Born to parents Jamie Spears and Ly

Born to parents Jamie Spears and Lynne Spears, Britney is their second child of three. Her older brother, Bryan Spears, was born in April 1977 and her younger sister, Jamie Lynn Spears, was born in April 1991. They later moved to Kentwood, Louisiana. From a young age, Britney was always fixing to be a star with idols such as Madonna, Mariah Carey and Whitney Houston, the young Britney could always be heard singing, no matter what else was going on around her. After taking extensive dance and vocal lessons and performing in numerous talent shows and fairs, Britney auditioned for MMC (1989) TV series [1989-1994] when she 8, however, she was too young to get the part. Instead, Britney, her mother and baby sister moved to New York where she starred in several TV adverts and an off-Broadway play, "Ruthless", where she was understudy with Natalie Portman. Her love of music and dance took over and, 2 years later, she auditioned for a part on "Mickey Mouse" again and, this time, won the part along with Christina Aguilera and Justin Timberlake. As a Mouseketeer, Britney received extensive training in dance, drama and singing and had to grow up a lot during that time. However, after the show was canceled two years later, Britney returned home and did "the normal teenager thing", attending pool parties and she was also the Homecoming Queen. As a young teenager, Britney soon grew restless again and this time was desperate to become a star yet again. Again, she traveled to New York and sent out demo tapes to various labels including Sony and Mercury, but was turned down. It was Jive Records that finally took the young Britney on and set out on making her the star she is today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดมาพ่อแม่หอกเจมี่และ Lynne หอก บันไดเป็นลูกที่สองของสาม พี่ชายของเธอ หอก Bryan เกิดในเดือน 1977 เมษายน และน้องสาวของหล่อน เจมี่ลินน์หอก เกิดในปีพ.ศ. 2534 เดือนเมษายน ภายหลังพวกเขาถูกย้ายไป Kentwood หลุยเซียน่า จากวัย บันไดถูกเสมอแก้ไขการให้ดาวกับกราบไหว้รูปเคารพเช่นพระแม่มารี รายห์ และวิทนีย์ ฮูสตัน เสมอได้ยินแฟชั่นหนุ่มสาวร้องเพลง ไม่ว่าอะไรเกิดขึ้นรอบตัวเธอ หลังจากการเต้นรำมากมายและบทเรียน vocal และดำเนินการในการแสดงความสามารถพิเศษและงานแสดงสินค้า แฟชั่น auditioned สำหรับ MMC (1989) สารคดี [1989-1994] เมื่อ 8 ไร เธอเธอยังเด็กเกินไปที่จะได้รับส่วนนั้น แทน แฟชั่น แม่ และเด็กน้องย้ายไปนิวยอร์กที่เธอ starred ในโฆษณา TV หลาย และ off-Broadway เล่น "Ruthless" ที่เธอสำรองกับนาตาลีพอร์ตแมน รักเธอดนตรีและเต้นรำได้มากกว่า และ 2 ปี นาง auditioned สำหรับส่วนบน "มิกกี้เมาส์" อีกครั้ง และ เวลานี้ ชนะส่วนคริสตินาและจัสตินทิมเบอร์เลค เป็น Mouseketeer บันไดรับฝึกเต้น ละคร และร้องเพลง และมีการเติบโตมากในช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากงานเลิกสองปีต่อมา บันไดกลับ และไม่ได้ "วัยรุ่นปกติสิ่ง" ร่วมปาร์ตี้สระว่ายน้ำ แล้วเธอเป็นราชินีคืนสู่เหย้า เป็นวัยรุ่นหนุ่มสาว บันไดเร็วโตสโมสรอีกครั้ง และคราวนี้ถูกหมดหวังที่จะกลายเป็น ดาวได้อีก อีกครั้ง เธอเดินทางไปนิวยอร์ก และส่งออกเทปสาธิตป้ายชื่อต่าง ๆ รวมทั้ง Sony และปรอท ได้เปิดลง มันเป็นระเบียน Jive ที่เอาแฟชั่นหนุ่มบนสุด และกำหนดบนดาวของเธอทำให้เธอมีวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดมาเพื่อพ่อแม่ของเจมี่สเปียร์สและลินน์สเปียร์ส, บริทนีเป็นลูกคนที่สองของพวกเขาสาม พี่ชายของเธอไบรอันสเปียร์เกิดในเดือนเมษายนปี 1977 และน้องสาวของเธอเจมี่ลินน์สเปียร์เกิดในเดือนเมษายนปี 1991 พวกเขาต่อมาย้ายไปเคนท์วูด, หลุยเซีย จากวัยเด็ก, บริทนีก็มักจะกำหนดให้เป็นดาวที่มีไอดอลเช่นมาดอนน่า, รายห์แครี่และวิทนีย์ฮูสตัน, สาวบริทนีจะได้รับการได้ยินเสียงร้องเพลงไม่ว่าอะไรที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอ หลังจากการเรียนเต้นรำและเสียงกว้างขวางและมีประสิทธิภาพในการแสดงความสามารถมากมายและงานแสดงสินค้า, บริทนีคัดเลือก MMC (1989) ทีวีซีรีส์ [1989-1994] เมื่อเธอ 8 แต่เธอยังเด็กเกินไปที่จะได้รับส่วนหนึ่ง แต่บริทนีน้องสาวของแม่และลูกน้อยของเธอย้ายไปอยู่นิวยอร์กที่เธอแสดงในโฆษณาทีวีหลายคนและการเล่นบรอดเวย์ "เหี้ยม" ซึ่งเธอเป็นตัวสำรองกับนาตาลีพอร์ทแมน ความรักของเธอดนตรีและการเต้นรำเข้ามาและ 2 ปีต่อมาเธอออดิชั่นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งใน "มิกกี้เมาส์" อีกครั้งและครั้งนี้ได้รับรางวัลส่วนหนึ่งพร้อมกับคริสตินาและจัสตินทิมเบอร์เลค เป็น Mouseketeer, บริทนีได้รับการฝึกอบรมในการเต้นรำละครและร้องเพลงและมีการเติบโตขึ้นมากในช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตามหลังจากที่การแสดงถูกยกเลิกไปสองปีต่อมาบริทนีกลับบ้านและได้ "สิ่งที่วัยรุ่นปกติ" ร่วมงานปาร์ตี้สระว่ายน้ำและเธอก็กลับบ้านของสมเด็จพระราชินี ในฐานะที่เป็นวัยรุ่นหนุ่มสาวบริทนีเร็ว ๆ นี้เติบโตไม่สงบอีกครั้งและในครั้งนี้ก็หมดหวังที่จะกลายเป็นดาวอีกครั้ง อีกครั้งที่เธอเดินทางไปนิวยอร์กและส่งออกเทปสาธิตป้ายต่าง ๆ รวมทั้ง Sony และดาวพุธ แต่ก็หันมา มันเป็นสาระประวัติว่าในที่สุดก็คว้าสาวบริทนีและออกทำให้เธอดาวเธอเป็นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดมาพ่อแม่เจมี่ Spears และลินน์ หอก บริทนี่ย์ เป็นลูกที่สองของพวกเขาสาม พี่ชายของเธอ , ไบรอันสเปียร์ เกิดในเมษายน 1977 และน้องสาวของเธอ , Jamie Lynn Spears , เกิดในเดือนเมษายนปี 1991 ต่อมาพวกเขาย้ายไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา , หลุยเซียน่า ตั้งแต่อายุยังน้อย บริทนี่ย์ ก็กำลังจะเป็นดาราไอดอลเช่น Madonna , Mariah Carey และ วิทนีย์ ฮูสตันหนุ่มสาว Britney เสมออาจจะได้ยินร้องเพลง ไม่ว่าอะไรเกิดขึ้นรอบๆ ตัวเธอ หลังจากการเต้นที่หลากหลายและเรียนร้องเพลงและการแสดงในความสามารถหลายรายการและงานแสดง Britney ออดิชั่นจาก MMC ( 1989 ) ละครโทรทัศน์ [ 2532-2537 ] ตอนที่ 8 , อย่างไรก็ตาม เธอยังเด็กเกินไปที่จะได้รับเป็นส่วนหนึ่ง แทน บริทนีย์แม่และเด็กพี่สาวย้ายไปนิวยอร์กที่เธอนำแสดงในโฆษณาโทรทัศน์หลายและการปิดเล่นบรอดเวย์ " อำมหิต " ที่เธอเป็นตัวสำรองกับนาตาลี พอร์ตแมน . ความรักของเธอในเพลงและการเต้นรำเข้ามาและ 2 ปีต่อมา เธอออดิชั่นมาเป็นส่วนหนึ่งใน " มิกกี้เมาส์ " อีกครั้ง และครั้งนี้ จะเป็นส่วนหนึ่งพร้อมกับ Christina Aguilera และจัสตินทิมเบอร์เลค เป็น mouseketeer ,บริตนีย์ได้รับการฝึกอบรมที่กว้างขวางในการเต้นรำ ละคร และร้องเพลง และได้เติบโตขึ้นอย่างมากในช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากการแสดงถูกยกเลิกในอีก 2 ปีให้หลัง บริทนีย์ กลับบ้านแล้ว " เรื่อง " วัยรุ่นปกติ เข้าร่วมงานเลี้ยงริมสระ และนางก็เป็นราชินีงานคืนสู่เหย้า . เป็นวัยรุ่นหนุ่มสาว Britney soon กระสับกระส่ายอีกครั้ง และครั้งนี้ซึ่งเป็นดาราอีก อีกครั้งเธอเดินทางไปที่นิวยอร์ก และส่งเดโม เทปฉลากต่างๆ ได้แก่ โซนี่ และปรอท แต่ถูกปฏิเสธ มันเป็นบันทึกเรื่องไร้สาระนั่นก็เอา Britney หนุ่มและตั้งค่าออกทำให้เธอเป็นดาวเธอวันนี้