mportant! After the applicant enrol

mportant! After the applicant enrolled as a research student, he/she is no longer eligible to apply for the MEXT scholarship from e3 as this scholarship is meant for students from overseas only.
Applicant should fill out the e3 application form for the program he/she intends to eventually enroll in (doctoral or master) and send it to the e3 office together with necessary documents well in advance of the normal application deadline. If a professor in one of the laboratories indicated in the application form agrees to accept the applicant as research student first, the applicant will be asked to fill out the research student application form. The completed research application form must be received by the submission deadline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mportant หลังจากผู้สมัครลงทะเบียนเป็นนักศึกษาวิจัย เขาจะไม่มีสิทธิ์สมัครทุนศึกษาธิการจาก e3 ทุนการศึกษานี้จะหมายถึงนักเรียนจากต่างประเทศเท่านั้น ผู้สมัครควรกรอกแบบฟอร์ม e3 สำหรับโปรแกรมที่เขาตั้งใจในที่สุดก็สมัครเรียน (ปริญญาเอก หรือหลัก) และส่งไปยังสำนักงาน e3 พร้อมกับเอกสารที่จำเป็นล่วงหน้าก่อนใบสมัครปกติ หากอาจารย์ในห้องปฏิบัติการที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มอย่างใดอย่างหนึ่งตกลงการยอมรับผู้สมัครเป็นนักศึกษาวิจัยก่อน ผู้สมัครจะถูกขอให้กรอกแบบฟอร์มใบสมัครนักวิจัย แบบฟอร์มใบสมัครงานวิจัยเสร็จสมบูรณ์ต้องได้รับ โดยการรับผลงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

mportant! หลังจากที่ผู้สมัครลงทะเบียนเป็นนักศึกษาวิจัยเขา / เธอไม่ได้อยู่ที่จะขอรับทุนการศึกษา MEXT จาก E3 เป็นทุนการศึกษานี้มีความหมายสำหรับนักศึกษาจากต่างประเทศเท่านั้น.
สมัครควรกรอกแบบฟอร์มใบสมัคร E3 สำหรับโปรแกรมที่เขา / เธอตั้งใจ ในที่สุดลงทะเบียนเรียนใน (ปริญญาเอกหรือปริญญาโท) และส่งไปยังสำนักงาน E3 พร้อมกับเอกสารที่จำเป็นได้ดีในอนาคตของเส้นตายโปรแกรมปกติ หากเป็นอาจารย์ในหนึ่งในห้องปฏิบัติการที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มใบสมัครตกลงที่จะยอมรับผู้สมัครเป็นนักศึกษาวิจัยครั้งแรกผู้สมัครจะถูกขอให้กรอกแบบฟอร์มใบสมัครนักศึกษาวิจัย แบบฟอร์มใบสมัครเสร็จสิ้นการวิจัยจะต้องได้รับตามกำหนดเส้นตายส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mportant ! หลังจากที่ผู้สมัครลงทะเบียนในฐานะนักศึกษาวิจัย เขา / เธอ ไม่มีสิทธิสมัครทุน MEXT จากงาน E3 เป็นทุนการศึกษานี้มีความหมายสำหรับนักศึกษาจากต่างประเทศเท่านั้นผู้สมัครต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัครงาน E3 สำหรับโปรแกรมที่เขา / เธอตั้งใจที่จะในที่สุดลงทะเบียนเรียน ( ปริญญาเอกหรือ Master ) และส่งให้สำนักงานด้วยกันกับ E3 จำเป็นเอกสารล่วงหน้าก่อนถึงกำหนดโปรแกรมปกติ ถ้าเป็นอาจารย์ในหนึ่งของห้องปฏิบัติการที่ระบุในแบบฟอร์มการยอมรับผู้สมัครเป็นนักศึกษาวิจัยแรกที่ผู้สมัครจะต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัครของนักศึกษา . เสร็จแบบฟอร์มใบสมัครจะต้องได้รับการวิจัยโดยกำหนดส่งงาน .