เมืองหลวงของแคว้นนี้ได้ถูกยกให้เป็น

เมืองหลวงของแคว้นนี้ได้ถูกยกให้เป็นเมืองวัฒธรรมของยุโรปในปี 2004 และ และยังเป็นเป็นเมืองแรกในฝรั่งเศสที่มีรถไฟใต้ดิน นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งผลิตเบียร์คุณภาพเนื่องจากภูมิประเทศเหมาะสมกับการปลูกข้าวสาลีและข้าวบาร์เล่ย์

อาหารที่ขึ้นชื่อของแคว้นนอร์ด-ปาส์-เดอ-กาเลส์คือ หอยแมลงภู่อบกับมันฝรั่งทอด และซุปปลากับไก่แกล้มเบียร์รสเลิศ

สถานที่สำคัญและน่าสนใจในปา-เดอ-กาเลส์ได้แก่ มหาวิหารนอเทรอดามแห่งบูลอญ, มหาวิหารนอเทรอดามแห่งออแมร์ และสุสานโนเทรอดามแห่งลอแร็ต

แคว้นนี้มี 2 จังหวัด ดังนี้ นอร์ด และ ปาส์-เดอ-กาเลส์

Picardie
(ปีการ์ดี) Amiens(อาเมียง)
เป็นแคว้นที่มีขุมทรัพทย์ทางวัฒนธรรมและธรรมชาติเป็นสำคัญ มีแหล่งธรรมชาติที่น่าเที่ยวอีกนับไม่ถ้วน ทั้งป่าไม้และชายทะเล ไปจนถึงผาหินชอล์กที่งามสะดุดตา ที่สำคัญ แคว้นปีการ์ดีเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปะโกธิค เห็นได้จากวิหารต่าง ๆในแคว้นที่มีชื่อเสียงคือ มหาวิหารโนเทรอดามแห่งอาเมียงส์ (Amiens Cathedral) และโบสถ์ซึ่งสร้างแบบป้อมปราการที่ เมืองติเยราช (Thiérache)

นอกจากนี้ยังมีอาหารตำรับเก่าแก่ที่ถูกสืบทอดกันมาให้ชิมอีกหลายชนิด ทั้งอาหารคาวและอาหารหวาน ถือว่าเป็นแคว้นแห่งศิลปะโกธิคอย่างแท้จริง

แคว้นนี้มี 3 จังหวัด ดังนี้ ไอสน์, อวส และซอมม์

ภาคตะวันตก

มณฑล/แคว้น เมืองหลวง ข้อมูลโดยทั่วไป
La Basse-Normandie(บาสนอร์มองดี)
Caen (ก็อง)
เป็นแคว้นที่มีชายฝั่งทะเลตะวันตกติดกับมหาสมุทรแอตแลนติค ชายฝั่งทางเหนืองติดกับอ่าวม๊องช์ (Manche) มีความสวยงามทั้งในด้านศิลปะและประวัติศาสตร์ที่สำคัญ รวมทั้งเรื่องอาหารการกินโดยเฉพาะมีชื่อเสียงด้านเนยสดและเนยแข็ง ครีมสดข้นมัน ไส้กรอกเครื่องในของเมืองก็อง (Caen) รวมทั้งเป็นแหล่งพัฒนาอุตสาหกรรมม้าที่สำคัญ เช่น การเพาะพันธุ์ม้า พัฒนาพันธุ์ม้า การจัดการแข่งขันม้า การสอนขี่ม้า และการฝึกม้า

แคว้นนี้มี 3 จังหวัด ดังนี้ กัลวาโดส์, มองช์, ออร์น

La Haute-Normandie
(โอตนอร์มองดี)
Rouen (รูออง)
เป็นแคว้นที่มีทุ่งหญ้าที่กว้างใหญ่ซึ่งเหมาะแก่การเลี้ยงสัตว์ สัตว์ที่เลี้ยงก็จะเป็นพวกม้าและวัว ซึ่งม้าและวัวของที่นี่ถือว่าเป็นม้าและวัวที่ดีที่สุดของประเทศฝรั่งเศส

เป็นแหล่งผลิตเนยแข็งที่มีชื่อเสียง เช่น กามองแบร์ ปงเลเวต และเป็นแหล่งปลูกแอปเปิ้ลที่มีคุณภาพรสชาติอร่อยของฝรั่งเศส จึงมีน้ำผลไม้ที่ขึ้นชื่อก็คือ น้ำแอปเปิ้ล

