People all over the world who are i

People all over the world who are interested in Buddhism and keep in touch with its news and activities must have heard of the Buddha Jayanti celebrations held a few years ago in all Buddhist countries, including India and Japan. It was in 1957 or, according to the reckoning of some Buddhist countries, in 1956, that Buddhism, as founded by Gotama the Buddha, had completed its 2,500th year of existence. The Buddhist tradition, especially of the Theravada or Southern School such as now prevails in Burma, Ceylon, Cambodia, Laos and Thailand, has it that on the completion of 2,500 years from its foundation, Buddhism would undergo a great revival, resulting in its all-round progress, in both the fields of study and practice. Buddhists throughout the world, therefore, commemorated the occasion in 1956-57 by various kinds of activities such as meetings, symposia, exhibitions and the publication of Buddhist texts and literature.

As to whether or not the tradition mentioned above has any truth behind it, the future alone will testify. However, judging from news received from all corners of the globe, it is no exaggeration to say that mankind is taking an ever-increasing interest in Buddhism. As a matter of fact, since the end of the Second World War interest in Buddhism as evinced by people in Europe, America, and Australia has reached a scale unheard of before. Any casual perusal of journals on Buddhism in any of these continents will convince the readers of this statement. It is a matter worth noticing that after the end of the First World War also, Buddhism made great headway in Europe and elsewhere. This phenomenon can perhaps be best explained by the fact that mankind's spiritual thirst is more sharpened by calamities like war, and that in times of distress mankind realizes Truth better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนทั่วโลกที่มีความสนใจในพระพุทธศาสนา และติดต่อกับข่าวสารและกิจกรรมต้องมีการได้ยินของฉลองพระ Jayanti ถือครองกี่ปีที่ผ่านมาในประเทศชาวพุทธทั้งหมด รวมทั้งอินเดียและญี่ปุ่น 1957 หรือ ตามที่ reckoning ของบางประเทศพระพุทธศาสนา ในปี 1956 พุทธศาสนา เป็นที่ก่อตั้งขึ้น โดย Gotama พระ ได้เสร็จสมบูรณ์ปีของ 2,500th ของการดำรงอยู่ได้ ประเพณีพุทธศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งของเถรวาทหรือโรงเรียนภาคใต้เช่นนี้แสดงในพม่า ซีลอน กัมพูชา ลาว และไทย มีว่า เมื่อเสร็จสมบูรณ์ปี 2500 จากมูลนิธิ พุทธศาสนาจะรับไซ ในความคืบหน้า all-round ทั้งด้านการศึกษาและปฏิบัติ พุทธทั่วโลก ดังนั้น commemorated โอกาสในปี 1956-57 โดยหลากหลายกิจกรรมเช่นการประชุม symposia นิทรรศการ และเผยแพร่ข้อความพระพุทธศาสนาและวรรณคดีอนาคตเพียงอย่างเดียวจะเป็นพยานว่า หรือไม่ประเพณีดังกล่าวข้างต้นมีความจริงใด ๆ ด้านหลัง อย่างไรก็ตาม ตัดสินจากข่าวที่ได้รับจากทั่วทุกมุมโลก ได้ไม่พูดเกินจริงว่ามนุษย์นั้นจะมีความสนใจที่มีมากในพระพุทธศาสนา เป็นแท้ ตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองสนใจในพระพุทธศาสนา เป็น evinced คนในยุโรป อเมริกา และออสเตรเลียแล้วระดับการได้ยินของก่อน ใด ๆ perusal สบาย ๆ ของสมุดรายวันในพระพุทธศาสนาในประเทศเหล่านี้จะมั่นใจอ่านคำชี้แจงนี้ มันเป็นเรื่องน่าสังเกตเห็นว่า หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งหนึ่ง ยัง พระพุทธศาสนาเจริญก้าวหน้าดี ในยุโรป และที่อื่น ๆ ปรากฏการณ์นี้สามารถอาจจะเป็นส่วนอธิบายความจริงว่า กระหายฝ่ายวิญญาณของมนุษย์จะรุนแรงขึ้นมาก โดย calamities เช่นสงคราม และว่า ในความทุกข์ มนุษย์ตระหนักถึงความจริงดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้คนทั่วโลกที่มีความสนใจในพระพุทธศาสนาและในการติดต่อกับข่าวและกิจกรรมต้องเคยได้ยินของการเฉลิมฉลองพระพุทธรูป Jayanti จัดขึ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาในประเทศที่นับถือศาสนาพุทธทุกคนรวมทั้งอินเดียและญี่ปุ่น มันเป็นในปี 1957 หรือตามการคำนวณของบางประเทศที่นับถือศาสนาพุทธในปี 1956 ที่พุทธศาสนาเป็นก่อตั้งโดยพระพุทธเจ้าพระพุทธเจ้าได้แล้วเสร็จในปี 2500 ของการดำรงอยู่ ประเพณีทางพุทธศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งของเถรวาทหรือโรงเรียนที่ภาคใต้ในขณะนี้เช่นชัยในพม่าศรีลังกากัมพูชาลาวและไทยมีว่าเมื่อเสร็จสิ้นการปี 2500 จากมูลนิธิพุทธศาสนาจะได้รับการฟื้นฟูที่ดีส่งผลให้ทุกคน ความคืบหน้ากลมในเขตข้อมูลทั้งสองของการศึกษาและการปฏิบัติ ชาวพุทธทั่วโลกจึงซีโอกาสใน 1956-57 โดยชนิดของกิจกรรมต่าง ๆ เช่นการประชุมการประชุมการจัดนิทรรศการและการพิมพ์ของวัจนะและวรรณกรรม. ในฐานะที่เป็นไปหรือไม่ประเพณีดังกล่าวข้างต้นมีความจริงที่อยู่เบื้องหลังมันใด ๆ ในอนาคตจะเป็นพยานคนเดียว อย่างไรก็ตามการตัดสินจากข่าวที่ได้รับจากทั่วทุกมุมโลกก็ไม่ใช่เรื่องที่จะบอกว่ามนุษย์คือการมีความสนใจที่เพิ่มมากขึ้นในพระพุทธศาสนาไม่มี เป็นเรื่องของความเป็นจริงตั้งแต่ปลายที่สนใจในสงครามโลกครั้งที่สองในพระพุทธศาสนาเป็นแจ้งความโดยคนในยุโรปอเมริกาและออสเตรเลียได้ถึงระดับที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน การตรวจใด ๆ สบาย ๆ ของวารสารในพุทธศาสนาในใด ๆ ของทวีปเหล่านี้จะโน้มน้าวให้ผู้อ่านของคำสั่งนี้ มันเป็นเรื่องที่คุ้มค่าสังเกตเห็นว่าหลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งยังพุทธคืบหน้าอย่างมากในยุโรปและที่อื่น ๆ ปรากฏการณ์นี้อาจจะสามารถอธิบายได้ดีที่สุดโดยความจริงที่ว่าความกระหายทางจิตวิญญาณของมนุษย์ที่คมชัดมากขึ้นโดยภัยพิบัติเช่นสงครามและว่าในช่วงเวลาของความทุกข์มวลมนุษยชาติตระหนักถึงความจริงดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนทั่วโลกที่สนใจในพระพุทธศาสนา และติดต่อกับข่าว และ กิจกรรมต้องได้ยินของพุทธชยันตี ฉลองที่จัดขึ้นไม่กี่ปีที่ผ่านมาในประเทศพุทธทั้งหมด ได้แก่ อินเดีย และญี่ปุ่น มันเป็นในปี 1957 หรือ ตามการคำนวณของบางประเทศ , พุทธในปี 1956 , พุทธศาสนา , ก่อตั้งขึ้นโดย 5 พระพุทธเจ้าได้เสร็จสิ้น 2500 ปีของการดำรงอยู่ พุทธประเพณี โดยเฉพาะอย่างยิ่งของเถรวาท หรือโรงเรียนภาคใต้เช่นตอนนี้ เหนืออื่นใดในพม่า ศรีลังกา ลาว กัมพูชา และไทย ได้ว่า เมื่อจบปี 2500 จากรากฐานพระพุทธศาสนาจะได้รับการฟื้นฟูที่ดี ส่งผลให้ความคืบหน้ารอบของมัน ทั้งในด้านการศึกษาและการปฏิบัติ ชาวพุทธทั่วโลก ดังนั้นอนุสรณ์เนื่องใน 1956-57 โดยชนิดต่าง ๆ ของกิจกรรม เช่น การประชุม การห้ามเลือด นิทรรศการและสิ่งพิมพ์ของข้อความทางพุทธศาสนาและวรรณกรรม

