Old astrocytes support less neurite

Old astrocytes support less neurite outgrowth
Heterochronic cultures were formed with E18 neurons
overlain on confluent layers of astrocytes derived from adult
rat cortex of either of two ages: old, 24 mo, at average life
span; young, 3 mo, at maturity. During 5 days of co-culture,
old astrocytes supported 50% less neurite outgrowth (Fig. 1A
and B). Neuronal cell body size (perikaryal area) showed transient
effects of astrocyte age: at day 1, neuronal perikarya in
co-culture with old-derived astrocytes were smaller by 10 ±
1% (P < 0.05; mean ± S.E.M., four experiments), but age effects
did not persist to day 5. Neuronal density did not differ
by astrocyte age (see Section 2).
We also verified the persistence of the age effect on astrocytic
GFAP in astrocyte–neuron co-cultures, because GFAP
expression in neonatal-derived astrocytes is sensitive to the
presence of neurons [29]. In these co-cultures, GFAP protein
per cell was higher in old versus young astrocytes by 78 ±
6% (P < 0.04; mean ± S.E.M., four experiments), consistent
with in vivo aging changes (see Section 1). However, oldastrocyte
cultures did not contain any very large hypertrophic
cells which could be classified as “reactive”, as observed after
lesions in vitro

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Astrocytes เก่าสนับสนุนน้อยไป neuriteHeterochronic วัฒนธรรมได้เกิดขึ้นกับ E18 neuronsoverlain บนชั้น confluent ของ astrocytes ที่ได้มาจากผู้ใหญ่หนูคอร์เทกซ์ของทั้งสองวัย: เก่า mo 24 ในชีวิตเฉลี่ยระยะ หนุ่มสาว mo 3 ณวันครบกำหนด ในระหว่างวันที่ 5 ของวัฒนธรรมร่วมastrocytes เก่าสนับสนุน 50% น้อยไป neurite (Fig. 1Aและ B ขนาด neuronal เซลล์ร่างกาย (perikaryal area) แสดงข้อมูลชั่วคราวลักษณะพิเศษของแอสโทรไซต์อายุ: วัน 1, perikarya neuronal ในวัฒนธรรมร่วมกับ astrocytes เก่ามามีขนาดเล็ก โดย 10 ±1% (P < 0.05 เฉลี่ย± S.E.M. การทดลองที่ 4), แต่ลักษณะพิเศษไม่ได้คงอยู่ 5 วัน ความหนาแน่น neuronal ได้ไม่แตกต่างกันโดยแอสโทรไซต์อายุ (ดู 2 ส่วน)เรายังตรวจสอบการมีอยู่ของอายุผล astrocyticGFAP ในเซลล์แอสโทรไซต์ – ประสาทร่วมวัฒนธรรมปลูก เนื่องจาก GFAPนิพจน์ในทารกแรกเกิดมา astrocytes มีความไวต่อการสถานะของ neurons [29] ในวัฒนธรรมเหล่านี้ร่วม โปรตีน GFAPต่อเซลล์สูงกว่าในอดีตเทียบกับ astrocytes หนุ่มโดย 78 ±6% (P เฉลี่ย± S.E.M. ทดลอง 4; < 0.04), สอดคล้องกันมีการเปลี่ยนแปลงของอายุในสัตว์ทดลอง (ดูหมวดที่ 1) อย่างไรก็ตาม oldastrocyteไม่ประกอบด้วยขนาดใหญ่มากมีวัฒนธรรม hypertrophicเซลล์ซึ่งสามารถจำแนกได้เป็น "ปฏิกิริยา" ตามที่สังเกตหลังจากการเพาะเลี้ยงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

astrocytes เก่าสนับสนุนผลพลอยได้ neurite
น้อยวัฒนธรรมHeterochronic กำลังก่อตัวขึ้นกับเซลล์ประสาท E18
ทับชั้นบนไหลมารวมกันของ astrocytes
ที่ได้มาจากผู้ใหญ่เยื่อหุ้มสมองหนูทั้งสองวัย: อายุ 24
เดือนที่ชีวิตเฉลี่ยช่วง; หนุ่ม 3 เดือนที่ครบกําหนด ในช่วง 5 วันของเพื่อนร่วมวัฒนธรรม
astrocytes เก่าสนับสนุนผลพลอยได้ neurite 50% น้อย (รูป. 1A
และ B) ขนาดของร่างกายเซลล์ประสาท (พื้นที่ perikaryal)
พบชั่วคราวผลกระทบของอายุastrocyte: ในวันที่ 1, perikarya
เส้นประสาทในผู้ร่วมวัฒนธรรมastrocytes เก่าที่ได้มามีขนาดเล็กลง 10 ±
1% (p <0.05; หมายถึง± SEM สี่การทดลอง) แต่ผลกระทบที่อายุไม่ได้ยังคงมีอยู่ในวัน 5. ความหนาแน่นของเส้นประสาทไม่แตกต่างกันตามอายุastrocyte (ดูมาตรา 2). นอกจากนี้เรายังมีการยืนยันความคงทนของผลอายุ astrocytic GFAP-ใน astrocyte เซลล์ประสาทร่วมวัฒนธรรมเพราะ GFAP แสดงออกใน neonatal- มา astrocytes มีความไวต่อการปรากฏตัวของเซลล์ประสาท[29] ในเหล่านี้ร่วมวัฒนธรรมโปรตีน GFAP ต่อเซลล์เป็นที่สูงขึ้นในเก่ากับหนุ่ม astrocytes 78 ± 6% (p <0.04 หมายถึง± SEM สี่ทดลอง) ให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงในร่างกายริ้วรอย(ดูมาตรา 1) อย่างไรก็ตาม oldastrocyte วัฒนธรรมไม่ได้มีขนาดใหญ่มาก hypertrophic ใด ๆเซลล์ซึ่งอาจจะจัดเป็น "ปฏิกิริยา" เป็นที่สังเกตหลังจากที่แผลในหลอดทดลอง