The period after the Norman conques

The period after the Norman conquest up until about 1485 is called the Middle Ages (or the medieval period). It was a time of almost constant war.
The English Kings fought with the Welsh, Scottish and Irish noblemen for control of their lands. In Wales, the English were able to establish their rule. In 1284 King Edward I of England introduced the statute of Rhuddlan, which annexed Wales to the Crown of England. Huge castles, including Conwy and Caernarvon, were built to maintain this power. By the middle of the 15th century the last Welsh rebellions had been defeated. English laws and the English language were introduced.
In Scotland, the English Kings were less successful. In 1314 the Scottish, led by Robert the Bruce, defeated the English at the battle of Bannockburn, and Scotland remained unconquered by the English.
At the beginning of the Middle Ages, Ireland was an independent country. The English first went to Ireland as stoops to help the Irish king and remained to build their own settlement. By 1200, the English ruled an area of Ireland known as the Pale, around Dublin. Some of the important lords in other parts of Ireland accepted the authority of the English king.
During the Middle Ages, the English kings also fought a number of wars abroad. Many Knights took part in the Crusades, in which European Christians fought for control of the Holy Land. English kings also fought a long war with France, called the Hundred Years War (even though it actually lasted 116 years). One of the most famous battles of the Hundred Years War was the battle of Agincourt in 1415, where King Henry V's vastly outnumbered English army defeated the French. The English left France in the1450s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาหลังจากการพิชิตนอร์แมนจนถึงประมาณค.ศ. 1485 เรียกว่ายุคกลาง (หรือช่วงยุคกลาง) มันเป็นช่วงเวลาของสงครามเกือบคงกษัตริย์อังกฤษสู้กับ noblemen ชาวเวลส์ อตภาษา และไอริชสำหรับการควบคุมดินแดนของพวกเขา ในเวลส์ อังกฤษก็สามารถสร้างกฎของพวกเขา ใน 1284 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดฉันอังกฤษนำธรรมนูญของ Rhuddlan ซึ่ง annexed เวลส์มงกุฎอังกฤษ ปราสาทใหญ่ วีและ Caernarvon ถูกสร้างขึ้นเพื่อรักษาอำนาจนี้ โดยช่วงกลางศตวรรษ 15 ฝ่ายเวลส์สุดท้ายเคยแพ้ กฎหมายภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษได้แนะนำในสกอตแลนด์ กษัตริย์อังกฤษไม่ประสบความสำเร็จน้อย 1314 อตภาษา นำ โดยโรเบิร์ตบรูซ พ่ายแพ้อังกฤษในยุทธการ Bannockburn และสกอตแลนด์ยังคง unconquered ด้วยภาษาอังกฤษที่จุดเริ่มต้นของยุคกลาง ไอร์แลนด์เป็นประเทศอิสระ ภาษาอังกฤษก่อนไปไอร์แลนด์เป็น stoops เพื่อช่วยกษัตริย์ไอริช และยังคงสร้างการชำระเงินของตนเอง โดย 1200 อังกฤษปกครองพื้นที่เรียกว่า Pale รอบดับลินไอร์แลนด์ ของขุนนางสำคัญในส่วนอื่น ๆ ของไอร์แลนด์ยอมรับอำนาจของพระมหากษัตริย์อังกฤษในระหว่างยุคกลาง กษัตริย์อังกฤษยังสู้จำนวนสงครามต่างประเทศ อัศวินมากใช้เวลาส่วนหนึ่งในสงครามครูเสด คริสเตียนยุโรปสู้สำหรับการควบคุมดินแดนศักดิ์สิทธิ์ พระมหากษัตริย์อังกฤษยังสู้สงครามยาวนานกับฝรั่งเศส เรียกว่าสงครามร้อยปี (แม้มันจะกินเวลา 116 ปี) หนึ่งของการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสงครามร้อยปีเป็นการต่อสู้ของอากินคอร์ทใน 1415 ซึ่งกองทัพอังกฤษสำคัญ ๆ ปล้นสะดมกษัตริย์ Henry V พ่ายแพ้ฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษออกจากฝรั่งเศสใน the1450s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาหลังจากที่นอร์แมนพิชิตจนถึงประมาณ 1485 ที่เรียกว่ายุคกลาง (หรือยุคสมัย) มันเป็นช่วงเวลาของสงครามเกือบตลอด.
กษัตริย์อังกฤษต่อสู้กับเวลส์ขุนนางสกอตแลนด์และไอร์แลนด์สำหรับการควบคุมของดินแดนของพวกเขา ในเวลส์ภาษาอังกฤษมีความสามารถในการสร้างกฎของพวกเขา ใน 1284 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดแห่งอังกฤษผมแนะนำเทพ Rhuddlan ซึ่งผนวกเวลส์ต่อพระมหากษัตริย์ของอังกฤษ ปราสาทขนาดใหญ่รวมทั้งคอนวีและ Caernarvon ถูกสร้างขึ้นเพื่อรักษาอำนาจนี้ โดยช่วงกลางของศตวรรษที่ 15 การก่อกบฏเวลส์สุดท้ายก็พ่ายแพ้ กฎหมายอังกฤษและภาษาอังกฤษที่ถูกนำ.
