The government insists the Central

The government insists the Central Festival Samui bombing was motivated by anti-coup political sentiment though the attackers might also be involved with insurgent groups in the far South.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลรมย์เซ็นทรัลเฟสติวัลสมุยระเบิดถูกแรงจูงใจ ด้วยความเชื่อมั่นทางการเมืองต่อต้านรัฐประหารแม้ว่าการโจมตียังอาจเกี่ยวข้องกับกลุ่มพลเรือนในภาคใต้ไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลยืนยันระเบิดเซ็นทรัลเฟสติวัลสมุยได้รับแรงบันดาลใจจากการต่อต้านการทำรัฐประหารความเชื่อมั่นทางการเมืองแม้ว่าโจมตีนอกจากนี้ยังอาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มก่อความไม่สงบในภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลยืนยันเซ็นทรัล เฟสติวัล สมุย ระเบิดถูกกระตุ้นโดยต่อต้านรัฐประหารความเชื่อมั่นทางการเมือง แม้ว่าผู้โจมตีอาจจะเกี่ยวข้องกับกลุ่มก่อความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ .