Species diversity of reptiles is mu

Species diversity of reptiles is much higher in Sundarban than in other mangrove ecosystems in India. Presently snakes are declining in Sundarban due to habitat loss caused by tremendous population pressure. Besides, irresponsible killing to avoid snakebite both from poisonous and nonpoisonous varieties is another reason for the gradual declining snake population. According to an intensive household survey in 35 villages in Sundarban, about 22 species (five poisonous and 17 non-poisonous) of snakes have been identified and there appears to have been a general decline in densities. On the contrary, a large number of people are bitten and die from snakebite every year with 0. 57 and 0. 34 vulnerability and mortality rate per 10,000 people, respectively. The two most commonly observed poisonous species are the common krait, Bungarus caeruleus (51 %) and common cobra, Naja naja (40 %), and that of non-poisonous varieties are the Ptyas mucosus (41 %), Typhlina bramina (34 %), Xenochrophis piscator (12 %), and Amphiesma stolata (10 %). Apart from killing of snakes out of fear; habitat loss, unscientific handling of snakes by snake catchers and charmers, and netting by fisherman contributes to snake mortality to a large extent; 72 % killed snakes are of poisonous varieties, 60 % of which are B. caeruleus, the most venomous snake in Sundarban. This paper is an attempt to highlight some of the important conservation efforts like the introduction of snake firms, alternative employment channels for the snake charmers and catchers, and mass awareness campaign through panchayet (village level governing body) and local NGOs. © 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหลากหลายชนิดของสัตว์เลื้อยคลานจะสูงใน Sundarban กว่าในระบบนิเวศป่าชายเลนอื่น ๆ ในอินเดีย ปัจจุบันงูจะลงใน Sundarban เนื่องจากขาดทุนอยู่อาศัยที่เกิดจากแรงดันมหาศาลประชากร สำรอง ฆ่าเพื่อหลีกเลี่ยงการ snakebite หลายทั้งจากพิษ และ nonpoisonous พันธุ์ได้อีกเหตุผล gradual ลดลงประชากรงู ตามการสำรวจครัวเรือนแบบเร่งรัดในหมู่บ้าน 35 Sundarban, 22 ชนิด (ห้าพิษ และ 17 ไม่ใช่พิษ) ของงูได้รับการระบุ และปรากฏมีการ ลดลงความหนาแน่นทั่วไป การ์ตูน คนจำนวนมากกำลังกัด และตายจาก snakebite ทุกปีกับ 0 57 และ 0 ช่องโหว่และการตาย 34 อัตราต่อคน 10000 ตามลำดับ Krait ทั่วไปมีสองสายพันธุ์มักพบพิษ งู caeruleus (51%) และทั่วไปงูเห่า Naja naja (40%), และของสายพันธุ์ที่ไม่เป็นพิษเป็นงู mucosus (41%), Typhlina bramina (34%), Xenochrophis piscator (12%), และ Amphiesma stolata (10%) นอกจากฆ่างูกลัว ขาดทุนอยู่อาศัย unscientific การจัดการงูงู catchers และ charmers และด้านหลัง โดยชาวประมงสนับสนุนงูตายไปขอบเขตขนาดใหญ่ 72% ฆ่างูมีพิษพันธุ์ 60% ที่จะเกิด caeruleus งูมากที่สุดใน Sundarban เอกสารนี้เป็นความพยายามที่จะเน้นความพยายามอนุรักษ์สำคัญเช่นแนะนำบริษัทงู ช่องอื่นจ้าง charmers งู และ catchers และจิตสำนึกมวลชนส่งเสริมการขายผ่าน panchayet (หมู่บ้านระดับองค์) และองค์กรพัฒนาเอกชนท้องถิ่น © 2012 