แคว้นนี้ยังเป็นเมืองอุตสาหกรรม เช่น อุตสาหกรรมอาหาร อุตสาหกรรมไฟฟ้า อุตสาหกรรมรถยนต์ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวขึ้นชื่อนั่นคือ Le Mont-Saint-Michel ซึ่งเป็นโบสถ์โบราณเก่าแก่มีสถาปัตยกรรมแบบโรมันสร้างอยู่บนโขดหินใกล้ทะเล

แคว้นนี้มี 2 จังหวัด ดังนี้ เออร์, แซน-มารีตีม

Bretagne
(เบรอตาญ)
Rennes (แรน)
เป็นแคว้นที่มีลักษณะเป็นแหลมยื่นไปในทางมหาสมุทรแอตแลนติค และเป็นแคว้นเดียวในฝรั่งเศษที่ไม่มีการปลูกองุ่นเนื่องจากสภาพอากาศไม่เหมาะสม แต่มีการประมงเป็นหลักเพราะติดทะเล มีเมืองท่าที่สำคัญชื่อว่า Brest

ผู้คนที่มาเยี่ยมแคว้นนี้จะต้องไม่พลาดที่จะเข้าร่วมงานพิธีสำคัญ พิธี Pardon (ซึ่งมีพิธีมิสซาที่ยิ่งใหญ่ และมีผู้คนแต่งกายชุดประจำแคว้นเดินแห่แหนไปตามถนน) หรือเทศกาลเซลติค ย้อนอดีตอันยาวนานของชาวเบรอตาญ เบรอตาญเมีชื่อเสียงด้านอาหารทะเล น้ำไซเดอร์ ไวน์แอ๊ปเปิ้ลหอมหวาน และแครปต้นตำรับ แคว้นนี้มี 4 จังหวัด ดังนี้

โกตส์-ดามอร์, อีลล์-เอต์-วีแลน, มอร์บีออง และฟีนีสแตร์

Pays de Loire
(เปย์เดอลาลัวร์)
Nantes (น็องต์)
แคว้น Pays de Loire มีปราสาทต่าง ๆ สวยงามมากมาย เป็นเมืองที่มีผลผลิตทางเกษตรที่สำคัญของฝรั่งเศส นั่นคือ ข้าวสาลี, ข้าวโพด, ไร่องุ่น และเหล้าองุ่นขาว ที่สำคัญเป็นแคว้นที่มีชื่อเสียงด้านไร่องุ่นคุณภาพดี เนื่องด้วยมีอากาศที่อบอุ่นและได้ความชุ่มชื้นจากมหาสมุทร และยังเป็นแหล่งของอาหารชั้นเลิศอีกหลายชนิด เช่น Rillettes หมูบดปรุงรสพิเศษ ไก่เนื้อแน่น ปลาน้ำจืดเนื้อนุ่ม นอกจากนี้ยังเป็นแดนสวรรค์ของการล่องเรือ เพราะมีแม่น้ำไหลผ่านหลายสาย เช่น แม่น้ำลัวร์ แมน ซาร์ธ มาแยน

ในปี ค.ศ. 2004 นิตยสารไทม์บรรยายน็องต์ว่าเป็น “เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในบรรดาเมืองต่างๆ ในยุโรป

แคว้นนี้มี 5 จังหวัด ดังนี้ ลัวร์-อาตลองตีก, มาแยนน์, แมน-เอ-ลัวร์, ซาร์ตและว็องเด

Centre
(ซ็องทร์)
Orléans (ออร์เลอ็อง)
เป็นแคว้นที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวปราสาทที่สวยงามริมฝั่งแม่น้ำลัวร์ เช่น Chambord, Blois, Azay-le-Rideau, Chenonceau นอกจากนี้ยังมีวิหารแห่งเมือง Bourges และ Chartres ซึ่งถูกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเรียบร้อยแล้ว อีกทั้งยังได้รับสมญานามว่าเป็นอุทยานของฝรั่งเศสเพราะ มีอุทยานแห่งชาติถึง 3 แห่ง (Brenne, Perche และ Loire-Anjou-Touraine)

แคว้นนี้มี 6 จังหวัด ดังนี้ แชร์, เออร์-เอ-ลัวร์, แอ็งดร์, แอ็งดร์-เอต์-ลัวร์, ลัวร์-เอต์-แชร์ และ ลัวเรต์

