Nowadays Boon Koon Lan gradually di

Nowadays Boon Koon Lan gradually dissolved. Because rarely do behave along with peasants today no barn-like old. When completed harvest And as a bundle with sheaf Hair will come together at one of the fields. No floor Then use a white colored paddy straw out of the sack, and nowadays even with the tractor. Rice Making the most of this tradition Bunbangfai dissolved. But there are some villages, some of which also include the combined surpluses by paddy called "Kum Khao Yai", which is called the merit Kum Khao Yai. Instead of merit Bunbangfai Which is the application of "heat twelve and fourteen Kong" to fit the transitional period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบันโดยทั่วไปบุญคูนลานค่อย ๆ ส่วนยุบ เพราะไม่ค่อยทำงานกับชาวนาวันนี้ไม่เก่าเหมือนยุ้งข้าว เมื่อเสร็จสิ้นการเก็บเกี่ยว และเป็นกลุ่มด้วย sheaf ผมจะมารวมกันในหนึ่งเขตข้อมูล ชั้นไม่ใช้เปลือกสีขาวฟาง จากไล่ออก และทุกวันนี้แม้จะ มีรถแทรกเตอร์นั้น ทำข้าวของประเพณีนี้ Bunbangfai ส่วนยุบมากที่สุด แต่มีบางหมู่บ้าน ซึ่งรวม surpluses รวม โดยข้าวที่เรียกว่า "กุ่มเขาใหญ่" ซึ่งเรียกว่าบุญคุ้มข้าวใหญ่ แทนบุญ Bunbangfai ซึ่งใช้ "ความร้อนฮ่องกงสิบสอง และสิบสี่" ให้พอดีกับระยะอีกรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันบุญคูณลานค่อยๆเลือนหายไป เพราะไม่ค่อยทำประพฤติพร้อมกับชาวบ้านในวันนี้ไม่มียุ้งฉางเหมือนเก่า เมื่อเสร็จสิ้นการเก็บเกี่ยวและเป็นมัดกับมัดผมจะมารวมตัวกันที่หนึ่งของฟิลด์ ชั้นไม่มีแล้วใช้ฟางข้าวสีขาวออกมาจากกระสอบและในปัจจุบันแม้จะมีรถแทรกเตอร์ ข้าวทำมากที่สุดของประเพณี Bunbangfai นี้ละลาย แต่มีบางหมู่บ้านบางแห่งซึ่ง ได้แก่ ทำบุญร่วมกันโดยข้าวที่เรียกว่า "กุ้มข้าวใหญ่" ซึ่งเรียกว่าบุญกุ้มข้าวใหญ่ แทนที่จะบุญ Bunbangfai ซึ่งเป็นโปรแกรมของ "ความร้อนสิบสองและสิบสี่ฮ่องกง" เพื่อให้พอดีกับช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันบุญคูนลานค่อยๆละลาย เพราะไม่ค่อยทำประพฤติพร้อมกับชาวบ้านวันนี้ไม่ยุ้งเหมือนเก่า เมื่อเสร็จสิ้นการเก็บเกี่ยวและเป็นมัดกับมัดผม จะมาร่วมกันในหนึ่งของเขตข้อมูล ไม่มีพื้นแล้วใช้ข้าวเปลือกสีฟางขาวออกจากกระสอบ และทุกวันนี้กับรถแทรกเตอร์ ข้าวทำให้มากที่สุดของประเพณีนี้ เซิ้งบั้งไฟ ละลาย แต่ก็มีบางหมู่บ้าน