ถึงหรือไม่ประเพณีดังกล่าวข้างต้นมีความจริงใด ๆที่อยู่เบื้องหลังมัน อนาคตเท่านั้นที่จะเป็นพยาน แต่ดูจากข่าวที่ได้รับจากทุกมุมของโลกมันจะไม่พูดเกินจริงที่จะกล่าวว่า มนุษย์ คือ การเพิ่มความสนใจในพุทธศาสนา อันที่จริงตั้งแต่ปลายสงครามโลกครั้งที่สอง สนใจในพระพุทธศาสนา ถึงกับ โดยผู้คนในยุโรป อเมริกา และออสเตรเลีย ได้ถึงระดับที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน การตรวจใด ๆสบาย ๆของวารสารพระพุทธศาสนาในทวีปเหล่านี้จะชักชวนให้ผู้อ่านของงบการเงินนี้มันเป็นเรื่องน่าสังเกตว่าหลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และพุทธศาสนาทำให้ความคืบหน้ามากในยุโรปและที่อื่น ๆ ปรากฏการณ์นี้ อาจ จะ สามารถอธิบายได้ดีที่สุดโดยความจริงที่ว่า มนุษย์เป็นจิตวิญญาณกระหายมากขึ้น รุนแรงขึ้น จากภัยพิบัติ เช่น สงคราม และในยามทุกข์ของมนุษยชาติตระหนักถึงความจริงดีกว่า