Poitou-Charentes
(ปัวตู-ชารองต์)
Poitiers(ปัวตีเย)
มีชายทะเลแสนวิเศษและเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่สำคัญ ที่นี่เป็นแหล่งผลิตเมรัยกลั่นรสละมุนหอมกรุ่นชื่อคอนยัค ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก ยังเป็นแคว้นที่มีวิถีชีวิตขนบธรรมเนียมแบบดั้งเดิม และเป็นที่เก็บรักษามรดกทางวัฒนธรรมแบบโรมันที่เก่าแก่และทรงคุณค่าในอารามโบราณ เช่นที่เมือง Alnay, Saint-Savin ตลอดจนถึงเมืองสำคัญอย่าง Poitiers

นอกจากนี้ยังมีการผสมผสานเทคโนโลยีเพื่อก้าวเข้าสู่โลกแห่งอนาคตดังปรากฎเป็นรูปธรรมในสวนสนุกวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งโลกอนาคต Futuroscope

แคว้นนี้มี 4 จังหวัด ดังนี้ ชารองต์, ชารองต์-มารีตีม, เดอซ์-แซฟวร์ และ เวียนน์

ภาคกลาง

มณฑล/แคว้น เมืองหลวง ข้อมูลโดยทั่วไป
Limousin
(ลีมูแซง)
Limoges(ลีมอฌ)
เป็นแคว้นที่มีวิวทิวทัศน์ตามธรรมชาติตลอดทั้งพื้นที่ ทางทิศตะวันตกของแคว้นเป็นที่ราบสูงกว้างใหญ่ ซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขา การเกษตรคืออาชีพหลักของคนในแคว้น เช่น การเลี้ยง วัว แพะ แกะ

นอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงในเรื่อง ทางด้านเครื่องกระเบื้อง แคว้นนี้มี 3 จังหวัด ดังนี้ กอร์แรซ, เกริซ และโอต-เวียนน์

Auvergne
(โอแวร์ญ) Clermont-Ferrand
(แกลร์มง-แฟร็อง)
เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่สำคัญ เป็นแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติและเป็นสถานที่เหมาะสมยิ่งสำหรับกีฬากลางแจ้งหลายประเภท และมีของดีประจำแคว้นนั่นคือ เนยแข็งคุณภาพของพื้นเมืองแท้ ๆ

นอกจากนี้ยังมีอุทยานแห่งชาติแหล่งภูเขาไฟในโอแวร์ญเป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป อุทยานแห่งนี้เป็นที่ตั้งของภูเขาไฟที่ดั

