When I was the age of some of you,

When I was the age of some of you, or a little order, the name bands used to come through this region, playing the parks in the summer and the ballrooms in the winter. I notice you don’t get many big bands anymore. In fact, I’m told there aren’t any, to speak of. But when I was a young fellow there wasn’t name band in the country that didn’t play here and all around here. And over and over again. It won’t mean anything to you, but I can remember one night when Paul Whiteman, with a thirty-five-piece band, was playing a one-nighter and only two miles away was Vincent Lopez, with his big band. How to compare it anymore. Ray Conniff and Neal Hefti, I guess. But I can tell you this much, one of the singers with Whiteman was a young practically unknown singer with a trio, named Bing Crosby. And if memory serves, the famous Bix Beiderbecke was also with Whiteman around that time. Those of you that collect records will recognize the name Bix Beiderbecke. First name, Leon. Played cornet. Also piano. You have a musician today, Bushkin, he plays piano and horn, but Bushkin was never idolized the way Bix was. They even wrote a novel about him, and if I’m not mistaken, it was turned into a New York play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่ออายุของคุณ หรือสั่งน้อย ชื่อวงดนตรีที่ใช้มาถึงภูมิภาคนี้ เล่นสวนในฤดูร้อนและแปลกที่ในฤดูหนาว สังเกตไม่ได้วงใหญ่มากอีกต่อไป ในความเป็นจริง ฉันกำลังบอกว่า มีไม่มี การพูดของ แต่เมื่อเพื่อนสาว เลยวงชื่อประเทศที่ไม่ได้เล่นที่นี่ และที่นี่รอบ ๆ โอ และอีกด้วย ไม่ได้หมายความว่า อะไรคุณ แต่ผมสามารถจำได้ว่า คืนหนึ่งเมื่อ Paul Whiteman กับวงสามสิบห้าชิ้นส่วน ได้เล่นหนึ่ง-nighter และเพียง 2 ไมล์มี Vincent โลเปซ ไปกับวงของเขาใหญ่ วิธีการเปรียบเทียบอีกต่อไป เรย์ Conniff และนีล Hefti ผมคิดว่า แต่ผมสามารถบอกคุณได้นี้มาก หนึ่งในนักร้องกับ Whiteman ถูกนักร้องหนุ่มไม่รู้จักจริงกับทริโอ ชื่อ Bing Crosby และถ้าหน่วยความจำรองรับ Beiderbecke มือหนึ่งมีชื่อเสียงกับ Whiteman สถาน บรรดาของคุณที่เก็บระเบียนจะรู้จักชื่อ Beiderbecke มือหนึ่ง ชื่อ Leon คอร์เนตเล่น นอกจากนี้เปียโน คุณได้เป็นนักดนตรีวันนี้ Bushkin เขาเล่นเปียโนและฮอร์น แต่ Bushkin ไม่ถูกยกย่องแบบมือหนึ่งไม่ พวกเขาได้เขียนนวนิยายเกี่ยวกับเขา และถ้าฉันกำลังไม่ดาวตามปกติ มันเปิดเข้าเล่นนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตอนที่ผมอายุบางท่านหรือคำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ วงดนตรีชื่อที่ใช้ในการผ่านเข้ามาภูมิภาคนี้เล่นสวนสาธารณะในฤดูร้อนและห้องบอลรูมที่ในช่วงฤดู​​หนาว ผมสังเกตเห็นคุณไม่ได้รับวงดนตรีขนาดใหญ่จำนวนมากอีกต่อไป ในความเป็นจริงฉันบอกมีไม่ใด ๆ ที่จะพูดถึง แต่เมื่อผมเป็นเพื่อนสาวที่ยังไม่ตั้งชื่อวงดนตรีในประเทศที่ไม่ได้เล่นที่นี่และทุกรอบที่นี่ และเหนือและมากกว่าอีกครั้ง มันจะไม่ได้หมายถึงอะไรกับคุณ แต่ผมจำได้ในคืนหนึ่งเมื่อพอลไวต์แมนกับวงสามสิบห้าชิ้นเป็นเล่นหนึ่ง nighter และมีเพียงสองห่างออกไปเป็นวินเซนต์โลเปซกับวงดนตรีของเขาใหญ่ วิธีการเปรียบเทียบมันอีกต่อไป เรย์ Conniff และโอนีล Hefti ฉันเดา แต่ผมสามารถบอกคุณได้มากขนาดนี้ซึ่งเป็นหนึ่งในนักร้องที่มีความไวต์แมนเป็นนักร้องหนุ่มที่ไม่รู้จักจริงกับทั้งสามคนชื่อปิงแพนด้า และถ้าหน่วยความจำทำหน้าที่ที่มีชื่อเสียง Bix Beiderbecke ก็ยังมีไวต์แมนในช่วงเวลาที่ บรรดาของคุณที่เก็บบันทึกจะรู้จักชื่อ Bix Beiderbecke ชื่อลีออน เล่นทองเหลือง นอกจากนี้ยังมีเปียโน คุณมีวันนี้นักดนตรี, Bushkin เขาเล่นเปียโนและฮอร์น แต่ก็ไม่เคย Bushkin บูชาวิธี Bix เป็น พวกเขายังเขียนนวนิยายเรื่องเกี่ยวกับเขาและถ้าฉันไม่ผิดมันก็กลายเป็นเล่นนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันอายุบางท่าน หรือ น้อย เพื่อ ชื่อวงเคยมาผ่านภูมิภาคนี้เล่นในสวนสาธารณะในฤดูร้อน และห้องบอลรูม ในฤดูหนาว ผมสังเกตเห็นว่าคุณไม่ได้รับวงใหญ่มากอีกแล้ว ในความเป็นจริง ผมบอกไม่มี พูด แต่ตั้งแต่เด็กๆไม่มีวงชื่อไม่ได้อยู่ในประเทศที่ไม่ได้เล่นที่นี่และที่นี่และกว่าและมากกว่าอีกครั้ง มันไม่ได้มีความหมายอะไรกับคุณ แต่ผมจำได้ว่าคืนหนึ่งเมื่อ พอล ไวท์แมน กับสามสิบห้าชิ้นวงดนตรีกำลังเล่นหนึ่ง Nighter และเพียงสองไมล์ วินเซนต์ โลเปซ กับวงใหญ่ของเขา วิธีการเปรียบเทียบมันอีกต่อไป เรย์ คอนนิฟฟ์และนีล hefti มั้ง แต่ฉันสามารถบอกคุณได้ขนาดนี้หนึ่งในนักร้อง กับ ไวท์แมน เป็นนักร้องหนุ่มที่มีแทบจะไม่รู้จักทั้งชื่อ Bing Crosby . และถ้าจำไม่ผิด ที่ beiderbecke บิ๊กที่มีชื่อเสียงก็มี ไวท์แมน ๆตอนนั้น ผู้ที่บันทึกเก็บจะรู้จักชื่อบิ๊ก beiderbecke . ชื่อ ลีออน เล่น คอร์เน็ท ก็เปียโน คุณจะเป็นนักดนตรีในวันนี้ bushkin เขาเล่นเปียโนและฮอร์นแต่ bushkin ไม่เคยเลื่อมใสทางบิ๊ก . พวกเขายังเขียนนวนิยายเกี่ยวกับเขา และถ้าผมจำไม่ผิด มันกลายเป็นนิวยอร์กเล่น