We must look at the price system as

We must look at the price system as such a mechanism for communicating information if we want to understand its real function-a function which, of course, it fulfills less perfectly as prices grow more rigid. (Even when quoted prices have become quite rigid, however, the forces which would operate through changes in price still operate to a considerable extent through changes in the other terms of the contract.) The most significant fact about this system is the economy of knowledge with which it operates, or how little the individual participants need to know in order to be able to take the right action. In abbreviated form, by a kind of symbol, only the most essential information is passed on, and passed on only to those concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องมองที่ระบบราคาเป็นกลไกสำหรับการสื่อสารข้อมูลเราต้องเข้าใจจริงฟังก์ชันการทำหน้าที่ซึ่ง แน่นอน มันตอบสนองน้อยอย่างที่ราคาขึ้นแข็งขึ้น (แม้ราคาเสนอได้กลายเป็นค่อนข้างแข็ง ไร กองกำลังซึ่งจะทำงานผ่านการเปลี่ยนแปลงในราคายังคงมีขอบเขตพอสมควรผ่านการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขของสัญญา ความจริงที่สำคัญเกี่ยวกับระบบนี้เป็นเศรษฐกิจความรู้ที่จะทำงาน หรือผู้เรียนแต่ละวิธีน้อยจำเป็นต้องรู้เพื่อให้สามารถดำเนินการตามเหมาะสม ในแบบฟอร์มการย่อ โดยชนิดของสัญลักษณ์ เฉพาะข้อมูลที่จำเป็นมากที่สุดผ่าน และผ่านบนกับเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องดูที่ระบบราคาเป็นกลไกสำหรับการสื่อสารข้อมูลถ้าเราต้องการที่จะเข้าใจการทำงานที่แท้จริงของมันฟังก์ชั่นที่แน่นอนมันตอบสนองน้อยลงอย่างสมบูรณ์แบบเป็นราคาที่เติบโตเข้มงวดมากขึ้น (แม้ในขณะที่ราคาที่ยกมาได้กลายเป็นที่เข้มงวดมาก แต่กองกำลังซึ่งจะดำเนินการผ่านการเปลี่ยนแปลงในราคาที่ยังคงทำงานในระดับมากผ่านการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขอื่น ๆ ของสัญญา.) ความจริงที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับระบบนี้คือเศรษฐกิจของความรู้ กับการที่จะดำเนินการหรือวิธีการเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจำเป็นต้องรู้เพื่อที่จะสามารถที่จะใช้สิทธิในการดำเนินการ ในรูปแบบย่อโดยชนิดของสัญลักษณ์เฉพาะข้อมูลที่สำคัญที่สุดคือการส่งต่อและส่งผ่านไปเพียงเพื่อผู้ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องดูที่ระบบราคาเป็นกลไกการสื่อสารข้อมูลหากเราต้องการที่จะเข้าใจการทำงาน function-a ที่แท้จริง ซึ่งแน่นอน มันตอบสนองน้อยเติบโตอย่างสมบูรณ์ ราคาแข็งกว่า ( แม้ว่าราคาที่ยกมาจะแข็งมาก แต่กองกำลังซึ่งจะดำเนินการผ่านการเปลี่ยนแปลงในราคาที่ยังใช้งานในระดับ มาก ผ่านการเปลี่ยนแปลงในด้านอื่น ๆของสัญญา ) ที่สำคัญที่สุดความจริงเกี่ยวกับระบบนี้เป็นระบบเศรษฐกิจแห่งความรู้ ซึ่งมันทำงาน หรือวิธีการเล็ก ๆน้อย ๆผู้เข้าร่วมแต่ละคนต้องรู้เพื่อที่จะสามารถที่จะดำเนินการที่เหมาะสม ในรูปแบบย่อ โดยชนิดของสัญลักษณ์เฉพาะข้อมูลที่สำคัญที่สุด คือ ผ่านไป และผ่านไปเพียงกับผู้ที่เกี่ยวข้อง