(NIDIS; http://www.drought.gov/), i

(NIDIS; http://www.drought.gov/), is being implemented to help proactively manage drought-related risks by providing those affected with the best available information and tools to assess the potential impacts of drought, and to better prepare for and mitigate the effects of drought. The NIDIS Web por- tal provides access to various drought-monitoring and forecast products, including the U.S. Drought Monitor. Indicators based on climatology enable people to describe drought in a consistent way across different times and places. These indicators combine variables such as precipitation and temperature. The Climate Prediction Center of NOAA provides a similar functionality for monitoring drought conditions (http://www.cpc.noaa.gov/products/forecasts/). The Climate Prediction Center (CPC) is responsible for issuing seasonal climate outlook maps for 1 to 13 months in the future. In addition, the CPC issues extended-range outlook maps for 6–10 and 8–14 days as well as several special outlooks, such as degree day, drought and soil moisture, and a forecast for daily ultraviolet (UV) radiation index. Many of the outlook maps have an accompanying technical discussion. The CPC’s outlook and forecast products complement the short-range weather forecasts issued by other com- ponents of the National Weather Service (e.g., local weather forecast offices and National Centers for Environmental Prediction). As an example, the Palmer Drought Severity Index (PDSI) (Figure 11.5) and Crop Moisture Index (CMI) are indices of the relative dryness or wetness affecting water-sensitive economies. The Palmer Index uses temperature and rainfall information in a formula to determine dryness. It has become the semiofficial drought index. The Palmer Index is most effective in determining long- term drought—a matter of several months—and is not as good with short-term forecasts (a matter of weeks). It uses a 0 as normal, and drought is shown in terms of minus numbers; for example, −2 is moderate drought, −3 is severe drought, and −4 is extreme drought. Tools used in the Drought Outlook (Figure 11.6) include the official CPC long-lead precipitation outlook for November–January 2007/08, the four-month drought termination and amelioration probabilities, various medium- and short-range forecasts, and models such as the 6–10-day and 8–14-day forecasts, the soil-moisture tools based on the Global Forecast System model and the Constructed Analogue on Soil Moisture, and the Climate Forecast System (CFS) monthly precipitation forecasts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(NIDIS; http://www.drought.gov/), เป็นการนำไปใช้เพื่อช่วยในการจัดการความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภัยแล้ง โดยการให้ผู้ได้รับผลกระทบกับข้อมูลต่าง ๆ ที่มีส่วนปก และเครื่องมือ เพื่อประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของภัยแล้ง และการเตรียมการดีขึ้น และบรรเทาผลกระทบของภัยแล้ง ปอทัลเว็บ NIDIS ให้การเข้าถึงตรวจ สอบภัยแล้ง และการคาดการณ์ผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ รวมถึงตรวจสอบภัยแล้งของสหรัฐอเมริกา ตัวบ่งชี้ตาม climatology ให้ผู้อธิบายภัยแล้งเหมือนกันต่างเวลาและสถาน