ในสกอตแลนด์กษัตริย์อังกฤษไม่ประสบความสำเร็จ ใน 1314 สก็อตนำโดยโรเบิร์ตบรูซแพ้ภาษาอังกฤษในการต่อสู้ของ Bannockburn และสก็อตยังคงไม่เคยแพ้ใครโดยภาษาอังกฤษ.
ที่จุดเริ่มต้นของยุคกลางไอร์แลนด์เป็นประเทศเอกราช ภาษาอังกฤษแรกไปไอร์แลนด์ก้มไปช่วยกษัตริย์ไอริชและยังคงอยู่ในการสร้างการตั้งถิ่นฐานของตัวเอง 1200, อังกฤษปกครองพื้นที่ของไอร์แลนด์ที่รู้จักในฐานะซีดรอบดับลิน บางส่วนของขุนนางสำคัญในส่วนอื่น ๆ ของไอร์แลนด์ได้รับการยอมรับอำนาจของพระมหากษัตริย์อังกฤษ.
ในช่วงยุคกลางกษัตริย์อังกฤษยังต่อสู้จำนวนของสงครามในต่างประเทศ อัศวินหลายคนมีส่วนร่วมในสงครามครูเสดซึ่งในคริสตชนยุโรปต่อสู้เพื่อการควบคุมของดินแดนศักดิ์สิทธิ์ พระมหากษัตริย์อังกฤษยังต่อสู้สงครามกับฝรั่งเศสที่เรียกว่าสงครามร้อยปี (แม้ว่าจริง ๆ แล้วมันกินเวลา 116 ปี) หนึ่งของการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสงครามร้อยปีเป็นสงครามของจินใน 1415 ที่กษัตริย์เฮนรี่วีอย่างมากมายมากกว่าที่กองทัพอังกฤษแพ้ฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษซ้ายฝรั่งเศสใน the1450s

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาหลังจากนอร์มันพิชิตจนกระทั่ง 1347 ที่เรียกว่ายุคกลาง หรือยุค ) มันเป็นช่วงเวลาที่เกือบคงที่สงคราม
กษัตริย์อังกฤษกับเวลส์สกอตแลนด์และไอร์แลนด์ขุนนางควบคุมที่ดินของพวกเขา ในเวลส์ , อังกฤษ สามารถสร้างกฎของพวกเขา ใน 1284 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดแห่งอังกฤษ แนะนำ rhuddlan คดี ,ซึ่งยึดครองเวลส์มงกุฎของอังกฤษ ปราสาทขนาดใหญ่ และรวมถึงคอนวี caernarvon , สร้างขึ้นเพื่อรักษาอำนาจนี้ โดยช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ช่วงชาวเวลส์การก่อกบฏได้พ่ายแพ้ กฎหมายภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษแนะนํา .
ในสก็อตแลนด์ กษัตริย์ภาษาอังกฤษประสบความสำเร็จน้อยลง หรือในสกอตแลนด์ที่นำโดย โรเบิร์ต เดอะ บรูซแพ้อังกฤษในศึกแบนน็อคเบิร์น และ สกอตแลนด์ ยังไม่เคยแพ้ใคร ด้วยภาษาอังกฤษ
ที่จุดเริ่มต้นของยุคกลางที่ไอร์แลนด์เป็นประเทศอิสระ ภาษาอังกฤษก่อนไปไอร์แลนด์เป็นระเบียงเพื่อช่วยกษัตริย์ไอริชและยังคงที่จะสร้างการตั้งถิ่นฐานของพวกเขาเอง โดย 1200 อังกฤษปกครองพื้นที่ของไอร์แลนด์เรียกว่าซีด ๆที่ดับลินบางส่วนของขุนนางสำคัญในส่วนอื่น ๆของไอร์แลนด์ยอมรับอำนาจของพระมหากษัตริย์อังกฤษ
ในยุคกลาง พระมหากษัตริย์อังกฤษยังสู้จำนวนของสงครามในต่างประเทศ อัศวินหลายคนมีส่วนร่วมในสงครามครูเสด ซึ่งคริสเตียนยุโรปต่อสู้เพื่อการควบคุมของแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ พระมหากษัตริย์อังกฤษยังได้ต่อสู้ในสงครามกับฝรั่งเศสเรียกว่าสงครามร้อยปี ( แม้ว่ามันกินเวลา 7 ปี ) หนึ่งของการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสงครามร้อยปีเป็นขบวนการจาโคไบท์ในปี 1415 ที่กษัตริย์เฮนรี่วีอย่างมากมาย outnumbered ภาษาอังกฤษกองทัพพ่ายแพ้ฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษจากฝรั่งเศสใน the1450s .