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งผลิตเบียร์คุณภาพเนื่องจากภูมิประเทศเหมาะสมกับการปลูกข้าวสาลีและข้าวบาร์เล่ย์และยังเป็นเป็นเมืองแรกในฝรั่งเศสที่มีรถไฟใต้ดินและเมืองหลวงของแคว้นนี้ได้ถูกยกให้เป็นเมืองวัฒธรรมของยุโรปในปี 2004อาหารที่ขึ้นชื่อของแคว้นนอร์ด-ปาส์-เดอ-กาเลส์คือหอยแมลงภู่อบกับมันฝรั่งทอดและซุปปลากับไก่แกล้มเบียร์รสเลิศสถานที่สำคัญและน่าสนใจในปาเดอกาเลส์ได้แก่มหาวิหารนอเทรอดามแห่งบูลอญ มหาวิหารนอเทรอดามแห่งออแมร์และสุสานโนเทรอดามแห่งลอแร็ตแคว้นนี้มี 2 จังหวัดดังนี้นอร์ดและปาส์-เดอ-กาเลส์Picardie(ปีการ์ดี) อาเมียง (อาเมียง) เป็นแคว้นที่มีขุมทรัพทย์ทางวัฒนธรรมและธรรมชาติเป็นสำคัญมีแหล่งธรรมชาติที่น่าเที่ยวอีกนับไม่ถ้วนทั้งป่าไม้และชายทะเลไปจนถึงผาหินชอล์กที่งามสะดุดตาที่สำคัญแคว้นปีการ์ดีเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปะโกธิคเห็นได้จากวิหารต่างๆในแคว้นที่มีชื่อเสียงคือมหาวิหารโนเทรอดามแห่งอาเมียงส์ (มหาวิหารอาเมียง) และโบสถ์ซึ่งสร้างแบบป้อมปราการที่เมืองติเยราช (Thiérache)นอกจากนี้ยังมีอาหารตำรับเก่าแก่ที่ถูกสืบทอดกันมาให้ชิมอีกหลายชนิดทั้งอาหารคาวและอาหารหวานถือว่าเป็นแคว้นแห่งศิลปะโกธิคอย่างแท้จริงไอสน์ดังนี้จังหวัดแคว้นนี้มี 3 อวสและซอมม์ภาคตะวันตกข้อมูลโดยทั่วไปเมืองหลวงมณฑล/แคว้น นอร์แมนดี้ Basse (บาสนอร์มองดี) Caen (ก็อง) เป็นแคว้นที่มีชายฝั่งทะเลตะวันตกติดกับมหาสมุทรแอตแลนติคชายฝั่งทางเหนืองติดกับอ่าวม๊องช์ (จับ) มีความสวยงามทั้งในด้านศิลปะและประวัติศาสตร์ที่สำคัญรวมทั้งเรื่องอาหารการกินโดยเฉพาะมีชื่อเสียงด้านเนยสดและเนยแข็งครีมสดข้นมันไส้กรอกเครื่องในของเมืองก็อง (Caen) รวมทั้งเป็นแหล่งพัฒนาอุตสาหกรรมม้าที่สำคัญเช่นการเพาะพันธุ์ม้าพัฒนาพันธุ์ม้าการจัดการแข่งขันม้าการสอนขี่ม้าและการฝึกม้าแคว้นนี้มี 3 จังหวัดดังนี้กัลวาโดส์ มองช์ ออร์นนอร์มันดี haute(โอตนอร์มองดี) Rouen (รูออง) เป็นแคว้นที่มีทุ่งหญ้าที่กว้างใหญ่ซึ่งเหมาะแก่การเลี้ยงสัตว์สัตว์ที่เลี้ยงก็จะเป็นพวกม้าและวัวซึ่งม้าและวัวของที่นี่ถือว่าเป็นม้าและวัวที่ดีที่สุดของประเทศฝรั่งเศสเป็นแหล่งผลิตเนยแข็งที่มีชื่อเสียงเช่นกามองแบร์ปงเลเวตและเป็นแหล่งปลูกแอปเปิ้ลที่มีคุณภาพรสชาติอร่อยของฝรั่งเศสจึงมีน้ำผลไม้ที่ขึ้นชื่อก็คือน้ำแอปเปิ้ลแคว้นนี้ยังเป็นเมืองอุตสาหกรรมเช่นอุตสาหกรรมอาหารอุตสาหกรรมไฟฟ้าอุตสาหกรรมรถยนต์นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวขึ้นชื่อนั่นคือซึ่งเป็นโบสถ์โบราณเก่าแก่มีสถาปัตยกรรมแบบโรมันสร้างอยู่บนโขดหินใกล้ทะเล du Mont-Saint-Michelแคว้นนี้มี 2 จังหวัดดังนี้เออร์ แซนมารีตีมตตานี(เบรอตาญ) แรนส์ (แรน) เป็นแคว้นที่มีลักษณะเป็นแหลมยื่นไปในทางมหาสมุทรแอตแลนติคและเป็นแคว้นเดียวในฝรั่งเศษที่ไม่มีการปลูกองุ่นเนื่องจากสภาพอากาศไม่เหมาะสมแต่มีการประมงเป็นหลักเพราะติดทะเลมีเมืองท่าที่สำคัญชื่อว่าเบรสต์ผู้คนที่มาเยี่ยมแคว้นนี้จะต้องไม่พลาดที่จะเข้าร่วมงานพิธีสำคัญพิธีพระองค์ (ซึ่งมีพิธีมิสซาที่ยิ่งใหญ่และมีผู้คนแต่งกายชุดประจำแคว้นเดินแห่แหนไปตามถนน) หรือเทศกาลเซลติคย้อนอดีตอันยาวนานของชาวเบรอตาญเบรอตาญเมีชื่อเสียงด้านอาหารทะเลน้ำไซเดอร์ไวน์แอ๊ปเปิ้ลหอมหวานและแครปต้นตำรับแคว้นนี้มี 4 