There are some weaknesses in e-gove

There are some weaknesses in e-government implementation policies of Indonesia. According to the Center for Public
Management Studies (2009) National Institute of Public Administration (NIPA), there are four important issues influencing
the implementation of E-government. First, e-government services are not supported yet by the effective management
systems and work processes. The improper readiness of the rules and procedures and the human resource constraints severely
limit the penetration of information technology into the management systems and work processes of government. Second,
there is inadequate budget allocation and lack of strategic planning for the development of e-government in each government
institution. Third, there is a lack of coordination among the government institutions. In other words, each government
institution develops its own standards for information security, authentication, and various basic applications and, as a
result, interoperability between websites is hampered. Fourth, the approach taken by individual institution is not strong
enough to overcome the gap community’s ability to access the Internet network, so that many public services are developed
to be limited as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีจุดอ่อนบางในนโยบายการดำเนินการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ของอินโดนีเซีย ตามศูนย์สาธารณะการศึกษาการจัดการ (2009) แห่งสถาบันการบริหารสาธารณะ (นิภา) มีสี่ประเด็นที่สำคัญมีอิทธิพลต่อดำเนินงานของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ ครั้งแรก บริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่สนับสนุนได้ โดยการจัดการที่มีประสิทธิภาพระบบและกระบวนการทำงาน ความพร้อมที่ไม่เหมาะสมของกฎ และขั้นตอน และข้อจำกัดของทรัพยากรมนุษย์อย่างรุนแรงจำกัดเจาะของเทคโนโลยีสารสนเทศระบบบริหารจัดการ และกระบวนการของรัฐบาลที่ทำงาน ที่สองมีการจัดสรรงบประมาณไม่เพียงพอและขาดการวางแผนเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนารัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในแต่ละรัฐบาลสถาบัน ที่สาม มีการขาดการประสานงานระหว่างหน่วยงานของรัฐที่ ในคำอื่น ๆ แต่ละรัฐบาลสถาบันพัฒนาตนเองมาตรฐาน สำหรับการรักษาความปลอดภัยข้อมูล ตรวจสอบ และการใช้งานพื้นฐานต่าง ๆ และ เป็นการผล ทำงานร่วมกันระหว่างเว็บไซต์เป็นการขัดขวาง สี่ วิธีดำเนินการ โดยแต่ละสถาบันจะไม่แข็งแรงพอที่จะเอาชนะความสามารถของชุมชนให้มีช่องว่างในการเข้าถึงเครือข่ายอินเทอร์เน็ต เพื่อให้มีพัฒนาบริการสาธารณะจำนวนมากจะจำกัดด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจุดอ่อนบางอย่างในรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์นโยบายการดำเนินงานของอินโดนีเซีย ตามที่ศูนย์สาธารณะ
การจัดการศึกษา (2009) สถาบันรัฐประศาสนศาสตร์ (นิภา) มีสี่ประเด็นสำคัญที่มีอิทธิพลต่อ
การดำเนินงานของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ ขั้นแรกให้บริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์จะไม่ได้รับการสนับสนุนโดยการจัดการที่มีประสิทธิภาพ
ระบบและกระบวนการทำงาน การเตรียมความพร้อมที่ไม่เหมาะสมของกฎระเบียบและขั้นตอนและข้อ จำกัด ของทรัพยากรมนุษย์อย่างรุนแรง
จำกัด รุกของเทคโนโลยีสารสนเทศในระบบการบริหารจัดการและกระบวนการทำงานของรัฐบาล ประการที่สอง
มีการจัดสรรงบประมาณที่ไม่เพียงพอและขาดการวางแผนเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนารัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในแต่ละรัฐบาล
สถาบันการศึกษา ประการที่สามมีการขาดการประสานงานระหว่างสถาบันของรัฐบาล ในคำอื่น ๆ ที่รัฐบาลแต่ละ
สถาบันพัฒนามาตรฐานของตัวเองสำหรับการรักษาความปลอดภัยข้อมูลการตรวจสอบและการใช้งานขั้นพื้นฐานต่าง ๆ และเป็น
ผลให้การทำงานร่วมกันระหว่างเว็บไซต์เป็นอุปสรรค ประการที่สี่วิธีการดำเนินการโดยสถาบันการศึกษาของแต่ละบุคคลไม่แข็งแรง
พอที่จะเอาชนะความต้องการของชุมชนช่องว่างของการเข้าถึงเครือข่ายอินเทอร์เน็ตเพื่อให้บริการประชาชนจำนวนมากได้รับการพัฒนา
ที่จะถูก จำกัด เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจุดอ่อนในการดำเนินการนโยบายของรัฐบาลอินโดนีเซีย ตามที่ศูนย์การศึกษาการบริหารสาธารณสุข
( 2009 ) สถาบันรัฐประศาสนศาสตร์ ( นิภา ) มีอยู่ 4 ประเด็นสําคัญที่มีอิทธิพลต่อ
การดำเนินการของรัฐบาล . แรกบริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ยังไม่สนับสนุนโดยการบริหาร
ระบบและกระบวนการทํางาน .สมความพร้อมของกฎและระเบียบและข้อ จำกัด ทรัพยากรมนุษย์อย่างรุนแรง
จำกัดการซึมผ่านของเทคโนโลยีสารสนเทศในการจัดการระบบและกระบวนการทำงานของรัฐบาล 2
มีการจัดสรรงบประมาณไม่เพียงพอ และขาดการวางแผนยุทธศาสตร์เพื่อการพัฒนารัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในแต่ละรัฐบาล
สถาบัน ประการที่สามขาดการประสานงานระหว่างหน่วยงานราชการ สถาบัน ในคำอื่น ๆที่แต่ละรัฐบาล
สถาบันพัฒนามาตรฐานของตัวเองเพื่อความปลอดภัย , การตรวจสอบข้อมูล และโปรแกรมพื้นฐานต่าง ๆและเป็น
ผล การปฏิบัติ ระหว่าง เว็บไซต์ถูกขัดขวาง . 4 วิธีการถ่ายโดยสถาบันแต่ละที่ไม่แข็งแรง
เพียงพอที่จะเอาชนะช่องว่างความสามารถของชุมชนในการเข้าถึงเครือข่ายอินเทอร์เน็ต เพื่อให้บริการประชาชนมากมาย มีการพัฒนา
ถูก จำกัด ด้วย