Motorists and commuters are braced

Motorists and commuters are braced for a long traffic nightmare starting Monday due to the demolition of a flyover to clear the area for a mass transit line construction project.

Pol Col Ekkarak Limsungkat, deputy chief of the Traffic Police Division, warned road users on Sunday of traffic jams especially during rush hours from Monday as workers will tear down the flyover crossing Kasetsart University intersection.

Drivers are strongly advised to avoid the road and use alternatives including Vibhavadi Rangsit Road to go in and out of Bangkok, he added.

The bridge demolition and construction of the elevated Green Line for the Mor Chit-Ku Kot section will take about three years. The line will largely run along Phahon Yothin road.

Traffic police from Phahon Yothin, Bang Khen, Khok Kram, Sai Mai and Vibhavadi police stations will be deployed on Monday to handle expected traffic chaos as Phahon Yothin is a main road linking northern suburban areas and the capital.

The flyover was closed on Saturday night to prepare for the demolition work. The asphalt surface of the structure is being removed before it is torn down.

Traffic police on Saturday reported that vehicles were moving slowly on both the inbound and outbound lanes of the road due to the flyover closure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Motorists และผู้ค้ำยันสำหรับการจราจรนานฝันร้ายเริ่มต้นวันจันทร์เนื่องจากรื้อถอนของข้ามการล้างพื้นที่สำหรับโครงการก่อสร้างเส้นขนส่งมวลชน คอลัมน์ pol เอกลักษณ์ Limsungkat รองประธานฝ่ายตำรวจจราจร เตือนผู้ใช้ถนนในวันอาทิตย์ของการจราจรติดขัดโดยเฉพาะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนตั้งแต่วันจันทร์เป็นคนจะฉีกลงใต้ข้ามสี่แยกมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ไดรเวอร์จะแนะนำให้หลีกเลี่ยงถนน และใช้แทนรวมทั้งถนนวิภาวดีรังสิตไปออกกรุงเทพ เขาเพิ่ม สะพานรื้อถอนและก่อสร้างกรีนไลน์ส่วน Mor หมอชิต-Ku ทักษะจะใช้เวลาประมาณ 3 ปี บรรทัดจะใหญ่วิ่งไปตามถนนพหลโยธิน ตำรวจจราจรจากสถานีตำรวจพหลโยธิน บางเขน โคกคราม สายไหม และวิภาวดีจะปรับใช้ได้ในวันจันทร์เพื่อจัดการจราจรคาด chaos พหลโยธินเป็น ถนนที่เชื่อมโยงพื้นที่ชานเมืองเหนือและเมืองหลวง สังเกตถูกปิดเมื่อคืนวันเสาร์ไปงานรื้อถอน ยางมะตอยพื้นผิวของโครงสร้างกำลังถูกเอาออกก่อนที่มันจะขาดลง ตำรวจจราจรเสาร์รายงานว่า ยานพาหนะกำลังเคลื่อนไหวช้า ๆ บนทั้งขาเข้า และขาออกถนนหนทางของถนนเนื่องจากปิดข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขับขี่และผู้โดยสารได้รับการค้ำยันสำหรับฝันร้ายจราจรยาวตั้งแต่วันจันทร์เนื่องจากการรื้อถอนสะพานเพื่อเคลียร์พื้นที่สำหรับโครงการก่อสร้างสายรถไฟฟ้า. Pol Col Ekkarak Limsungkat รองหัวหน้าของตำรวจจราจรกองเตือนผู้ใช้ถนนในวันอาทิตย์ของ การจราจรติดขัดโดยเฉพาะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนตั้งแต่วันจันทร์เป็นคนงานที่จะรื้อสะพานข้ามมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์สี่แยก. ไดร์เวอร์ควรอย่างยิ่งที่จะหลีกเลี่ยงถนนและการใช้ทางเลือกรวมทั้งถนนวิภาวดีรังสิตไปเข้าและออกจากกรุงเทพฯเขาเพิ่ม. รื้อสะพาน การก่อสร้างสายสีเขียวสูงสำหรับส่วนหมอชิต-Ku กดจะใช้เวลาประมาณสามปี สายจะทำงานส่วนใหญ่พร้อมพหลโยธินถนน. ตำรวจจราจรจากถนนพหลโยธิน, บางเขน, โคกคราม, สายไหมและวิภาวดีสถานีตำรวจจะใช้งานในวันจันทร์ที่จะจัดการกับความวุ่นวายการจราจรที่คาดว่าจะเป็นพหลโยธินเป็นถนนสายหลักที่เชื่อมโยงพื้นที่ชานเมืองภาคเหนือและ เมืองหลวง. สะพานถูกปิดเมื่อคืนวันเสาร์ที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับการทำงานการรื้อถอน พื้นผิวยางมะตอยของโครงสร้างที่จะถูกลบออกไปก่อนที่จะถูกดึงลงมา. ตำรวจจราจรในวันเสาร์ที่รายงานว่ารถกำลังจะย้ายช้าทั้งบนถนนขาเข้าและขาของถนนเนื่องจากการปิดสะพาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขับขี่และผู้โดยสารจะยันได้นานจราจรฝันร้ายเริ่มวันจันทร์ เนื่องจากการรื้อถอนของสะพานลอยเพื่อล้างพื้นที่สำหรับระบบขนส่งมวลชนสายการก่อสร้างโครงการ

กมล ekkarak limsungkat รองหัวหน้าของเจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร กองเตือนผู้ใช้ถนนในวันอาทิตย์ของการจราจรที่ติดขัด โดยเฉพาะช่วงชั่วโมงเร่งด่วนตั้งแต่วันจันทร์พนักงานจะฉีกลงสะพานลอยข้ามแยกมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

ไดรเวอร์ขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงการใช้ถนน และทางเลือก ได้แก่ ถนนวิภาวดีรังสิต ไปในและออกจากกรุงเทพฯ กล่าว

สะพานรื้อถอนและก่อสร้างสายสีเขียวสูงสำหรับหมอชิตกู่ Kot ส่วนจะใช้เวลาประมาณสามปี สายส่วนใหญ่จะวิ่งไปตามถนนพหลโยธิน ถนน

เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร จากถนนพหลโยธิน บางเขน โคกคราม ,สายไหม สถานีตำรวจวิภาวดี และจะถูกใช้งานในวันจันทร์ที่จะจัดการกับความวุ่นวายที่คาดว่าการจราจรถนนพหลโยธินเป็นถนนสายหลักเชื่อมชานเมืองตอนเหนือของพื้นที่และเงินทุน

สะพานลอยถูกปิดเมื่อคืนวันเสาร์ เพื่อเตรียมรื้อถอนงาน ยางมะตอยพื้นผิวของโครงสร้างจะถูกลบออกก่อนที่จะฉีกลง

จราจรตำรวจเมื่อวันเสาร์รายงานว่ายานพาหนะเคลื่อนตัวช้า ทั้งขาเข้าและขาออก เนื่องจากเส้นทางถนนสะพานลอยปิด