ตัวบ่งชี้เหล่านี้รวมตัวแปรเช่นฝนและอุณหภูมิ ศูนย์ NOAA พยากรณ์ของสภาพภูมิอากาศช่วยให้การทำงานคล้ายกันสำหรับการตรวจสอบสภาพภัยแล้ง (ส่วน http://www.cpc.noaa.gov/products/forecasts/) ศูนย์พยากรณ์อากาศ (CPC) รับผิดชอบออกแผนที่ outlook สภาพภูมิอากาศตามฤดูกาล 1-13 เดือนในอนาคต นอกจากนี้ CPC ปัญหาช่วงขยาย outlook แผนที่สำหรับ 6-10 และ 8 – 14 วัน รวมทั้งหลายพิเศษ outlooks วันปริญญา ภัยแล้ง และความชื้นดิน และการคาดการณ์สำหรับดัชนีรังสี (UV) รังสีอัลตราไวโอเลตทุกวัน มายแมป outlook มีการสนทนาทางเทคนิคมา ผลิตภัณฑ์ outlook และการคาดการณ์ของ CPC เติมเต็ม short-range พยากรณ์ออก โดย ponents com อื่น ๆ บริการสภาพอากาศแห่งชาติ (ก. สำนักงานพยากรณ์อากาศท้องถิ่นและศูนย์แห่งชาติทำนายสิ่งแวดล้อม) เป็นตัวอย่าง พาล์มเมอร์ภัยแล้งรุนแรงดัชนี (PDSI) (รูปที่ 11.5) และดัชนีความชื้นพืชโล่ง (CMI) เป็นดัชนีของความแห้งกร้านญาติหรือ wetness กระทบเศรษฐกิจสำคัญน้ำ ดัชนีพาล์มเมอร์ใช้ข้อมูลอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนในสูตรเพื่อกำหนดความแห้งกร้าน มันได้กลายเป็นดัชนีภัยแล้ง semiofficial ดัชนีพาล์มเมอร์มีประสิทธิภาพสูงสุดในการกำหนดภัยแล้งระยะยาวเช่นเรื่องหลายเดือน — และไม่ดี มีการคาดการณ์ระยะสั้น (เรื่องของสัปดาห์) ใช้การเป็นปกติ และมีแสดงในแง่ของภัยแล้งลบหมายเลข ตัวอย่าง −2 เป็นภัยแล้งปานกลาง −3 เป็นภัยแล้งรุนแรง และ −4 เป็นภัยแล้งมาก เครื่องมือที่ใช้ใน Outlook แล้ง (รูปที่ 11.6) รวม outlook ลองรอฝน CPC อย่างเป็นทางในเดือนพฤศจิกายน – 2007 มกราคม/08 ที่แล้ง 4 เดือน amelioration และสิ้นสุดกิจกรรม หลาย range กลาง และสไตล์คาดการณ์ และรูปแบบเช่นการ 6-10 วัน และ 8 – 14 วันคาดการณ์ ความชื้นดินเครื่องมือแบบจำลองส่วนกลางระบบคาดการณ์และอนาล็อกสร้างในดินความชื้น และฝนคาดการณ์เดือนระบบการคาดการณ์ในสภาพภูมิอากาศ (CFS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(NIDIS; http://www.drought.gov/) จะถูกดำเนินการในเชิงรุกที่จะช่วยให้การบริหารความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภัยแล้งโดยการให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบที่มีข้อมูลที่ดีที่สุดและเครื่องมือในการประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากภัยแล้งและเพื่อให้เตรียมความพร้อมสำหรับ และบรรเทาผลกระทบจากภัยแล้ง tal por- เว็บ NIDIS ให้การเข้าถึงแล้งการตรวจสอบต่างๆและผลิตภัณฑ์การคาดการณ์รวมทั้งสหรัฐอเมริกาแล้งการตรวจสอบ ตัวชี้วัดขึ้นอยู่กับภูมิอากาศช่วยให้คนที่จะอธิบายความแห้งแล้งในทางที่สอดคล้องกันในเวลาที่แตกต่างและสถานที่ ตัวชี้วัดเหล่านี้รวมตัวแปรเช่นการเร่งรัดและอุณหภูมิ ศูนย์พยากรณ์สภาพภูมิอากาศของ NOAA ให้ทำงานที่คล้ายกันสำหรับการตรวจสอบภาวะภัยแล้ง (http://www.cpc.noaa.gov/products/forecasts/) ศูนย์พยากรณ์สภาพภูมิอากาศ (CPC) เป็นผู้รับผิดชอบในการออกแผนที่แนวโน้มสภาพภูมิอากาศตามฤดูกาลสำหรับ 1-13 เดือนในอนาคต นอกจากนี้ปัญหา CPC แผนที่แนวโน้มขยายช่วง 6-10 และ 8-14 วันเช่นเดียวกับแนวโน้มพิเศษต่างๆเช่นวันการศึกษาระดับปริญญาภัยแล้งและความชื้นของดินและการคาดการณ์สำหรับชีวิตประจำวันอัลตราไวโอเลต (UV) ดัชนีรังสี หลายของแผนที่แนวโน้มมีการสนทนาทางเทคนิคประกอบ แนวโน้ม CPC และผลิตภัณฑ์เสริมการคาดการณ์ระยะสั้นคาดการณ์สภาพอากาศที่ออกโดย ponents สั่งอื่น ๆ ของบริการสภาพอากาศแห่งชาติ (เช่นสำนักงานพยากรณ์อากาศท้องถิ่นและศูนย์แห่งชาติเพื่อการทำนายสิ่งแวดล้อม) ตัวอย่างเช่นพาลเมอร์แล้งดัชนีความรุนแรง (PDSI) (รูปที่ 11.5) และดัชนีพืชความชื้น (CMI) เป็นดัชนีความแห้งกร้านของญาติหรือความชื้นแฉะมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศที่มีความอ่อนไหวน้ำ ดัชนีพาลเมอร์จะใช้ข้อมูลอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนในสูตรเพื่อตรวจสอบความแห้งกร้าน มันได้กลายเป็นดัชนีภัยแล้งกึ่งราชการ ดัชนีพาลเมอร์ที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการกำหนดระยะยาวแล้งเรื่องของเวลาหลายเดือนและไม่ดีกับการคาดการณ์ระยะสั้น (ไม่กี่สัปดาห์) มันใช้ 0 เป็นปกติและภัยแล้งที่จะแสดงในแง่ของตัวเลขลบ; ตัวอย่างเช่น -2 ภัยแล้งปานกลาง -3 เป็นภัยแล้งที่รุนแรงและ -4 ภัยแล้งที่รุนแรง เครื่องมือที่ใช้ในฤดูแล้งของ Outlook (รูปที่ 11.6) รวมถึงเป็นทางการ CPC ตะกั่วยาวแนวโน้มการเร่งรัดสำหรับเดือนพฤศจิกายนถึงมกราคม 2007/08 สิ้นสุดฤดูแล้งสี่เดือนและน่าจะเยียวยากลางต่างๆและการคาดการณ์ระยะสั้นและรูปแบบเช่น 6-10 วันและการคาดการณ์ 8-14 วัน, เครื่องมือดินชุ่มชื้นขึ้นอยู่กับรูปแบบของระบบการพยากรณ์ระดับโลกและสร้างอะนาล็อกในความชื้นของดินและระบบการพยากรณ์สภาพภูมิอากาศ (CFS) การคาดการณ์ปริมาณน้ำฝนรายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( nidis ; http : / / www.drought . gov / ) จะถูกใช้เพื่อช่วยให้ระบบจัดการความเสี่ยงภัยแล้งที่เกี่ยวข้อง โดยให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบกับที่ดีที่สุดของข้อมูลและเครื่องมือในการประเมินผลกระทบจากภัยแล้ง และเตรียมตัวได้ดีกว่า และลดผลกระทบของภัยแล้ง การ nidis เว็บพอร์ทัล - ให้การเข้าถึงผลิตภัณฑ์การตรวจสอบความแห้งแล้งต่าง ๆ และที่คาด รวมถึงสหรัฐการตรวจสอบความแห้งแล้ง ตัวบ่งชี้ตามภูมิอากาศให้คนอธิบายภัยแล้งในวิธีการที่สอดคล้องในช่วงเวลาที่แตกต่างกันและสถานที่ ตัวชี้วัดเหล่านี้รวมตัวแปรเช่นฝนและอุณหภูมิ บรรยากาศศูนย์พยากรณ์ของ NOAA แสดงการทํางานที่คล้ายกันสำหรับการตรวจสอบความแห้งแล้ง ( http : / / www.cpc . NOAA . gov / ผลิตภัณฑ์ / พยากรณ์ / )พยากรณ์อากาศศูนย์ ( CPC ) เป็นผู้รับผิดชอบในการออกแผนที่ภูมิอากาศของฤดูกาลสำหรับ 1 ถึง 13 เดือนในอนาคต นอกจากนี้ CPC ปัญหาช่วงขยาย Outlook แผนที่ 6 – 10 และ 8 – 14 วัน เช่นเดียวกับหลาย ๆ โครงการพิเศษ เช่น ระดับวัน ความแห้งแล้ง และความชื้นในดิน และการคาดการณ์สำหรับรังสีอัลตราไวโอเลต ( UV ) ดัชนีรายวันของรังสีหลายของมุมมองแผนที่ได้ประกอบกับเทคนิคในการอภิปราย สินค้า Outlook ของ CPC และคาดการณ์สภาพอากาศระยะสั้นกว่าการคาดการณ์ที่ออกโดยส่วนประกอบโดยทั่วไปอื่นๆ com - บริการอากาศแห่งชาติ ( เช่นท้องถิ่นสำนักงานและศูนย์พยากรณ์อากาศแห่งชาติพยากรณ์สิ่งแวดล้อม ) เป็นตัวอย่าง , เมอร์ภัยแล้งดัชนีความรุนแรง ( pdsi ) ( รูปที่ 115 ) พืชและความชื้นดัชนี ( CMI ) เป็นดัชนีของความแห้งหรือเปียกน้ำ มีญาติที่มีผลต่อเศรษฐกิจ ดัชนีที่ใช้อุณหภูมิและปริมาณน้ำฝน ข้อมูลในปาล์มเมอร์สูตรเพื่อตรวจสอบที่แห้งกร้าน มันได้กลายเป็นดัชนีความแห้งแล้ง semiofficial .ดัชนีพาล์มเมอร์เป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการกำหนดเรื่อง drought-a ระยะยาวหลายเดือน และไม่เป็นที่ดีกับการคาดการณ์ระยะสั้น ( เรื่องของสัปดาห์ ) มันใช้ 0 เป็นปกติ และภัยแล้งจะแสดงในแง่ของตัวเลขลบ ; ตัวอย่างเช่น− 2 คือความแห้งแล้งปานกลาง , − 3 − 4 คือ ภัยแล้งรุนแรง และภัยแล้งที่รุนแรง เครื่องมือที่ใช้ในฤดูแล้ง Outlook ( รูปที่ 116 ) รวมถึงเจ้าหน้าที่ CPC ยาวนำตกตะกอน Outlook สำหรับเดือนพฤศจิกายน–เดือนมกราคม 2007 / 08 , 4 เดือนสิ้นสุดภัยแล้ง และการแก้ปัญหาอาจกลางต่าง ๆและการคาดการณ์ระยะสั้น , และรูปแบบเช่น 6 – 8 – 10 วัน และ 14 วันสำหรับดินความชื้นเครื่องมือตามแบบสากล และการสร้างระบบพยากรณ์ อนาล็อกในความชื้นดินและระบบพยากรณ์อากาศ ( CFS ) คาดการณ์ปริมาณน้ำฝนรายเดือน