Dear Junko NagasawaGood morning, We

Dear Junko Nagasawa

Good morning, We confirmed your reservation.
Guest Name : Junko Nagasawa
Check-in : 18 January 2017
Check-out : 31 January 2017
Type of rooms : Standard
No. of rooms : 14
No. of nights : 13
Rate : 850 THB/night (include breakfast 1 Pax)
Total : 154,700 THB

Thank you for reservation.

Kind Regards
Saranphat (minie)

Tapae Place Hotel (Chiang Mai, Thailand)
Tel : [phone] Fax : [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมอนวดน้ำมันเย็ดจุนที่รักตอนเช้า ที่ดี เรายืนยันการจองชื่อผู้เข้าพัก: หมอนวดน้ำมันเย็ดจุนเช็คอิน: 18 2560 มกราคมเช็คเอาท์: 31 2559 มกราคมประเภทห้องพัก: มาตรฐานไม่ใช่ จำนวนห้อง: 14ไม่ใช่ ของเรา: 13ราคา: 850 บาท/คืน (รวมอาหารเช้า 1 ท่าน): ราคา 154,700 บาทขอบคุณสำหรับการจองด้วยความนับถือSaranphat (minie)ท่าแพเพลส (เชียงใหม่ ไทย)โทร: + 66 (53) 270159 โทรสาร: + 66 (53) 271982

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนจุนโกะ Nagasawa

เช้าวันดีที่เราได้รับการยืนยันการจองห้องพักของคุณ.
ชื่อแขก: จุนโกะ Nagasawa
เช็คอิน: 18 มกราคม 2017
ที่เช็คเอาท์: 31 มกราคม 2017
ประเภทห้องพัก: Standard
ฉบับ ห้องพัก: 14
ฉบับที่ คืน: 13
ราคา: 850 บาท / คืน (รวมอาหารเช้า 1 ท่าน)
รวม: 154,700 บาท

ขอขอบคุณสำหรับการสำรองห้องพัก.

นับถือ
Saranphat (minie)

ท่าแพเพลส (เชียงใหม่)
โทร: [phone] โทรสาร: [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก จุนโกะ นางาซาวะสวัสดีค่ะ เรายืนยันการจองของคุณ1 . ชื่อ : จุนโกะ นางาซาวะตรวจสอบใน : 18 มกราคม 2017ตรวจสอบ : 31 มกราคม 2017ประเภทห้อง : มาตรฐานห้อง 14ไม่คืน : 13ราคา : 850 บาท / คืน ( รวมอาหารเช้า 2 ท่าน )ทั้งหมด : 154700 บาทขอบคุณสำหรับการจอง .ประเภทความนับถือsaranphat ( มีนี่ )โรงแรมท่าแพเพลส ( เชียงใหม่ )โทร : + 66 ( 53 ) 270159 โทรสาร : + 66 ( 53 ) 271982