but she was as unhappy as though sh

but she was as unhappy as though she had married beneath her; for women have no caste or class, their beauty, grace, and charm serving them for birth or family, their natural delicacy, their instinctive elegance, their nimbleness of wit, are their only mark of rank, and put the slum girl on a level with the highest lady in the land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เธอไม่มีความสุขเป็นเหมือนว่าเธอได้แต่งงานใต้เธอ สำหรับผู้หญิงที่มีวรรณะไม่ หรือคลาส ความงาม และความมีเสน่ห์ให้บริการวันเกิดหรือครอบครัว อาหารของธรรมชาติ ความสง่างามของภาวะบอบบาง nimbleness ของพวกเขาของปัญญา มีความหมายเฉพาะของอันดับ และใส่สาวชุมชนแออัดในระดับกับผู้หญิงสูงสุดในแผ่นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เธอก็ไม่มีความสุขเท่าที่แม้เธอจะได้แต่งงานกับเธอใต้; สำหรับผู้หญิงมีวรรณะหรือชั้นของพวกเขาความงามสง่างามและความมีเสน่ห์ให้บริการพวกเขาสำหรับการคลอดหรือคนในครอบครัวอ่อนช้อยธรรมชาติของพวกเขาความสง่างามสัญชาตญาณของพวกเขาฉลาดของปัญญาเป็นเครื่องหมายเดียวของพวกเขาของการจัดอันดับและใส่สาวสลัมในระดับ กับผู้หญิงที่สูงที่สุดในแผ่นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เธอมีความเศร้า ราวกับว่าเธอได้แต่งงานใต้เธอ เพราะผู้หญิงไม่มีวรรณะหรือชนชั้น , ความงาม , พระคุณของพวกเขาและเสน่ห์ให้พวกเขาเกิดหรือครอบครัว ความละเอียดอ่อนของธรรมชาติ ความงดงาม สัญชาตญาณของพวกเขา , ความคล่องแคล่วของปัญญา เป็นเครื่องหมายเฉพาะของตำแหน่ง และใส่ชุมชนแออัดสาวในระดับกับ ซังกุงสูงสุดในแผ่นดิน