The Plastic Predicament Try to get

The Plastic Predicament Try to get through a day without using plastic. For that matter, try to go just one hour without it. From food and drink packages to cell phones and toothbrushes, plastic is nearly impossible to avoid. You can’t even turn on a light without flicking a plastic switch.
Oene Moedt/Foto Natura/Minden Pictures A seagull is entangled in plastic six-pack ring. Plastic doesn’t exist in nature. It’s created from chemicals. Mass production of plastic started in the 1940s. Since then, it has become supremely popular—and for good reason. Plastic is lightweight, cheap, and convenient. It also lasts for a very long time. That can be good—you don’t want your laptop to fall apart as you type—but it can be bad too. Plastic can remain in the environment for hundreds or even thousands of years. It piles up, filling garbage dumps and polluting the land and the ocean. Each year, more than 300 million tons of new plastic are manufactured worldwide. Clearly, we have a plastic problem. Trash Soup Natural products such as food, paper, and wood are biodegradable [bigh-oh-di-GRAY- duh-buhl]; they’re broken down by bacteria and are absorbed by the environment. Plastic, on the other hand, is photodegradable. Light from the sun causes it to break into smaller pieces over time. It never degrades completely, however. It often winds up littering the land and the ocean. In the Pacific Ocean, plastic waste has collected in a swirling “soup” of trash called the Great Pacific Garbage Patch. It’s huge—four times as big as Texas! It’s just one example of an ocean garbage patch. Plastic pollutes all the world’s seas. The United Nations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพลาสติกทัพพยายามที่จะได้รับผ่านวันโดยไม่ต้องใช้พลาสติก สำหรับเรื่องที่ พยายามที่จะไปเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยไม่ได้ จากอาหารและเครื่องดื่มแพคเกจโทรศัพท์มือถือและแปรงสีฟัน พลาสติกเป็นไปไม่ได้เกือบจะหลีกเลี่ยง คุณไม่ได้เปิดไฟไม่ มีสวิตท์พลาสติก Oene Moedt/Foto Natura/Minden ภาพนกนางนวลเป็นทอดในแหวน six-pack พลาสติก พลาสติกไม่มีอยู่ในธรรมชาติ มันถูกสร้างขึ้นจากสารเคมี ผลิตพลาสติกเริ่มต้นในปี 1940 ตั้งแต่นั้น มันได้รับความนิยมสูงสุด — และ สำหรับเหตุผลที่ดี พลาสติกมีน้ำหนักเบา สะดวก และประหยัด มันยังใช้เวลานานมาก ที่สามารถดี — คุณไม่ต้องการให้แล็ปท็อปของคุณเพื่อสลายขณะพิมพ์ — แต่มันจะไม่ดีเกินไป พลาสติกสามารถอยู่ในสิ่งแวดล้อมสำหรับหลายร้อยหรือพัน ๆ ปีแม้แต่ มันกอง ไส้ทิ้งขยะ และมลพิษดินและมหาสมุทร แต่ละปี มากกว่า 300 ล้านตันของใหม่พลาสติกที่ผลิตทั่วโลก อย่างชัดเจน เรามีปัญหาพลาสติก เช่นอาหาร กระดาษ ไม้ และผลิตภัณฑ์ซุปธรรมชาติขยะย่อยสลาย [bigh-โอ้-di-สีเทา-duh-buhl]; พวกเขากำลังทำลายลง โดยแบคทีเรีย และจะถูกดูดซึม โดยสิ่งแวดล้อม พลาสติก คง เป็น photodegradable แสงจากดวงอาทิตย์เป็นสาเหตุให้ทำลายเป็นชิ้นเล็กตลอดเวลา มันไม่เคยลดอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม มันมักจะลมขึ้นทิ้งขยะแผ่นดินและมหาสมุทร ในมหาสมุทรแปซิฟิก ขยะพลาสติกได้เก็บรวบรวมในการหมุนรอบ "ซุปของแพขยะใหญ่แปซิฟิกดีเรียกว่าถังขยะ ใหญ่ — สี่ครั้งเป็นใหญ่เท็กซัส มันเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของการแก้ไขขยะทะเล พลาสติกปัจจุบันทะเลของโลก สหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์พลาสติกพยายามที่จะได้รับผ่านวันโดยไม่ต้องใช้พลาสติก สำหรับเรื่องที่พยายามที่จะไปเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยไม่ได้ จากอาหารและเครื่องดื่มแพคเกจให้โทรศัพท์มือถือและแปรงสีฟันพลาสติกเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะหลีกเลี่ยง คุณไม่สามารถแม้แต่จะเปิดไฟโดยไม่ต้องสะบัดสลับพลาสติก.
Oene Moedt / Foto Natura / มินภาพนกนางนวลพัวพันในแหวนหกแพ็คพลาสติก พลาสติกไม่ได้มีอยู่ในธรรมชาติ มันถูกสร้างขึ้นจากสารเคมี การผลิตจากพลาสติกที่เริ่มต้นในปี 1940 ตั้งแต่นั้นมามันได้กลายเป็นที่นิยมอย่างสูงสุดและสำหรับเหตุผลที่ดี พลาสติกมีน้ำหนักเบาราคาถูกและสะดวก นอกจากนี้ยังเป็นเวลานานมาก ที่สามารถเป็นดีที่คุณไม่ต้องการแล็ปท็อปของคุณจะกระจุยขณะที่คุณพิมพ์ แต่มันอาจจะเลวร้ายเกินไป พลาสติกจะยังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมสำหรับหลายร้อยหรือเป็นพัน ๆ ปี มันกองเติมทิ้งขยะและมลพิษทางบกและทางทะเล ในแต่ละปีมากกว่า 300 ล้านตันของใหม่พลาสติกที่ผลิตทั่วโลก เห็นได้ชัดว่าเรามีปัญหาพลาสติก ซุปถังขยะผลิตภัณฑ์ธรรมชาติเช่นอาหาร, กระดาษ, ไม้จะถูกย่อยสลาย [bigh-Oh-di-GRAY- duh-Buhl]; พวกเขากำลังเสียลงจากเชื้อแบคทีเรียและจะถูกดูดซึมจากสภาพแวดล้อม พลาสติกบนมืออื่น ๆ ที่เป็น photodegradable แสงจากดวงอาทิตย์ทำให้เกิดการแบ่งเป็นชิ้นเล็กลงเมื่อเวลาผ่านไป มันไม่เคยเสื่อมสมบูรณ์อย่างไร มันมักจะลมขึ้นเกลื่อนแผ่นดินและมหาสมุทร ในมหาสมุทรแปซิฟิกขยะพลาสติกได้รวบรวมในการหมุน "น้ำซุป" ขยะที่เรียกว่ายิ่งใหญ่แปซิฟิกมูลฝอย Patch มันเป็นขนาดใหญ่สี่ครั้งเป็นใหญ่เป็นเท็กซัส! มันเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของแพทช์ขยะมหาสมุทร พลาสติกมลพิษทะเลทั้งหมดของโลก สหประชาชาติ