At the quality conuol process, theo

At the quality conuol process, the
operator lays the hide on the table, checks
and marks any flaws that can be found on
the hide such as holes, injection marks,
animal bites, etc. Once this process is
completed, an experienced nester will place
as many templates as possible on the bide
such that the whole hide is covered with
templates. The templates are placed only on
the good parts of the-hide by avoidmg the
flaws. Then, the operator d mark the
templates using a marker. The templates are
removed one by one from the hide as the
templates are marked. The next process
involves cuuing the hide according to the
ourline of the template marking. This then
completes the first stage of leather f d i l r e
production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระบวนการ conuol ของคุณภาพ การผู้ประกอบการวางซ่อนในตาราง การตรวจสอบและทำเครื่องหมายข้อบกพร่องใด ๆ ที่มีอยู่ซ่อนเช่นหลุม ฉีดเครื่องหมายสัตว์กัด ฯลฯ เมื่อกระบวนการนี้เสร็จสมบูรณ์ nester ที่มีประสบการณ์จะวางแม่มากที่สุดในการ bideที่ซ่อนทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยแม่แบบนี้ แม่อยู่เท่านั้นส่วนดีของการซ่อนโดย avoidmg การข้อบกพร่อง แล้ว การทำเครื่องหมาย d ดำเนินการแม่แบบโดยใช้เครื่องหมาย แม่แบบจะลบหนึ่งจากซ่อนเป็นแม่แบบจะทำเครื่องหมาย กระบวนการถัดไปซ่อนตาม cuuing ที่เกี่ยวข้องกับการourline ของแม่ นี้แล้วเสร็จสิ้นขั้นตอนแรกของหนัง f d ฉัน l r eการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกระบวนการ conuol คุณภาพที่
ผู้ประกอบการวางซ่อนบนโต๊ะตรวจสอบ
และทำเครื่องหมายข้อบกพร่องใด ๆ ที่สามารถพบได้ใน
หนังเช่นหลุมเครื่องหมายฉีด
กัดสัตว์ ฯลฯ เมื่อกระบวนการนี้
เสร็จสมบูรณ์บุตรมีประสบการณ์จะวาง
แม่เป็นจำนวนมากที่สุดใน Bide
ดังกล่าวที่ซ่อนทั้งหมดจะถูกปกคลุมไปด้วย
แม่แบบ แม่จะอยู่เฉพาะใน
ส่วนที่ดีของการซ่อนโดย avoidmg
ข้อบกพร่อง จากนั้นผู้ประกอบการที่ทำเครื่องหมาย d
แม่แบบโดยใช้เครื่องหมาย แม่แบบจะถูก
ลบออกหนึ่งโดยหนึ่งจากหนังเป็น
แม่แบบที่มีการทำเครื่องหมาย ขั้นตอนต่อไป
เกี่ยวข้องกับการ cuuing ซ่อนตาม
ourline ของแม่แบบการทำเครื่องหมาย นี้ก็
เสร็จสิ้นขั้นตอนแรกของหนัง fdilre
ผลิต