The story of The Little Prince is r

The story of The Little Prince is recalled in a sombre, measured tone by the pilot-narrator, in memory of his small friend, "a memorial to the prince—not just to the prince, but also to the time the prince and the narrator had together".[15] The Little Prince was created when Saint-Exupéry was "...an expatriate and distraught about what was going on in his country and in the world."[5] It was written during his 27 month sojourn in North America, almost as a sort of credo, "carefully employing the expressions of despair, loneliness, and triumph throughout its plotline."[16]

According to one analysis, "the story of the Little Prince features a lot of fantastical, unrealistic elements... You can't ride a flock of birds to another planet... The fantasy of the Little Prince works because the logic of the story is based on the imagination of children, rather than the strict realism of adults."[17]

An exquisite literary perfectionist akin to the 19th century French poet Stéphane Mallarmé,[18] Saint-Exupéry produced draft pages "covered with fine lines of handwriting, much of it painstakingly crossed out, with one word left standing where there were a hundred words, one sentence substitut[ing] for a page...."[19] He worked "long hours with great concentration". According to the author himself it was extremely difficult to start his creative writing processes.[20] Biographer Paul Webster wrote of the aviator-author's style "Behind Saint-Exupéry's quest for perfection was a laborious process of editing and rewriting which reduced original drafts by as much as two-thirds of their length."[12] The French author frequently wrote at night, usually starting about 11 p.m. accompanied by a tray of strong black coffee. In 1942 Saint-Exupéry related to his American English teacher, Adèle Breaux, that at such a time of night he felt "free" and able to concentrate, "writing for hours without feeling tired or sleepy" until he instantaneously dozed off.[19] He would wake up later, in daylight, still at his desk with his head on his arms. Saint-Exupéry stated it was the only way he could work, as once he started a writing project it became an obsession.[21][Note 4][Note 5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวของเจ้าชายน้อยยกเลิกในโทน sombre วัด โดยนำร่องเล่า ในความทรงจำของเพื่อนเล็ก, "อนุสรณ์เจ้าชาย — กับเจ้าชาย แต่เวลาเจ้าชายและผู้มีร่วมกัน"[15] เจ้าชายน้อยขึ้นเมื่อ Exupéry เซนต์ "... .an จเป็นเกี่ยวกับสิ่งเกิดขึ้น ในประเทศของเขา และ ในโลก และชาวต่างชาติ"[5] มันถูกเขียนระหว่างโซจวน 27 เดือนของเขาในอเมริกาเหนือ เกือบจะเป็นการเรียงลำดับของบริษัทเครโดอินเตอร์ "รอบคอบใช้นิพจน์ของความสิ้นหวัง ความเหงา และชัยชนะตลอดของ plotline"[16]ตามการวิเคราะห์หนึ่ง "เรื่องราวของเจ้าชายน้อยมีของแปลกประหลาด ไม่องค์ประกอบ... คุณไม่สามารถนั่งฝูงนกไปดาวเคราะห์ดวงอื่น... จินตนาการของเจ้าชายน้อยทำงานเนื่องจากตรรกะของเรื่องราวตามจินตนาการของเด็ก มากกว่าความสมจริงอย่างเข้มงวดของผู้ใหญ่"[17]Perfectionist วรรณกรรมที่งดงามเหมือนกับกวีฝรั่งเศสของคริสต์ศตวรรษที่ 19 Stéphane Mallarmé การร่างหน้าผลิต Exupéry เซนต์ [18] "รวมข้อดีของลายมือ มากของมันผ่านข้าม กับหนึ่งคำที่เหลือยืนมีร้อยคำ ประโยคหนึ่ง substitut [กำลัง] สำหรับหน้า..." [19] เขาทำงาน "ยาวชั่วโมงความเข้มข้นดี" ตามผู้เขียนเอง ได้ยากมากที่จะเริ่มกระบวนการเขียนสร้างสรรค์ของเขา[20] เว็บสเตอร์ชีวประวัติ Paul เขียนสไตล์นักบินผู้ "อยู่เบื้องหลังเซนต์ Exupéry แสวงหาความสมบูรณ์แบบนั้นกระบวนการแก้ไข และการเขียนซึ่งลดลงร่างเดิมมากถึงสองในสามของความยาวลำบาก"[12] ผู้เขียนฝรั่งเศสมักจะเขียนในเวลากลางคืน มักจะเริ่มต้นประมาณ 11 น.พร้อม ด้วยถาดของกาแฟดำ ในปี 1942 Exupéry เซนต์กับอังกฤษครู Adèle Breaux ว่า ที่ดังกล่าวเป็นเวลาของคืน เขารู้สึก "ฟรี" และต้องมีสมาธิ "เขียนชั่วโมงโดยไม่รู้สึกเบื่อ หรือง่วงนอน" จนกระทั่งเขา instantaneously dozed ออก[19] เขาจะตื่นในภายหลัง ตามฤดูกาล อยู่ในโต๊ะของเขากับศีรษะบนแขนของเขา เซนต์ Exupéry ระบุมันเป็นวิธีเดียวที่เขาสามารถทำงาน ตามเขาเริ่มโครงการเขียน มันเป็นการครอบงำจิตใจ[21][หมายเหตุที่ 4][หมายเหตุที่ 5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวของเจ้าชายน้อยจะเรียกคืนในโทนมืดวัดโดยนักบินบรรยายในความทรงจำของเพื่อนๆของเขา , " ความทรงจำกับเจ้าชาย ไม่ใช่แค่เจ้าชาย แต่ยังเวลาที่เจ้าชายและเล่าเรื่องได้ด้วยกัน " [ 15 ] เจ้าชายตัวน้อยที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อเซนต์ exup . kgm " " . . . . . . . ที่เป็นชาวต่างชาติ และกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศและในโลก" [ 5 ] มันถูกเขียนขึ้นในระหว่างการพักแรม 27 เดือนของเขาในทวีปอเมริกาเหนือ , เกือบจะเป็นเหมือนลัทธิ " อย่างการใช้สำนวนของความสิ้นหวัง ความเหงา และชัยชนะตลอดคะแนนอันดับ " [ 16 ]

