Briefly, 0.2 g of lyophilized kale

Briefly, 0.2 g of lyophilized kale sample was extracted three
times with boiling methanol (2 mL, 70%). The known amount of
glucotropaeolin (0.2 mL, 5 mM; 99%, AppliChem, Germany) was
added to each sample just before the first extraction as an internal
standard for the HPLC analysis. The extract portions were combined
to give a final volume of 6 mL. The extracted GLS were purified on
column filled with 0.5 mL of DEAE Sephadex A-25 anion-exchange
resin (Sigma Aldrich, Germany). The column was washed with 2 mL
imidazole formate (6 M) and twice with 1 mL Millipore water and
then loaded with 6 mL of each extract. Afterward sulphatase water
solution (1.67 mg/mL, 250 mL) (Helix pomatia type H1 Sigma, Germany)
was introduced onto the column and the columns were
incubated for 12 h at room temperature. Next day, the desulfoeGLS
were eluted with deionized water (2  0.75 mL) and injected
(50 mL) into HPLC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั้น ๆ 0.2 g ของคะน้า lyophilized อย่างสามแยกครั้งกับเดือดเมทานอล (2 mL, 70%) ทราบจำนวนมี glucotropaeolin (0.2 mL, 5 mM, 99%, AppliChem เยอรมนี)เพิ่มตัวอย่างแต่ละที่ก่อนแยกแรกเป็นภายในมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์ HPLC ส่วนสารสกัดที่รวมเพื่อให้ปริมาตรสุดท้ายของ 6 mL GLS แยกได้บริสุทธิ์ในคอลัมน์เติม 0.5 mL ของ anion DEAE Sephadex A 25-แลกเปลี่ยนเรซิน (Aldrich ซิก เยอรมนี) มีล้างคอลัมน์ ด้วย 2 mLรูปแบบเอกสารอิมิดาโซล (6 M) และสอง มี 1 mL น้ำมาก และแล้ว โหลดกับ mL 6 ของสารสกัดแต่ละ หลังจากนั้น sulphatase น้ำโซลูชั่น (1.67 mg/mL, 250 มล.) (pomatia เกลียวชนิด H1 ซิก เยอรมนี)ถูกนำลงในคอลัมน์และคอลัมน์ได้incubated สำหรับ h 12 ที่อุณหภูมิห้อง วันถัดไป desulfoeGLSeluted ด้วยน้ำ deionized (2 0.75 mL) และฉีด(50 mL) เป็น HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สั้น ๆ 0.2 กรัมของตัวอย่างผักคะน้าแห้งสกัดสาม
ครั้งด้วยเมทานอลเดือด (2 มิลลิลิตร 70%) จำนวนเงินที่รู้จักกันดีของ
glucotropaeolin (0.2 มิลลิลิตร 5 มิลลิ; 99% Applichem, เยอรมนี) ถูก
เพิ่มเข้ามาในแต่ละตัวอย่างก่อนการสกัดเป็นครั้งแรกภายใน
มาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์ HPLC ส่วนสารสกัดมารวมกัน
เพื่อให้ปริมาณสุดท้ายของ 6 มิลลิลิตร GLS สกัดบริสุทธิ์ถูกใน
คอลัมน์เต็มไปด้วย 0.5 มล DEAE เอนไซม์-25 การแลกเปลี่ยนไอออน
เรซิน (Sigma ดิช, เยอรมนี) คอลัมน์ถูกล้างด้วย 2 มิลลิลิตร
รูปแบบ imidazole (6 M) และครั้งที่สองด้วยน้ำ 1 มิลลิลิตรคและ
โหลดแล้วมี 6 มิลลิลิตรของสารสกัดแต่ละ น้ำนั้น sulphatase
การแก้ปัญหา (1.67 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร 250 มิลลิลิตร) (Helix pomatia พิมพ์ H1 ซิกเยอรมนี)
ถูกนำเข้าสู่คอลัมน์และคอลัมน์ที่ถูก
บ่มเป็นเวลา 12 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง วันถัดไป desulfoeGLS
ถูกชะด้วยน้ำกลั่นปราศจากไอออน (2? 0.75 มิลลิลิตร) และฉีด
(50 มิลลิลิตร) เป็น HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั้น ๆ , 0.2 กรัมโปรตีนคะน้าตัวอย่างสกัด 3
ครั้ง ต้มกับเมทานอล ( 2 มล. , 70% ) รู้จักปริมาณ
glucotropaeolin ( 0.2 มล. , 5 มม. ; 99% applichem , เยอรมนี ) คือ
เพิ่มตัวอย่างก่อนสกัดครั้งแรกเป็นมาตรฐานภายใน
สำหรับการวิเคราะห์ปริมาณซูโครส สารสกัดจากส่วนที่เป็นรวม
ให้เล่มสุดท้ายของ 6 ml สกัด GLS มีความบริสุทธิ์บน
คอลัมน์ที่เต็มไปด้วย 0.5 มิลลิลิตร DEAE Sephadex a-25 ตรา
ไอออนเรซิน ( ซิกม่า Aldrich , เยอรมัน ) คอลัมน์ซัก 2 ml
อิมิดาโซล รูปแบบ ( 6 เมตร ) และ 2 กับ 1 มิลลิลิตรมิลลิน้ำและ
แล้วโหลดด้วย 6 ml ของแต่ละแยก หลังจากนั้น sulphatase น้ำ
โซลูชั่น ( 1.67 มก. / มล. และ 250 มล. ) ( เกลียว pomatia ชนิด H1 Sigma Germany )
แนะนำลงในคอลัมน์และคอลัมน์
บ่มเป็นเวลา 12 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง วันต่อมา desulfoegls
เป็นตัวอย่างกับคล้ายเนื้อเยื่อประสานน้ำ ( 2  0.75 มิลลิลิตร ) และฉีด
( 50 มล. ) ลงใน HPLC .