NB manufactured its shoes in the Un

NB manufactured its shoes in the United States. An in-house sales force sold primarily to
specialty running shops, which used trained personnel to explain the shoes’ unique features (such as
availability in widths). The company was also beginning to sell through better department and
sporting goods stores. NB consistently commanded a price premium in the market and caused a stir
with the introduction of a $100 shoe in 1982. “You can’t be all things to all people,” Davis explained,
“and we’ve concentrated on performance and function.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NB ผลิตของรองเท้าในสหรัฐอเมริกา ขายการบังคับขายในบ้านเพื่อเป็นหลักร้านค้า ที่ใช้ฝึกอบรมบุคลากรเพื่ออธิบายคุณลักษณะเฉพาะของรองเท้า (เช่น ทำงานพิเศษมีอยู่ในความกว้าง) บริษัทยังได้เริ่มขายผ่านแผนกดี และร้านค้าสินค้ากีฬา NB สั่งพรีเมี่ยมราคาในตลาด และเกิดการกวนอย่างสม่ำเสมอด้วยการแนะนำของรองเท้า $100 ในปี 1982 "คุณไม่สามารถเป็นทุกสิ่งทุกคน Davis อธิบาย"และเราได้เข้มข้นประสิทธิภาพและฟังก์ชัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NB ผลิตรองเท้าในประเทศสหรัฐอเมริกา ยอดขายในบ้านแรงขายส่วนใหญ่จะ
ทำงานร้านค้าพิเศษซึ่งใช้การฝึกอบรมบุคลากรที่จะอธิบายรองเท้า 'คุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ (เช่น
ความพร้อมในความกว้าง) บริษัท ยังเป็นจุดเริ่มต้นที่จะขายผ่านทางแผนกได้ดีขึ้นและ
ร้านขายเครื่องกีฬา NB ได้รับคำสั่งอย่างต่อเนื่องพรีเมี่ยมราคาในตลาดและก่อให้เกิดความปั่นป่วน
ด้วยการเปิดตัวรองเท้า $ 100 ในปี 1982 "คุณไม่สามารถเป็นสิ่งที่ทุกคนทุกคน" เดวิสกล่าวว่า
"และเราได้จดจ่ออยู่กับผลการดำเนินงานและการทำงานของ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

NB ผลิตรองเท้าในสหรัฐอเมริกา ในบ้านที่ขาย ขายเป็นหลัก

พิเศษวิ่งร้านค้า ซึ่งใช้ในการฝึกอบรมบุคลากรเพื่ออธิบายคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของรองเท้า ( เช่น
ห้องพักในความกว้าง ) บริษัทยังได้เริ่มขายผ่านได้ดีและกรม
ร้านค้าสินค้ากีฬา NB อย่างบัญชาราคาพรีเมี่ยมในตลาด และก่อให้เกิดความปั่นป่วน
ด้วยการแนะนำของรองเท้า $ 100 ใน 2525 " คุณไม่สามารถเป็นทุกสิ่งให้กับทุกคน " เดวิสอธิบาย ,
" และเราได้มุ่งเน้นประสิทธิภาพและฟังก์ชัน "