ตามหนึ่งการวิเคราะห์ " เรื่องราวของเจ้าชายน้อยมีองค์ประกอบแปลกประหลาดมาก , สมจริง . . . . . . . คุณไม่สามารถขี่ฝูงนกไปยังดาวเคราะห์ดวงอื่น . . . . . . .จินตนาการของเจ้าชายน้อยผลงานเพราะเหตุผลของเรื่องราวตามจินตนาการของเด็ก มากกว่าความสมจริงที่เข้มงวดของผู้ใหญ่ . " [ 17 ]

สวยงามสมบูรณ์แบบคล้ายกับวรรณคดีฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 19 เซนต์ และกวี ) [ 18 ] phane มาลลาร์เม่ , เซนต์ exup é ry ผลิตร่างหน้า " ครอบคลุม ปรับเส้นลายมือ ส่วนมากที่จะข้ามออกด้วยคำพูดที่ออกไปยืนที่มีเป็นร้อยคำ ประโยคเดียวทดแทน [ ing ] หน้า . . . . . . . " [ 19 ] เขาทำ " ชั่วโมงยาวที่มีความเข้มข้นมาก " ตามที่ผู้เขียนเอง มันเป็นเรื่องยากมากที่จะเริ่มต้นกระบวนการการเขียนของเขา[ 20 ] ชีวประวัติพอลเว็บสเตอร์เขียนสไตล์นักบินผู้เขียน " ที่อยู่เบื้องหลังการแสวงหาของนักบุญ exup é ry เพื่อความสมบูรณ์แบบ คือ กระบวนการของการแก้ไขและเขียนใหม่ซึ่งทำให้ลดร่างเดิมโดยมากเป็นสองในสามของความยาวของพวกเขา . " [ 12 ] ฝรั่งเศสเขียนบ่อย ๆเขียนตอนกลางคืน มักจะเริ่มประมาณ 11 น. ตามมาด้วยถาดแข็งแรงดำกาแฟในปี 1942 เซนต์ exup é ry เกี่ยวข้องกับอาจารย์ชาวอเมริกันของเขา ลงประกาศ . Le โบร ที่ในช่วงเวลากลางคืน เขารู้สึกฟรี " และ " สมาธิ " การเขียนสำหรับชั่วโมงโดยไม่รู้สึกเหนื่อยหรือง่วง " จนกว่าเขาจะหลับ [ 19 ] เขาจะตื่นทีหลัง ในตอนกลางวัน ยัง ที่โต๊ะทำงานของเขากับหัวของเขาบนแขนของเขา นักบุญ exup é ry ) มันเป็นวิธีเดียวที่เขาจะสามารถทำงานเช่นเมื่อเขาเริ่มเขียนโครงการมันกลายเป็นความหลงใหล [ 21 ] [ 4 ] [ 5 ]