดนี้ แต่มันไม่ใช่เกรด chemsurf แต่เราเชื่อม HPL ใน HMR ไม้ PB เกรดสิ่งแรกที่เธอร้องขอให้เรายกมา HPL สำหรับเธอต่อแต่ละสีและแจ้งสต็อกที่มีอยู่ดังต่อไปนี้รายการที่21024-SF 21143-SF -SF 21132 21004-SF เธอต้องการที่จะใช้กับมหาวิทยาลัย ภาคใต้ของประเทศไทย, จังหวัดปัตตานีเดือนกุมภาพันธ์ 20 เธอได้สั่ง HPL 21112-SF 15 แผ่น, 22381-SF 15 แผ่นเวลาที่ดีที่สุดที่ได้รับการดูแลของเธอ เธอสามารถจำที่ดีที่สุดนอกจากนี้ยังมีแต่ตัวอย่างเหล่านี้ข้างต้นโปรดให้พนักงานขายนำของเธอและเรียกร้องให้นัดกับเธออย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวาน คุณ pasinee 081-551-6463 จากกรุงเทพ ( BKK ) บริษัท International Co . , Ltd .
เธอโทรเข้าโรงงาน และถามความหนา 16 มม. ขนาดกะทัดรัดกว่าแล็บเกรด .
chongchit บอกเธอว่า ถ้าเธอต้องการ ตอนนี้เราไม่มีหุ้น เรามีเพียง 16 มม. หนา .
และราคาของขนาดกะทัดรัด มันสูงมาก เธอยอมรับไม่ได้ .
กรณีนี้เราขอแนะนำให้เปลี่ยนไปใช้ postform ด้านบนแทน กะทัดรัด แต่มันไม่ chemsurf เกรด แต่เราเชื่อม HPL ในเกรด HMR ไม้ PB .

สิ่งแรกที่เธอขอเรายกมา HPL ของเธอต่อสีแต่ละสีให้หุ้นของตามรายการต่อไปนี้ 21024-sf 21143-sf





21132-sf 21004-sf เธอต้องใช้กับมหาวิทยาลัยในภาคใต้จังหวัดปัตตานี .
เดือนกุมภาพันธ์ 20 ,เธอสั่ง HPL 21112-sf 15 แผ่น 22381-sf 15 แผ่น
ตอนนั้นดีที่สุด มาดูแลเธอ เธอสามารถจำที่ดีที่สุด .
แต่เหล่านี้ตัวอย่างข้างต้นกรุณาให้เจ้าหน้าที่นำขายให้เธอ .
และโทรนัดหมายกับเธออย่างเร่งด่วน