Although social psychologists have

Although social psychologists have made important strides towards understanding the effects of stigma on both individuals’ behaviours and their relationships with non-stigmatized groups, language patterns within this domain have largely been ignored. This thesis aims to address this gap by investigating the role that language patterns play in shaping the relationship between native and non-native speakers against the backdrop of an increasingly relevant context in which communicators with diverse language backgrounds interact: Immigration. Drawing on both communication accommodation theory (CAT) and intergroup contact theory, I investigate the processes by which language styles influence perceptions of both individuals and the groups they represent, as well as attempt to determine how language-based categorizations affect those whose language style deviates from majority group norms. Across six studies, I take the perspective of native speakers and demonstrate that perceptions of communicators based on their language are not uniform but are determined by factors including the style of language used and the speaker’s background. I then take the perspective of non-native speakers and, across two studies, show that negative perceptions of non-native accents can result in poorer interactions with the native speaking out-group as well as a reduced ability to comprehend and communicate in the host country’s language. In sum, the eight studies presented in this thesis demonstrate that perceptions related to one’s style of language can be detrimental to the relationship between native and non-native speakers and by extension host country natives and immigrants. Theoretical and practical implications are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่านักจิตวิทยาสังคมได้ก้าวสำคัญเข้าใจผลกระทบของการตีตราในพฤติกรรมของบุคคลและความสัมพันธ์กับกลุ่มที่ไม่ใช่ stigmatized รูปแบบของภาษาภายในโดเมนนี้ได้ส่วนใหญ่ถูกละเว้น วิทยานิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ไขช่องว่างนี้ โดยการตรวจสอบบทบาทที่เล่นสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าของ และไม่ใช่เจ้าลำโพงกับฉากหลังของบริบทเกี่ยวข้องมากขึ้นในมวลที่มีหลากหลายภาษา โต้ตอบพื้นหลังเป็นรูปแบบภาษา: ตรวจคนเข้าเมือง วาดทั้งสองทฤษฎีที่พักการสื่อสาร (CAT) และทฤษฎีติดต่อ intergroup ฉันตรวจสอบกระบวนการ โดยภาษาที่ลักษณะมีอิทธิพลต่อการรับรู้ของบุคคลทั้งสอง และกลุ่มพวกเขาเป็นตัวแทน ตลอดจนการจัดประเภทตามภาษาวิธีตรวจสอบส่งผลกระทบต่อผู้ที่มีลักษณะภาษาเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานของกลุ่มส่วนใหญ่ ในการศึกษา 6 ผมใช้มุมมองของเจ้าของภาษา และแสดงให้เห็นว่า การรับรู้ของมวลตามภาษาของพวกเขาไม่เหมือนกัน แต่ถูกกำหนด โดยปัจจัยรวมทั้งลักษณะของภาษาที่ใช้และพื้นหลังของลำโพง ผมใช้มุมมองของภาษา แล้ว ข้ามสองศึกษา แสดงว่า การรับรู้เชิงลบของสำเนียงถิ่นสามารถส่งผลย่อมติดต่อกับ out-group พูดพื้นเมืองเป็นความสามารถที่ลดลงสามารถเข้าใจ และสื่อสารในภาษาของประเทศเจ้าภาพ ในผลรวม การศึกษาแปดที่นำเสนอในวิทยานิพนธ์นี้แสดงให้เห็นว่า การรับรู้ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะของภาษาจะเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ ระหว่างเจ้าของ และไม่ใช่เจ้าลำโพง และนามสกุลโฮสต์ประเทศพื้นเมืองและผู้อพยพ มีการกล่าวถึงผลกระทบทางทฤษฎี และการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่านักจิตวิทยาสังคมได้ทำให้ความก้าวหน้าอย่างสำคัญต่อการทำความเข้าใจผลกระทบของความอัปยศต่อพฤติกรรมทั้งบุคคลและความสัมพันธ์ของพวกเขากับกลุ่มที่ไม่รังเกียจที่รูปแบบภาษาภายในโดเมนนี้ส่วนใหญ่ได้รับการละเว้น วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ไขช่องว่างนี้โดยการตรวจสอบบทบาทที่รูปแบบภาษาเล่นในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าของภาษาและไม่ใช่เจ้าของภาษากับฉากหลังของบริบทที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในการสื่อสารที่มีภูมิหลังที่หลากหลายภาษาโต้ตอบ: ตรวจคนเข้าเมือง การวาดภาพบนทั้งภาคทฤษฎีที่พักสื่อสาร (CAT) และทฤษฎีการติดต่อระหว่างกลุ่มผมตรวจสอบกระบวนการโดยที่รูปแบบภาษามีอิทธิพลต่อการรับรู้ของทั้งบุคคลและกลุ่มพวกเขาเป็นตัวแทนเช่นเดียวกับความพยายามที่จะกำหนดวิธีการ categorizations ตามภาษาส่งผลกระทบต่อผู้ที่มีความเบี่ยงเบนสไตล์ภาษา จากบรรทัดฐานของกลุ่มส่วนใหญ่ ทั่วทั้งหกศึกษาผมใช้มุมมองของเจ้าของภาษาและแสดงให้เห็นว่าการรับรู้ของการสื่อสารตามภาษาของพวกเขาจะไม่เหมือนกัน แต่จะถูกกำหนดโดยปัจจัยรวมทั้งรูปแบบของการใช้ภาษาและพื้นหลังของลำโพงที่ จากนั้นผมก็จะใช้มุมมองของลำโพงที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาและข้ามสองการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการรับรู้เชิงลบของสำเนียงที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาได้ผลในการปฏิสัมพันธ์ยากจนกับเจ้าของภาษาจากกลุ่มเช่นเดียวกับความสามารถในการลดการเข้าใจและการสื่อสารในการเป็นเจ้าภาพ ภาษาของประเทศ โดยสรุปการศึกษาแปดนำเสนอในวิทยานิพนธ์ฉบับนี้แสดงให้เห็นว่าการรับรู้ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบหนึ่งของภาษาสามารถเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าของภาษาและไม่ใช่เจ้าของภาษาและโฮสต์ขยายประเทศและชาวบ้านอพยพ ผลกระทบทางทฤษฎีและปฏิบัติที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้นักจิตวิทยาสังคมได้ทำให้ความก้าวหน้าที่สำคัญที่มีต่อความเข้าใจ ผลของความทั้งของบุคคลพฤติกรรมและความสัมพันธ์ของพวกเขากับไม่ stigmatized กลุ่มภาษารูปแบบภายในโดเมนนี้ได้รับส่วนใหญ่ละเลย วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อที่อยู่ช่องว่างนี้ โดยศึกษาบทบาทที่รูปแบบภาษาเล่นในการกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างภาษา พื้นเมือง ลำโพงกับฉากหลังของที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในบริบทที่สื่อสารที่มีภูมิหลังหลากหลายภาษาโต้ตอบ : คนเข้าเมือง การวาดภาพบนทั้งสองทฤษฎีการสื่อสารการอำนวยความสะดวก ( แมว ) และหญิงติดต่อทฤษฎี ผมศึกษากระบวนการที่มีอิทธิพลต่อการรับรู้ลักษณะภาษาของทั้งบุคคลและกลุ่มพวกเขาเป็นตัวแทน รวมทั้งพยายามที่จะตรวจสอบว่าพื้นฐานภาษาวิภัตติ ส่งผลกระทบต่อผู้ที่มีลีลาภาษาส่วนใหญ่กลุ่มเบี่ยงเบนไปจากปกติ ข้ามหกศึกษา ผมใช้มุมมองของเจ้าของภาษา และแสดงให้เห็นว่า การสื่อสาร ตามภาษาของพวกเขาจะไม่สม่ำเสมอ แต่จะถูกกำหนดโดยปัจจัย ได้แก่ ลักษณะของการใช้ภาษาและภูมิหลังของผู้พูด ผมก็ใช้มุมมองของชาวต่างประเทศ ลำโพง ผ่านสองการศึกษา พบว่า การรับรู้เชิงลบของสำเนียงภาษา ได้ผลในการปฏิสัมพันธ์กับเจ้าของภาษาพูดในกลุ่มยากจน รวมทั้งลดความสามารถที่จะเข้าใจและสื่อสารในภาษาของประเทศเจ้าภาพของ ในผลรวม , แปดการศึกษาวิทยานิพนธ์นี้นำเสนอแสดงให้เห็นทัศนะที่เกี่ยวข้องกับลักษณะของภาษาที่สามารถเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ระหว่างภาษา พื้นเมือง ลำโพง และส่วนขยายโดยประเทศเจ้าภาพของชาวพื้นเมืองและอพยพ ความหมาย ทฤษฎี และปฏิบัติได้ถูก