จังหวัดดังนี้โกตส์-ดามอร์ อีลล์-เอต์-วีแลน มอร์บีอองและฟีนีสแตร์จ่ายเดอลัวร์(เปย์เดอลาลัวร์) น็องต์ (น็องต์) แคว้นลัวร์เดจ่ายมีปราสาทต่าง pgoam ๆ สวยงามมากมายเป็นเมืองที่มีผลผลิตทางเกษตรที่สำคัญของฝรั่งเศสนั่นคือข้าวสาลีข้าวโพดไร่องุ่นและเหล้าองุ่นขาวที่สำคัญเป็นแคว้นที่มีชื่อเสียงด้านไร่องุ่นคุณภาพดีเนื่องด้วยมีอากาศที่อบอุ่นและได้ความชุ่มชื้นจากมหาสมุทรและยังเป็นแหล่งของอาหารชั้นเลิศอีกหลายชนิดเช่นหมูบดปรุงรสพิเศษไก่เนื้อแน่นปลาน้ำจืดเนื้อนุ่มนอกจากนี้ยังเป็นแดนสวรรค์ของการล่องเรือเพราะมีแม่น้ำไหลผ่านหลายสายเช่นแม่น้ำลัวร์แมนซาร์ธมาแยน Rillettesในปีค.ศ. 2004 นิตยสารไทม์บรรยายน็องต์ว่าเป็น "เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในบรรดาเมืองต่าง ๆ ในยุโรปแคว้นนี้มี 5 จังหวัดดังนี้ลัวร์-อาตลองตีก มาแยนน์ แมน-เอ-ลัวร์ ซาร์ตและว็องเดศูนย์(ซ็องทร์) ออร์เลอ็อง (ออร์เลอ็อง) เป็นแคว้นที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวปราสาทที่สวยงามริมฝั่งแม่น้ำลัวร์เช่นชามบอร์ด Blois, Azay เลอ Rideau, Chenonceau นอกจากนี้ยังมีวิหารแห่งเมืองเสร็จและ Chartres ซึ่งถูกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเรียบร้อยแล้วอีกทั้งยังได้รับสมญานามว่าเป็นอุทยานของฝรั่งเศสเพราะมีอุทยานแห่งชาติถึง 3 แห่ง (Brenne, Perche และลัวร์งชูเนอมูร์โซ)แคว้นนี้มี 6 จังหวัดดังนี้แชร์ เออร์เอลัวร์ แอ็งดร์ ลัวเรต์และแอ็งดร์-เอต์-ลัวร์ ลัวร์-เอต์-แชร์Poitou-Charentes(ปัวตู-ชารองต์)ปัวตีเย (ปัวตีเย) มีชายทะเลแสนวิเศษและเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่สำคัญที่นี่เป็นแหล่งผลิตเมรัยกลั่นรสละมุนหอมกรุ่นชื่อคอนยัคซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกยังเป็นแคว้นที่มีวิถีชีวิตขนบธรรมเนียมแบบดั้งเดิมและเป็นที่เก็บรักษามรดกทางวัฒนธรรมแบบโรมันที่เก่าแก่และทรงคุณค่าในอารามโบราณเช่นที่เมือง Alnay เซนต์ Savin ตลอดจนถึงเมืองสำคัญอย่างปัวตีเยนอกจากนี้ยังมีการผสมผสานเทคโนโลยีเพื่อก้าวเข้าสู่โลกแห่งอนาคตดังปรากฎเป็นรูปธรรมในสวนสนุกวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งโลกอนาคต Futuroscopeแคว้นนี้มี 4 จังหวัดดังนี้ชารองต์ ชารองต์มารีตีม เดอซ์แซฟวร์และเวียนน์ภาคกลาง ข้อมูลโดยทั่วไปเมืองหลวงมณฑล/แคว้นLimousin(ลีมูแซง)Limoges (ลีมอฌ) เป็นแคว้นที่มีวิวทิวทัศน์ตามธรรมชาติตลอดทั้งพื้นที่ทางทิศตะวันตกของแคว้นเป็นที่ราบสูงกว้างใหญ่ซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขาการเกษตรคืออาชีพหลักของคนในแคว้นเช่นการเลี้ยงวัวแพะแกะนอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงในเรื่องทางด้านเครื่องกระเบื้องแคว้นนี้มี 3 จังหวัดดังนี้กอร์แรซ เกริซและโอต-เวียนน์Auvergne(โอแวร์ญ) เคลอมองต์-เฟอร์รัลด์(แกลร์มง-แฟร็อง) เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่สำคัญเป็นแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติและเป็นสถานที่เหมาะสมยิ่งสำหรับกีฬากลางแจ้งหลายประเภทและมีของดีประจำแคว้นนั่นคือเนยแข็งคุณภาพของพื้นเมืองแท้ PGOAM ๆนอกจากนี้ยังมีอุทยานแห่งชาติแหล่งภูเขาไฟในโอแวร์ญเป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปอุทยานแห่งนี้เป็นที่ตั้งของภูเขาไฟที่ดั