You probably don’t like the term “s

You probably don’t like the term “staycation.” Neither do I. But don’t let that bother you. As a concept, staycations are a pretty good idea. Maybe you’ve already had one, but didn’t know what it was called. Staycations don’t just mean staying in and relaxing at home. They involve getting out more by taking day trips to see local sights. If you don’t want to stay home, you can vacation locally-for example, at a local campsite.
Staycations first became popular after the financial crisis of 2008, when people were looking for ways to cut back on their spending. Apart from the savings, let’s not ignore the other benefits: you don’t have any of the problems associated with travel, such as packing, long droves. Delays at airports, and so on; and you put money back into the local economy, by eating out, for example.
Some staycationers who base themselves at home like to follow a set of rules, such as setting a start and end date, planning their activities ahead of time and avoiding routine. You don’t have to do these things, but it helps to create the feel of a traditional vacation. Others, aware that a visit to further. Take, for example, Karen Ash, whose story appeared in the Wall Street journal.
A resident of New York, Ash decided not to go to Japan, as she had originally planned, but instead took a weeklong Japanese vacation in her own city. This included buying postcards and souvenirs at a Japanese market, admiring bonsai pants, eating ramen (even speaking Japanese when ordering), all without leaving New York. Her itinerary also involved joining in at a traditional Japanese tea ceremony, ceremony, attending a taiko drumming concert, and watching Japanese soap operas DVD. I don’t think many people would people want to take this much trouble to create their staycation, but you get the idea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณคงไม่ชอบคำว่า "เมือง" ฉันทำไม่ แต่อย่าปล่อยให้รบกวนคุณ เป็นแนวคิด staycations มีความคิดที่ดี บางทีคุณแล้วได้อย่าง แต่ไม่รู้ว่าสิ่งที่มันถูกเรียกว่า Staycations ไม่เพียงหมายความว่า ในการเข้าพัก และพักผ่อนที่บ้าน พวกเขาเกี่ยวข้องกับการเพิ่มเติมโดยการเดินดูภายใน ถ้าคุณไม่อยากอยู่บ้าน คุณสามารถพักภายใน-ตัวอย่าง ที่ campsite ในท้องถิ่นได้Staycations แรกเป็นที่นิยมหลังจากวิกฤตการเงิน 2008 เมื่อคนที่กำลังมองหาวิธีที่จะตัดกลับมาในการใช้จ่าย นอกจากประหยัด ลองไม่ละเว้นประโยชน์อื่น ๆ: ไม่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว เช่น droves บรรจุ นาน ความล่าช้าที่สนามบิน และอื่น ๆ และคุณนำเงินกลับเข้าสู่เศรษฐกิจ โดยการกินอาหาร ตัวอย่างบาง staycationers ที่ฐานตัวเองที่บ้านเช่นตามชุดของกฎ เช่นการเริ่มต้น และสิ้นสุดวัน การวางแผนกิจกรรมล่วงหน้า และหลีกเลี่ยงงานประจำ คุณไม่จำเป็นต้องทำสิ่งเหล่านี้ แต่มันช่วยสร้างความรู้สึกของวันหยุดแบบดั้งเดิม อื่น ๆ ตามที่ไปเพิ่มเติม ใช้ ตัวอย่าง คาเรนเถ้า เรื่องราวที่ปรากฏใน Wall Street journalอาศัยของนิวยอร์ก เถ้าตัดสินใจไม่ไปญี่ปุ่น ขณะที่เธอมีแผนเดิม แต่แทน เอาวันหยุดญี่ปุ่น weeklong ในเมืองของตนเอง นี้รวมซื้อโปสการ์ดและของที่ระลึกที่ตลาดญี่ปุ่น ชื่นชมบอนไซกางเกง กินราเม็ง (แม้พูดญี่ปุ่นเมื่อสั่งซื้อ), ทั้งหมดโดยไม่ต้องออกจากนิวยอร์ก เดินทางของเธอยังเกี่ยวข้องเข้าร่วมในที่แบบดั้งเดิมซะ พิธี เข้าไทโกะตั้งแต่คอนเสิร์ต และดูละครน้ำเน่าญี่ปุ่นดีวีดี ผมไม่คิดว่า หลายคนจะคนต้องมีปัญหามากในการสร้างเมืองของพวกเขา แต่ก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจไม่ชอบคำว่า "staycation." ไม่ทำครั้งที่หนึ่ง แต่ไม่ได้แจ้งให้ที่รบกวนคุณ ในฐานะที่เป็นแนวคิด staycations มีความคิดที่ดีงาม บางทีคุณอาจจะเคยมีแล้วหนึ่ง แต่ไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่มันถูกเรียกว่า staycations ไม่เพียง แต่หมายถึงการเข้าพักในและผ่อนคลายที่บ้าน พวกเขาเกี่ยวข้องกับการออกมากขึ้นโดยการเดินทางวันดูสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น ถ้าคุณไม่ต้องการที่จะอยู่บ้านคุณสามารถวันหยุดในประเทศเช่นที่ตั้งแคมป์ในท้องถิ่น.
