Nice to meet you all . I am Kat, th

Nice to meet you all . I am Kat, the Invoicing Administrator Depts.

Please kindly check the booking number as in file attached and kindly advise for the correct status all invoices.

These booking numbers pending to billing but have to issue invoice already.
So please check what is status of these booking number. All cancelled or we forgot ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีกับคุณทั้งหมด ผมกาศ Depts. ผู้ดูแลระบบออกใบแจ้งหนี้ โปรดกรุณาตรวจสอบหมายเลขการจองในไฟล์แนบ และกรุณาแจ้งสถานะถูกต้องใบแจ้งหนี้ทั้งหมดหมายเลขจองเหล่านี้รอการเรียกเก็บเงินแต่ได้ออกใบแจ้งหนี้แล้วดังนั้นกรุณาตรวจสอบสถานะของหมายเลขการจองเหล่านี้คืออะไร ทั้งหมดถูกยกเลิก หรือเราลืม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีที่ได้รู้จักทุกท่าน ผมแคทผู้บริหารออกใบแจ้งหนี้ depts. กรุณาตรวจสอบจำนวนการจองห้องพักในขณะที่ไฟล์ที่แนบและกรุณาให้คำแนะนำสำหรับสถานะที่ถูกต้องใบแจ้งหนี้ทั้งหมด. ตัวเลขเหล่านี้จองที่รอการอนุมัติการเรียกเก็บเงิน แต่ต้องออกใบแจ้งหนี้แล้ว. ดังนั้นโปรดตรวจสอบสิ่งที่เป็นสถานะของเหล่านี้ หมายเลขการจอง. ทั้งหมดยกเลิกหรือเราลืม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีที่ได้รู้จักทุกคนครับ ผม แคท , ออกใบแจ้งหนี้ ธุรการแผนก .

กรุณาตรวจสอบหมายเลขการจอง เช่น ในไฟล์แนบ และกรุณาแจ้งสำหรับสถานะที่ถูกต้องทุกใบ

จองรอเพื่อเรียกเก็บเงิน แต่ตัวเลขเหล่านี้มีการออกใบแจ้งหนี้แล้ว
ดังนั้นโปรดตรวจสอบอะไร สถานะ ของเหล่านี้ หมายเลขการจอง . ถูกยกเลิกทั้งหมด หรือเราลืม