The Shoton (Xuedun) Festival is a t

The Shoton (Xuedun) Festival is a traditional Tibetan festival held from the end of June of Tibetan calendar to the beginning of July. It is also called "Yoghurt Festival", for it means a festival to drink yoghurt in the Tibetan language. Originally, the Shoton Festival was a religious activity that common people rewarded shamans, who resumed meat diets after door-shut study, with yoghurt. The traditional Shoton Festival includes activities like Buddha show ceremony and Tibetan drama performance.
The first day of Shoton Festival is called "Yougurt (Zhebang) Shoton Festival", during which period, the main activity is to expose and view the figure of Buddha at the Yougurt Temple. At 8:00 A.M., accompanied with the grand trumpet call, a huge figure of Sakyamuni weaved in colored silk will be gradually unfolded, and tens of thousands of believers and tourists will worship it. The following days of Shoton Festival is called "Luobulinca Shoton Festival", during which period, the main activity is large-scale Tibetan drama performances hold at the Luobulinca Park from 11:00 A.M. to dusk. Tibetan dramas performed at the park include King Nuosa and Princess Wencheng. However, since time is limited, only classical parts of these dramas are performed. While watching Tibetan dramas, people will usually take out Qingke wine, ghee tea, and Tibetan style snacks. As they enjoy the Tibetan drama, they will shake the Scripture-rotated Tubes in their hands or twiddle Buddha beads. Besides the Tibetan drama performance, there are also some other performances like yak match and horsemanship performance.
The Shoton Festival is an important display form by which the Tibetan culture is inherited. It keeps the unique characteristics owned by the Tibetan culture, strengthens the comity between various ethnic groups, and safeguards the diversity of the world culture. Along with the development of history, the Shoton Festival has now been a grand meeting that combines the tradition and the modernism and that is integrated with functions as traditional Buddha show, show of arts, sports, tourism and leisure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาล Shoton (Xuedun) เป็นเทศกาลทิเบตดั้งเดิมจัดขึ้นช่วงปลายเดือนมิถุนายนของปฏิทินทิเบตเพื่อต้นกรกฎาคม นอกจากนี้ยังเรียกว่า "เทศกาลโยเกิร์ต" สำหรับเทศกาลดื่มโยเกิร์ตในภาษาทิเบตหมายถึง เดิม เทศกาล Shoton เป็นกิจกรรมทางศาสนาที่ว่า คนทั่วไปรับรางวัล shamans ผู้ดำเนินการอาหารเนื้อต่อหลังจากปิดประตูศึกษา กับโยเกิร์ต เทศกาล Shoton ดั้งเดิมมีกิจกรรมเช่นพิธีพระดูละครทิเบตประสิทธิภาพวันแรกของเทศกาล Shoton เป็นเรียกว่า "Yougurt (Zhebang) Shoton เทศกาล" ซึ่งระยะเวลา กิจกรรมหลักคือการ เปิดเผย และดูรูปพระที่วัด Yougurt เวลา 8:00 น. มีสายแตรแกรนด์ ตัวเลขขนาดใหญ่ของ Sakyamuni weaved ในสีไหมจะค่อย ๆ กางออก และหมื่นผู้เชื่อและนักท่องเที่ยวจะบูชา เทศกาล Shoton วันต่อไปนี้เรียกว่า "Luobulinca เทศกาล Shoton" ซึ่งระยะเวลา กิจกรรมหลักจะค้างแสดงละครขนาดใหญ่ทิเบตพาร์ค Luobulinca 11:00 น.