staycations แรกที่กลายเป็นที่นิยมหลังจากที่เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2008 เมื่อคนกำลังมองหาวิธีที่จะลดการใช้จ่ายของพวกเขา นอกเหนือจากเงินฝากออมทรัพย์ให้ไม่สนใจผลประโยชน์อื่น ๆ ที่คุณไม่ได้มีปัญหาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางเช่นการบรรจุฝูงยาว ความล่าช้าที่สนามบินและอื่น ๆ ; และคุณนำเงินกลับเข้ามาในระบบเศรษฐกิจท้องถิ่นโดยการรับประทานอาหารนอกบ้านเช่น.
staycationers บางคนที่ฐานตัวเองที่บ้านชอบที่จะปฏิบัติตามชุดของกฎเช่นการตั้งค่าวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดการวางแผนกิจกรรมของพวกเขาก่อนเวลาและหลีกเลี่ยงประจำ . คุณไม่จำเป็นต้องที่จะทำสิ่งเหล่านี้ แต่ช่วยในการสร้างความรู้สึกของการพักผ่อนแบบดั้งเดิม คนอื่น ๆ ทราบว่าการไปเยือนอีก ใช้ตัวอย่างเช่นกะเหรี่ยงแอชซึ่งเป็นเรื่องที่ปรากฏในวารสารวอลล์สตรีท.
ถิ่นที่อยู่ของ New York, แอชตัดสินใจที่จะไม่ไปญี่ปุ่นขณะที่เธอได้วางแผนไว้เดิม แต่แทนที่จะเอาวันหยุดของญี่ปุ่น weeklong ในเมืองของเธอเอง นี้รวมถึงการซื้อโปสการ์ดและของที่ระลึกที่ตลาดญี่ปุ่นชื่นชมกางเกงบอนไซกินราเม็ง (แม้จะพูดภาษาญี่ปุ่นเมื่อสั่งซื้อ) ทั้งหมดโดยไม่ต้องออกนิวยอร์ก การเดินทางของเธอยังมีส่วนเกี่ยวข้องเข้าร่วมในพิธีชงชาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมพิธีเข้าร่วมคอนเสิร์ตการตีกลองไทโกะและดูละครน้ำเน่าญี่ปุ่นดีวีดี ฉันไม่คิดว่าคนหลาย ๆ คนอยากจะใช้เวลานี้ปัญหามากในการสร้าง staycation ของพวกเขา แต่คุณได้รับความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจจะไม่ชอบคำว่า " staycation " ผมไม่อยากทำ แต่อย่าให้มันรบกวนคุณ เป็นแนวคิด staycations เป็นความคิดที่ดี บางทีคุณอาจจะเคยมีอันนึง แต่ไม่รู้ว่ามันเรียกว่าอะไร staycations ไม่ได้หมายความว่าแค่พักและผ่อนคลายที่บ้าน พวกเขาเกี่ยวข้องกับการรับข้อมูลเพิ่มเติมโดยการเที่ยวเพื่อดูสถานที่ท่องเที่ยวท้องถิ่น ถ้าคุณไม่อยากอยู่บ้านคุณสามารถพักผ่อนในตัวอย่าง ที่ค่ายท้องถิ่น .
staycations แรกกลายเป็นที่นิยมหลังจากเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2008 เมื่อผู้คนกำลังมองหาวิธีในการตัดกลับในการใช้จ่ายของพวกเขา นอกเหนือจากเงินออม อย่าละเลยผลประโยชน์อื่น ๆ : คุณไม่ต้องใด ๆของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว เช่น การบรรจุยาว เป็นกลุ่ม ๆ ความล่าช้าในสนามบินและบนดังนั้นและคุณใส่เงินกลับเข้าไปในเศรษฐกิจท้องถิ่น โดยการรับประทาน เช่น
บาง staycationers ที่ฐานตัวเองที่บ้านชอบไปตามชุดของกฎ เช่นการตั้งค่าเริ่มต้นและวันที่สิ้นสุดวางแผนกิจกรรมของพวกเขา ล่วงหน้า และหลีกเลี่ยงงาน คุณไม่ต้องทำสิ่งเหล่านี้ แต่มันช่วยให้คุณสร้างความรู้สึกของการพักผ่อนแบบดั้งเดิม คนอื่น ๆทราบว่า เข้าชมเพิ่มเติม ใช้ตัวอย่างเช่น คาเรน แอช ที่มีเรื่องราวปรากฏใน Wall Street Journal .
ถิ่นที่อยู่ในนิวยอร์ก แอชจึงตัดสินใจไม่ไปญี่ปุ่น เธอได้วางแผนไว้แต่แรก แต่แทนที่จะเอาภาษาญี่ปุ่นวันหยุด weeklong ในเมืองของเธอเอง นี้รวมการซื้อโปสการ์ดและของที่ระลึกที่ตลาดญี่ปุ่น ชื่นชมบอนไซกางเกง , กินราเมน ( แม้พูดภาษาญี่ปุ่นเมื่อสั่งซื้อ ) ทั้งหมดโดยไม่ต้องออกนิวยอร์กกำหนดการเดินทางของเธอยังเกี่ยวข้องเข้าร่วมในพิธีชงชาแบบญี่ปุ่น , พิธี , เรียนตีกลองไทโกะดู DVD คอนเสิร์ต และละครญี่ปุ่น ผมไม่คิดว่าหลายคนคงอยากให้คนเอาปัญหานี้ไปสร้าง staycation ของพวกเขา แต่คุณจะได้รับความคิด