springer-Verlag เบอร์ลินไฮเดลเบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากชนิดของสัตว์เลื้อยคลานที่มีมากขึ้นใน Sundarban กว่าในระบบนิเวศป่าชายเลนอื่น ๆ ในอินเดีย ปัจจุบันงูจะลดลงใน Sundarban เนื่องจากการสูญเสียถิ่นที่อยู่อาศัยที่เกิดจากความดันของประชากรอย่างมาก นอกจากนี้การฆ่าขาดความรับผิดชอบที่จะหลีกเลี่ยงงูทั้งจากสายพันธุ์ที่เป็นพิษและ nonpoisonous เป็นเหตุผลสำหรับประชากรลดลงทีละน้อยงูอีก ตามการสำรวจครัวเรือนที่เข้มข้นใน 35 หมู่บ้านใน Sundarban ประมาณ 22 สายพันธุ์ (ห้าพิษและ 17 ไม่เป็นพิษ) ของงูได้รับการระบุและมีดูเหมือนจะมีการลดลงทั่วไปในความหนาแน่น ในทางตรงกันข้ามคนจำนวนมากจะถูกกัดและเสียชีวิตจากงูกัดทุกปีด้วย 0 57 และ 0 34 ช่องโหว่และการตายอัตราต่อ 10,000 คนตามลำดับ ทั้งสองพบกันมากที่สุดชนิดที่เป็นพิษเป็นงูสามเหลี่ยมทั่วไป Bungarus caeruleus (51%) และงูเห่าท​​ั่วไป Naja naja (40%) และที่ของพันธุ์ไม่เป็นพิษเป็น Ptyas mucosus (41%), Typhlina bramina (34% ) Xenochrophis piscator (12%) และ Amphiesma stolata (10%) นอกเหนือจากการฆ่างูออกมาจากความกลัวการสูญเสียที่อยู่อาศัยของการจัดการทางวิทยาศาสตร์ของงูโดยมือปราบมารและ charmers งูและตาข่ายโดยชาวประมงเพื่อก่อให้เกิดการตายของงูในระดับใหญ่; 72% งูถูกฆ่าตายเป็นพันธุ์ที่มีพิษ 60% ของที่มี B . caeruleus, งูมีพิษมากที่สุดใน Sundarban บทความนี้เป็นความพยายามที่จะเน้นบางส่วนของความพยายามในการอนุรักษ์ที่สำคัญเช่นการแนะนำของ บริษัท งูช่องทางเลือกสำหรับการจ้างงาน charmers งูและมือปราบมารและรณรงค์สร้างความตระหนักมวลผ่าน panchayet (ปกครองระดับหมู่บ้าน) และเอ็นจีโอท้องถิ่น © 2012 สปริงเกอร์เบอร์ลินไฮเดลเบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายของสัตว์เลื้อยคลาน อยู่สูงมากในระบบนิเวศป่าชายเลน Sundarban กว่าในอื่น ๆในอินเดีย ปัจจุบันงูจะลดลงใน Sundarban เนื่องจากการสูญเสียแหล่งที่อยู่อาศัยที่เกิดจากแรงดันจำนวนมหาศาล นอกจากนี้ ความรับผิดชอบ การฆ่าเพื่อหลีกเลี่ยงการงูทั้งจากพิษและ nonpoisonous พันธุ์เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ค่อยๆลดลงประชากรงู .ตามสำรวจครัวเรือนที่เข้มข้นใน 35 หมู่บ้านซันดาร์บาน ประมาณ 22 ชนิด ( ห้าพิษและไม่พิษของงูที่ 17 ) ได้รับการระบุและดูเหมือนว่ามีการลดลงทั่วไป มีความหนาแน่น ในทางตรงกันข้าม ตัวเลขขนาดใหญ่ของคนถูกกัดแล้วตายจากงูทุกปีด้วย 0 57 และ 0 34 ช่องโหว่และอัตราการตายต่อ 10 , 000 คน ตามลำดับทั้งสองมักสังเกตชนิดพิษงูสามเหลี่ยมทั่วไป bungarus caeruleus ( 51% ) และพบงูเห่านะจ๊ะนะจ๊ะ ( 40% ) และที่ไม่พิษพันธุ์เป็น ptyas mucosus ( ร้อยละ 41 ) , typhlina bramina ( 34% ) , xenochrophis พิสเคเตอร์ ( 12% ) และ amphiesma stolata ( 10% ) นอกจากฆ่างูออกจากความกลัว สูญเสียถิ่นที่อยู่อาศัยวิทยาศาสตร์ของการจัดการโดยจับงูและงู charmers งูและด้านหลังโดยชาวประมงก่อให้เกิดการตายเพื่อขอบเขตขนาดใหญ่ ; 72 % ฆ่างูพันธุ์มีพิษ , 60% ของที่ พ. caeruleus , งูมีพิษมากที่สุดใน Sundarban . บทความนี้เป็นความพยายามที่จะเน้นบางส่วนของความพยายามในการอนุรักษ์ที่สำคัญเช่นการแนะนำของ บริษัท งูช่องทางการจ้างงานทางเลือกสำหรับ charmers งูและมือปราบมาร และมวลชนรณรงค์ผ่าน panchayet ( หมู่บ้านระดับปกครอง ) และองค์กรพัฒนาเอกชนท้องถิ่น สงวนลิขสิทธิ์ 2012 Springer Verlag เบอร์ลินเบอร์ลิน .