Could you please forward your reply

Could you please forward your reply to me again? I did not reply you because I did not see it. Sorry for your inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาส่งต่อตอบกลับของฉันอีกครั้ง ผมไม่ได้ตอบกลับคุณ เพราะฉันไม่เห็น ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาส่งตอบกลับของคุณกับผมอีกครั้งหรือไม่ ผมไม่ได้ตอบคุณเพราะผมไม่ได้เห็นมัน ขออภัยในความไม่สะดวก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาส่งคำตอบของคุณมาอีกแล้วใช่มั้ย ผมไม่ตอบเธอ เพราะ ฉัน ไม่ เห็น ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