ค่ำคืน ละครทางทิเบตสวนรวมกษัตริย์ Nuosa และเจ้าหญิง Wencheng อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเวลาจำกัด เฉพาะคลาสสิกส่วนของอาคารเหล่านี้จะทำ ในขณะที่ดูละครทางทิเบต คนมักจะออกไวน์ฉิงเคอกู่เจิ้ง ghee ชง ชาของว่างสไตล์ทิเบต เป็นพวกเขาเพลิดเพลินไปกับละครทิเบต พวกเขาจะจับหลอดหมุนคัมภีร์ในมือ หรือ twiddle ประคำพระ นอกจากประสิทธิภาพละครทิเบต มีบางแสดงอื่น ๆ เช่นยาคตรงและ horsemanship ประสิทธิภาพเทศกาล Shoton เป็นแบบแสดงสำคัญที่สืบทอดมาในวัฒนธรรมทิเบต มันช่วยให้ลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรมทิเบต comity ระหว่างกลุ่มชาติพันธ์ต่าง ๆ ที่เพิ่มความแข็งแกร่ง และ safeguards ความหลากหลายของวัฒนธรรมโลก พร้อมกับการพัฒนาของประวัติ เทศกาล Shoton ขณะนี้ได้ประชุมแกรนด์ที่ผสมผสานประเพณีและที่นี่ และที่รวมกับฟังก์ชันเป็นแบบพระแสดง แสดงศิลปะ กีฬา ท่องเที่ยว และพักผ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shoton (Xuedun) เทศกาลเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นในทิเบตแบบดั้งเดิมจากสิ้นเดือนมิถุนายนของปฏิทินทิเบตจุดเริ่มต้นของเดือนกรกฎาคม นอกจากนี้ยังเรียกว่า "โยเกิร์ตเทศกาล" มันหมายถึงเทศกาลที่จะดื่มโยเกิร์ตในภาษาทิเบต ในขั้นต้นเทศกาล Shoton เป็นกิจกรรมทางศาสนาที่คนทั่วไปได้รับรางวัลหมอที่กลับมารับประทานอาหารเนื้อหลังจากการศึกษาประตูปิดด้วยโยเกิร์ต เทศกาล Shoton แบบดั้งเดิมรวมถึงกิจกรรมเช่นพิธีแสดงพระพุทธรูปและประสิทธิภาพการทำงานละครทิเบต.
วันแรกของการ Shoton เทศกาลที่เรียกว่า "โยเกิร์ท (Zhebang) Shoton เทศกาล" ในระหว่างที่ระยะเวลากิจกรรมหลักคือการเปิดเผยและดูรูปของพระพุทธเจ้าที่ โยเกิร์ทวัด ที่ 08:00 พร้อมกับสายแตรแกรนด์, ร่างใหญ่ของศากยมุนีทอผ้าไหมสีจะค่อยๆกางออกและนับหมื่นของผู้ศรัทธาและนักท่องเที่ยวจะนมัสการ ต่อไปนี้วันของการ Shoton เทศกาลที่เรียกว่า "Luobulinca Shoton เทศกาล" ในระหว่างที่ระยะเวลากิจกรรมหลักคือขนาดใหญ่การแสดงละครทิเบตถือที่ Luobulinca พาร์จาก 11:00 ถึงค่ำ ละครทิเบตดำเนินการที่สวนสาธารณะคิง Nuosa และเจ้าหญิงเหวินเฉิง แต่เนื่องจากเวลามี จำกัด เพียงคลาสสิกชิ้นส่วนของละครเหล่านี้จะดำเนินการ ในขณะที่ดูละครทิเบตคนมักจะจะจะออกไวน์ Qingke ชาเนยและของว่างสไตล์ทิเบต ในฐานะที่พวกเขาสนุกกับละครทิเบตพวกเขาจะเขย่าหลอดคัมภีร์-หมุนอยู่ในมือของพวกเขาหรือเกลียวลูกปัดพระพุทธเจ้า นอกจากนี้ผลการดำเนินงานละครทิเบตนอกจากนี้ยังมีการแสดงอื่น ๆ เช่นการแข่งขันจามรีและประสิทธิภาพการขี่ม้า.
เทศกาล Shoton เป็นรูปแบบการแสดงผลที่มีความสำคัญโดยที่วัฒนธรรมทิเบตเป็นกรรมพันธุ์ มันทำให้ลักษณะที่ไม่ซ้ำกันที่เป็นเจ้าของโดยวัฒนธรรมทิเบตแข็งแรงสุภาพระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆและป้องกันความหลากหลายของวัฒนธรรมโลก พร้อมกับการพัฒนาของประวัติศาสตร์ที่ Shoton เทศกาลที่ได้รับในขณะนี้มีการประชุมที่ยิ่งใหญ่ที่ผสมผสานประเพณีและความทันสมัยและที่รวมกับฟังก์ชั่นแสดงเป็นพระพุทธรูปแบบดั้งเดิมของศิลปะการแสดง, การกีฬาการท่องเที่ยวและการพักผ่อน